scopare
/skoˈpa.re/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "scopare" kelimesi Türkçe'de becermek, düzmek, kaymak, koymak, patlama anlamına gelir.
Çeviri
Genelbecermek
Geneldüzmek
Genelkaymak
Genelkoymak
Genelpatlama
Genelsikişmek
Genelsikmek
Genelsokmak
Genelsüpürge
Genelsüpürmek
Genelvermek
Genelvida
Çekim Tablosu
geçmişscopàto
ortaçscopàto
şimdikiscópa
ulaçscopànte
Tanım
•to sweep, to brush · to screw, to fuck
Diğer Dillerde
broom
çekim: tamlayan Besens
eş: Kehrbesen, Kratzbürste, Jazzbesen, Stahlbesen, Straußwirtschaft, Penis
köken: From Middle High German bëseme, from Old High German besamo, pesamo (“broom”), from Proto-West Germanic *besmō (“branch, rod, broom”).
aile: Bohnerbesen, Flugbesen, Handbesen, Hexenbesen, Jazzbesen, Kehrbesen, Rasenbesen, Saalbesen, Schneebesen, Straßenbesen
kiss
çekim: çoğul baisers
köken: Inherited from Middle French baiser, from Old French baisier, from Latin bāsiāre (“to kiss”). As far as the verb is concerned, the meaning “fuck” arose via euphemism and has become the dominant sense.
aile: baisemain
inflection of balear: · second-person singular imperative
Rusçaве́ник, винт, вы́ебать, дрю́чить, еба́ть, ети́ /vʲint/
screw · propeller · vint (card game, variety of whist)
çekim: çoğul винты́ · tamlayan винта́
eş: болт, пропеллер, ротор, резьба, круговерть
köken: Borrowed from Polish gwint, from German Gewinde.
Arapçaبُرْغِيّ, شطابة, قَلَاوُوظ, مَسَحَ, مقشة, مِقْشَة
present stem of پیچِیدَن (pēčīdan /pičidan)
aile: پیچک, پیچگوشتی
پیچی بستن
پیچی باز کردن
پیچ جاده
Azericeqayırmaq, sikişmək, sikmək, soxmaq, süpürgə, süpürmək /ɡɑjɯrˈmɑχ/
to make, to produce, to manufacture · to do · to fuck
çekim: geçmiş qayırmış · ortaç qayırmış · şimdiki qayırır
köken: From Proto-Common Turkic *kadïr- (“to bend, turn, twist”). Unrelated to Turkish kayırmak (“to favor, to protect”), which is cognate with Turkish kaygı, Azerbaijani qayğı etc. instead (from Proto-Turkic *kadgu).
aile: nağarmaq
milçəkdən fil qayırmaq
Usta güzgü qayırır
آری بال قایریر.
Özbekçeqoqish, shurup, sikmoq, supurgi, supurmoq, vint
to fuck
çekim: geçmiş sikib · ortaç sikgan · şimdiki sikadi · ulaç sikayotgan
köken: Cognate with Azerbaijani sikmək (“to fuck”), Karakhanid [script needed] (sik-), Kazakh сігу (sıgu, “to fuck”), Old Turkic [script needed] (sik-), Turkish sikmek (“to fuck”), Turkmen sikmek (“to fuck”).
Tatarcaвинт, себерергә, себерке, шөреп
Türkmencenurbat, sübse, süpürmek
to fuck
çekim: geçmiş сиккен · ortaç сиккен · ulaç сигип
köken: Inherited from Proto-Turkic *sik-mek (“to copulate”).
Uygurcaсүпүргә, سۈپۈرگە, سۈپۈرمەك /sypyrɡɛ/
broom
çekim: çoğul سۈپۈرگىلەر · tamlayan سۈپۈرگىنىڭ
köken: Inherited from Proto-Turkic *sipürge (“broom”). cognates Cognate with Turkmen süpürgi (“broom”), Azerbaijani süpürgə (“broom”), Tatar себерке (seberke, “broom”), Northern Altai сыбырга (sïbïrga, “broom”), Khakas сыбырғы (sıbırğı, “broom”), Kazakh сыпырғыш (sypyrğyş), Kyrgyz шыпыргы (şıpırgı, “broom”), Southern Altai сибирги (sibirgi), Crimean Tatar sipirki (“broom”), Uzbek supurgi (“broom”), and…
ھەشىمەتلىك شەھەر دەرۋازىسىدىن ئېشىكىنى يېتىلەپ چىقىپ كېلىۋاتقان بۇ كىشى جاھانكەزدى سۈپۈرگە ئىدى.
Başkurtçaвинт, һепереү, һепертке, шөрөп /hɪ̞.pɪ̞r-/
to sweep
köken: From Proto-Turkic *sipür- (“to sweep”).
Тышта ел өрә, ҡарҙы һеперә, // Мин өйҙә торам һалҡынға күрә.
Çuvaşçaвинт, шӑпӑр
broom, besom
köken: From Proto-Turkic. Cognate with Turkish süpürmek (“to sweep”), Turkish süpürge (“broom”).
aile: шӑпӑр курӑкӗ
baleen
çekim: çoğul baleinen
köken: Ultimately from Latin balaena (“whale”), from Ancient Greek φάλαινα (phálaina, “whale”). Cognate with English baleen.
aile: baleinen
A placeholder verb used when the speaker does not remember a specific verb, and whose meaning can be inferred through context. · to boink, to bonk (have sexual intercourse)
çekim: geçmiş coisei · ortaç coisado · şimdiki coisa
köken: From coisa (“thing”) + -ar (verb-forming suffix). Literally, “to thing”. Piecewise doublet of causar.
Você já coisou aquele negócio no seu computador que não estava funcionando?
screw (threaded fastener) · odd or peculiar person
çekim: çoğul βίδες · tamlayan βίδας
köken: From Byzantine Greek βίδα (bída), from Venetan vida (“vine”), due to the similarly-helical shape of vines to screws. Doublet of ιτιά (itiá, “willow”).
aile: ξυλόβιδα, λαμαρινόβιδα, κατσαβίδι
Çinceсочў, тёчў, 掃 /扫, 掃帚 /扫帚, 掃把 /扫把, 掃梳 /扫梳
alternative form of bazz (“to fuck”)
çekim: geçmiş bazzade · ortaç bazzad · ulaç bazzande
Lehçejebać, miotła, pieprzyć, pieprzyć się, pierdolić, ruchać /ˈjɛ.bat͡ɕ/
to make noise · to rant, to drone on · to affect in an unexpectedly sharp or overpowering manner, to hit, to strike
çekim: geçmiş jebano · şimdiki jebie
eş: pierdolić, pieprzyć, capić, walić
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃yebʰ-der. Proto-Indo-European *h₃yébʰeti Proto-Balto-Slavic *jebtei Proto-Slavic *jetì Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *jebàti Polish jebać Inherited from Proto-Slavic *jebàti.
aile: dojebać, jebnąć, najebać, narozjebywać, odjebać, ojebać, podjebywać, podjebać, pojebać, powyjebywać
Co on tak tam jebie tymi głośnikami?
Jak przyszedł, to przez dwie godziny nie przestawał jebać o polityce.
Z pieca jebało tak, że aż rękawica mi się zapaliła.
Ukraynacaві́ник, гвинт, їба́ти, їба́тися, мести́, мітла́ /ɦʋɪnt/
screw (fastener) · propeller
çekim: çoğul гви́нти · tamlayan гви́нта
köken: Borrowed from Polish gwint, from German Gewinde.
гребни́й гвинт ‒ propeller (of a ship, boat, outboard motor)
sexual intercourse · money earned by prostitution
çekim: çoğul चुदाइयाँ
köken: Deverbal form of चुदाना (cudānā) with the suffix -आई (-āī).
to fuck, screw
çekim: geçmiş bylsinyt · şimdiki bylsii · ulaç bylsivä
köken: bylsä (“girl, female genitalia or rump”) + -iä
to fuck (have sexual intercourse) · to disregard, to ignore · to mix up, to fuck up
çekim: geçmiş jebala · ortaç jebala · şimdiki jebe
eş: mrdat, šukat, píchat, šoustat, prcat, dělat
köken: Inherited from Old Czech jebati, from Proto-Slavic *jebàti.
aile: dojebat, dojebávat, jebnout, nadjebat, nadjebávat, najebat, najebávat, odjebat, odjebávat, ojebat
Celou noc jsme jebali.
Jebu na to!
Vole, jebeš mi tady strategii.
Etimoloji
From Late Latin scōpāre (“to brush or sweep away”), from Latin scōpae (“broom”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar