soletta

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "soletta" kelimesi Türkçe'de Solothurn, tabanlık anlamına gelir.

Çeviri

GenelSolothurn

Geneltabanlık

Çekim Tablosu

çoğulsolette

Tanım

•insole · sill, slab

Diğer Dillerde

AlmancaBodenelement, Deckenplatte, Einlage , Einlegesohle, Fussschwelle, Fußschwelle (dişil) /ˈaɪ̯nˌlaːɡə/

insert, insertion, inlay · insert, insole · garnish

çekim: çoğul Einlagen · tamlayan Einlagen

eş: Beilage, Verstärkung, Wattierung, Intarsie, Suppeneinlage, Einlegesohle

aile: Einlagensicherung, Slipeinlage, Spareinlage, Stegeinlage, Termineinlage

Fransızcachape , linteau, semelle intérieure, Soleure (dişil) /ʃap/

cape, cloak · cope, cappa (ceremonial cape) · gin block

çekim: çoğul chapes

eş: chapiteau, couvercle, enveloppe, manteau, revêtement

köken: Inherited from Old French chape, from Late Latin cappa. Doublet of cape.

İspanyolcadintel , laja , lámina , lastra, llábana, losa (eril) /dinˈtel/

lintel

çekim: çoğul dinteles

eş: cabecero

köken: Corruption of lintel, from Vulgar Latin *līntellus, from *līmitellus, diminutive noun from līmes. Compare English lintel.

Rusçaле́жень, плита́, плитня́к, подкла́дка, слэ́б, сте́лька

Başkurtçaолтораҡ /ʊ̞ɫ.tʊ̞.ˈrɑq/

insole, inner sole

köken: Cognate with Kazakh ұлтарақ (ūltaraq), Tatar олтырак (oltıraq).

Portekizcelaje , lintel , palmilha (dişil) /ˈla.ʒi/

flagstone (rectangular paving or roofing stone) · a flat concrete roof

çekim: çoğul lajes

köken: From Latin lagēna.

Yunancaκατώφλι , πλάκα (nötr)

threshold, doorstep · threshold (start, point at which something is initiated)

çekim: çoğul κατώφλια · tamlayan κατωφλιού

Japoncaインソール, スラブ , 平板, 敷き革 /sɨɾa̠bɯ̟/

alternative form of スラヴ

İsveççeinläggssula , innersula , platta , skiva

a shoe insert insole, an inlay sole (insole acting as a shoe insert)

çekim: çoğul inläggssulor · tamlayan inläggssulas

Lehçepodwalina , Solura , wkładka (dişil) /pɔd.vaˈli.na/

sill, sill plate, sole plate · rudiment, foundation

çekim: çoğul podwaliny · tamlayan podwaliny

eş: przycieś

köken: Etymology tree Polish podwalićdeverb. Polish podwał Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Old Polish -ina Polish -ina Polish podwalina From podwał + -ina.

Ukraynacaвіхоть

Hintçeसिलाप (eril)

slab

köken: Derived from English slab

Fincekimpale , laatta , levy , palkki , pohjallinen /ˈkimpɑleˣ/

A slab of a relatively soft material such as butter or cake. · hunk (relatively large piece of something)

çekim: çoğul kimpaleet · tamlayan kimpaleen

köken: From kimpa- + -le. The root is probably related to kimppu (“bundle; (dialectal) lump”). Compare kimppa.

aile: juustokimpale, kultakimpale, rasvakimpale, savikimpale

Note: Pieces of plants or rock would normally not be called kimpale in Finnish.

Çekçestélka, vložka

předmět vkládaný do vymezeného prostoru

Rumenceplacă (dişil) /ˈpla.kə/

plaque · plate · disk, record

çekim: çoğul plăci

köken: Borrowed from French plaque. First attested in 1851.

aile: placă aglomerată, placă fotografică, plăcuță, schimba placa

Macarcatalpbetét

LatinceSalodurum (nötr) /sa.ɫɔˈduː.rũː/

a town in Gallia Belgica, now Solothurn

köken: Said to be of Celtic origin, possibly meaning "Salo's fort," from the personal name Salo + Proto-Celtic *dūnom (“fort, stronghold”) (likely influenced by durus (“hard, strong”), like other placenames).

Bulgarcaплоча, стелка

Slovenceplošča, tablica

Katalancallindar , placa , plantilla , tauló (eril) /ʎinˈda/

threshold

çekim: çoğul llindars

köken: Inherited from Latin līmitāris.

Em vaig dirigir al llindar del bosc, sense pressa però decidit, i l'únic soroll del món era el de la neu que trepitjava.

Galiçyacalamela , lamia , lastra, launa, laxe , lintel (dişil) /laˈmɛla̝/

meadow

çekim: çoğul lamelas

köken: From local Medieval Latin lāmella, a diminutive of lāma (“mud; meadow”).

aile: Lamelas, Namela

İrlandacaleac (dişil) /l̠ʲak/

large, flat stone; slab (paving stone); flagstone · gravestone · slab (flat piece of material), something slab-shaped

çekim: çoğul leaca · tamlayan leice

köken: From Old Irish lecc, from Proto-Celtic *ɸlikkā, from Proto-Indo-European *pl̥keh₂ (“flat surface”), from Proto-Indo-European *pleh₂- (“flat”). Celtic cognates include Welsh llech, Breton lec'h, Cornish legh, and Gaulish Are-lica (toponym). Indo-European cognates include Ancient Greek πλάξ (pláx, “flat stone”).

aile: bain as an leac, bonnleac, bundún leice, cuir ar an leac, faoi leac, idir leac is losaid, leac chloiche, leac chruaite, leac chruaiteacháin, leac chuimhneacháin

Tá leac lena cheann.

leac seacláide

Ghearr an long an coipeadh ina leaca.

Ermeniceսալ /sɑl/

slab; flagstone · anvil

çekim: çoğul սալեր

köken: Inherited from Old Armenian սալ (sal).

aile: սալաշար, սալարսել, սալարսուն, սալբանդ, սալիկ, սալհար, սալջարդ, սալքար

Gürcüceზოლოთურნი, ზოლოთურნის კანტონი /zo̞ɫo̞tʰuɾni/

a canton of Switzerland · the capital city of Solothurn canton, Switzerland

Moğolcaулавч

Urducaسِلاپ

Svahilibado

still

köken: Borrowed from Arabic بَعْدُ (baʕdu).

aile: bado kidogo

Esperantoalplandaĵo /alplanˈdaʒo/

insole

çekim: çoğul alplandaĵoj

köken: Etymology tree Esperanto al Esperanto al- Esperanto plando Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto alplandaĵo From al- + plando + -aĵo.