suggestivo
/sud.d͡ʒesˈti.vo/
İTALYANCA → TR
Tanım
•charming, moving · meaningful, evocative · attracting, impressive
Diğer Dillerde
present participle of ansprechen
çekim: karşılaştırma ansprechender · üstünlük am ansprechendsten
eş: ästhetisch, gefällig
İspanyolcaatrayente, fascinante, halagüeño /atɾaˈʝente/
attractive
eş: seductor, cautivador, sugestivo, tentador, llamativo
köken: From atraer + -iente.
Rusçaобворожи́тельный, очарова́тельный, плени́тельный, привлекательный /prʲɪvlʲɪˈkatʲɪlʲnɨj/
attractive, winning, alluring
eş: приятный, пленительный, обольстительный, соблазнительный, заманчивый, увлекательный
köken: привлека́ть (privlekátʹ) + -тельный (-telʹnyj). Compare typologically притяга́тельный (pritjagátelʹnyj), Latin attractīvus (whence English attractive).
aile: непривлека́тельный, привлека́тельность
Felemenkçeaantrekkelijk /ˌaːnˈtrɛ.kə.lək/
attractive, beautiful
çekim: karşılaştırma aantrekkelijker · üstünlük aantrekkelijkst
zıt: onaantrekkelijk
köken: From Middle Dutch aentreckelijc. Equivalent to aantrekken + -e- + -lijk.
aile: aantrekkelijkheid
Yunancaσυναρπαστικός /sinaɾpastiˈkos/
exciting, enthralling, fascinating
köken: συναρπάζω (synarpázo, “to fascinate”) + -τικός (-tikós).
Japonca魅力的な
İsveççefascinerande
present participle of fascinera
çekim: karşılaştırma mer fascinerande · üstünlük mest fascinerande
Jag läste just ut en fascinerande bok
Lehçearcyciekawy, przeciekawy /ar.t͡sɘ.t͡ɕɛˈka.vɘ/
fascinating, engrossing, enthralling (very interesting)
çekim: karşılaştırma bardziej arcyciekawy · üstünlük najbardziej arcyciekawy
köken: Etymology tree Ancient Greek ἄρχω (árkhō) Ancient Greek ἀρχι- (arkhi-)der. Latin archi-der. Polish arcy- Proto-Indo-European *tekʷ- Proto-Balto-Slavic *tek- Proto-Slavic *teťi Old Polish ciec Polish ciec Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish ciekać…
Ukraynacaприва́бливий
Hintçeआकर्षक, चित्ताकर्षक, रुचिकर /ɑː.kəɾ.ʂək/
attractive, appealing · attractive
köken: Borrowed from Sanskrit आकर्षक (ākarṣaka).
Fincehurmaava, kiehtova, lumoava, mielenkiintoinen /ˈhurmɑːʋɑ/
charming
çekim: karşılaştırma hurmaavampi · üstünlük hurmaavin
aile: hurmaavasti, hurmaavuus
Rumencefascinant
fascinating
köken: Borrowed from French fascinant. By surface analysis, fascina + -ant.
Macarcaérdekes, érdekfeszítő, magával ragadó /ˈeːrdɛkɛʃ/
interesting
çekim: karşılaştırma érdekesebb · üstünlük legérdekesebb
zıt: unalmas
köken: érdek + -es
aile: érdekesen, érdekesség
Dancabetagende, fængslende, fascinerende
Bulgarcaочарова́телен
Katalancafascinador, fascinant /fə.si.nəˈðo/
fascinating
Baskçaliluragarri /liluɾaɡari/
fascinating, lovely
çekim: karşılaştırma liluragarriago · üstünlük liluragarrien
köken: From lilura (“fascination”) + -garri.
İrlandacamealltach, taitneamhach, tarraingteach
beguiling, enticing, coaxing · deceptive, deceitful; disappointing · alluring, appealing, appetizing (of prospect), arresting, inviting, irresistible (extremely desirable), taking, winning
çekim: karşılaştırma mealltaí · üstünlük is mealltaí
köken: From Old Irish melltach (“deceiving, deceitful”). By surface analysis, meallta + -ach.
Malaycamenakjubkan
attractive, appealing, alluring
köken: Etymology tree Esperanto al Esperanto al- Esperanto logi Esperanto allogi Esperanto -a Esperanto alloga From allogi + -a.
alloga viro
alloga propono
Donald Broadribb (translator), Doroteo kaj la Sorĉisto de Oz (Dorothy and the Wizard of Oz) by L. Frank Baum, Chapter 8,
Malayalamcaആകർഷകമായ /äːɡerʂäɡɐmäːjɐ/
attractive; fascinating
Sanskritçeमनोहर /mɐ.n̪oː.ɦɐ.ɾɐ/
‘heart-stealing’, taking the fancy, fascinating, attractive, charming, beautiful · Jasminum multiflorum (winter jasmine) or Jasminum sambac L. (Arabian jasmine) · the third day of the civil month (कर्म-मास)
çekim: karşılaştırma मनोहरतर
köken: Compound of मनो (mano, combining form of मनस् (manas, “mind, heart, soul”)) + हर (hara, “taking”).
cmn迷人的
miātanga, manarū, rerehua, turipū