スラブ
/sɨɾa̠bɯ̟/
JAPONCA → TR
Japonca "スラブ" kelimesi Türkçe'de Slav anlamına gelir.
Çeviri
GenelSlav
Tanım
•alternative form of スラヴ
Diğer Dillerde
AlmancaBodenelement, Deckenplatte, Platte, Scheibe, slawisch, Slawisch (dişil) /ˈplatə/
flat, thin, regularly (not necessarily circular) shaped object · A flat, fairly large serving plate, or (by extension) the food served on it. · Various short forms:
çekim: çoğul Platten · tamlayan Platten
eş: Brett, Kachel, Tafel, Langspielplatte, Maxi, Schallplatte
köken: From Middle High German platte, from Old High German platta (ca. 900), from Vulgar Latin *platta, *plattus, from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide; flat”). Doublet of Plätte and Pläte.
aile: Arbeitsplatte, Aufschnittplatte, Betonplatte, Bleiplatte, Dachplatte, Eisenplatte, Felsplatte, Glasplatte, Goldplatte, Grabplatte
cape, cloak · cope, cappa (ceremonial cape) · gin block
çekim: çoğul chapes
eş: chapiteau, couvercle, enveloppe, manteau, revêtement
köken: Inherited from Old French chape, from Late Latin cappa. Doublet of cape.
Slavic
çekim: çoğul eslavos
köken: Borrowed from Medieval Latin Slavus, from Sclavus, from Byzantine Greek Σκλάβος (Sklábos), which see for more. Doublet of esclavo.
La gran ventaja de aprender ruso es que, una vez lo dominas, puedes entender otras lenguas eslavas como el checo, el polaco o el búlgaro.
slice (of meat, cake, etc) · piece · foot
çekim: çoğul fette
eş: porzione, taglio, pezzo, trancio, striscia, fazzoletto
köken: Uncertain; several possibilities exist. Probably ultimately from Latin findere, through an alteration of its past participle fissus into a form *fictus > *fectus, later becoming feminine. (Compare the change from fixus to fitto). An alternative may be a Vulgar Latin *offetta (“little piece”), diminutive of offa. Compare Galician and Portuguese fita, Dalmatian fiata, Sicilian feḍḍa, Sardinian…
Rusçaплита́, плитня́к, славя́нский, слэ́б
Arapçaسْلَافِيّ, صَقْلَبِيّ
Azericeslavyan
Özbekçeslavyan
Tatarcaславян
Türkmenceslawýan
Kırgızcaславян, славяндык
Uygurcaسىلاۋىيان
FelemenkçeSlavisch
Slavic
çekim: karşılaştırma Slavischer · üstünlük meest Slavisch
köken: From Slaaf (“Slav”) + -isch.
Slavic (of or relating to the Slavic peoples) · Slavic (of, belonging or relating to the Slavic language family)
aile: pan-eslávico
Yunancaπλάκα, σλαβικός, σλαυικός (dişil)
slab, bar, sheet, tablet (piece of material with uniform cross-section) · paving slab, flagstone · slab of concrete forming horizontal component of a building
çekim: çoğul πλάκες · tamlayan πλάκας
inflection of platt: · plural
çekim: çoğul plattor · tamlayan plattas
köken: Derived from Low German platte or German platte. According to SO and SAOB attested since 1716.
aile: plattan i mattan
Lehçesłowiański /swɔˈvjaɲ.ski/
Slavic
çekim: karşılaştırma bardziej słowiański · üstünlük najbardziej słowiański
zıt: niesłowiański
köken: Etymology tree substrateder.? Proto-Indo-European *ḱlewH-der.? Proto-Slavic *slov- Proto-Slavic *-ǫta Proto-Slavic *Slov-? Proto-Balto-Slavic *-ēnas Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Slavic *-inъ Proto-Slavic *-ěninъ Proto-Slavic *slověninъ Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Proto-Slavic *slověnьskъ Polish słowiański Inherited from…
aile: pansłowiański, prasłowiański, staro-cerkiewno-słowiański, starosłowiański, słowiańskość, słowiańszczyzna, Słowiańszczyzna
Ukraynacaслов'я́нський
Fincekimpale, laatta, levy, slaavilainen /ˈkimpɑleˣ/
A slab of a relatively soft material such as butter or cake. · hunk (relatively large piece of something)
çekim: çoğul kimpaleet · tamlayan kimpaleen
köken: From kimpa- + -le. The root is probably related to kimppu (“bundle; (dialectal) lump”). Compare kimppa.
aile: juustokimpale, kultakimpale, rasvakimpale, savikimpale
Note: Pieces of plants or rock would normally not be called kimpale in Finnish.
Rumenceplacă, slav, slavon, slavonesc (dişil) /ˈpla.kə/
plaque · plate · disk, record
çekim: çoğul plăci
köken: Borrowed from French plaque. First attested in 1851.
aile: placă aglomerată, placă fotografică, plăcuță, schimba placa
Macarcaszláv /ˈslaːv/
Slavonic, Slavic
çekim: çoğul szlávok
köken: From German Slawe, from Medieval Latin Sclavus, from Byzantine Greek Σκλάβος (Sklábos); see that entry for more. Doublet of csaó.
aile: délszláv, ősszláv
İbraniceסְלָאבִי
Dancaslavisk /ˈslæˀʋisɡ̊/
Slavic (pertaining to Slavs)
köken: From slaver (“Slav”) + -isk. Borrowed from German slawisch.