luu

/ˈluː/
FINCE → TR
Fince "luu" kelimesi Türkçe'de kemik, sikişmek, sünük anlamına gelir.

Çeviri

Genelkemik
Genelsikişmek
Genelsünük

Çekim Tablosu

çoğulluut
tamlayanluun

Tanım

•bone (one of the rigid structural elements in a skeleton) · bone (material making up the bones in a skeleton) · bone (part of a corset)

Diğer Dillerde

AlmancaBein, bumsen, Chnoche, ficken, Gebeine, Knochen (nötr) /baɪ̯n/
leg of a person, animal, or object · bone
çekim: çoğul Beine · tamlayan Beines
eş: Fuß, Hesse, Lauf, Ständer, Kackstelze, Fuß
köken: From Middle High German bein, from Old High German bein, from Proto-West Germanic *bain, from Proto-Germanic *bainą. Compare Dutch been, English bone, Danish ben.
aile: auf den Beinen, auf die Beine stellen, auf einem Bein kann man nicht stehen, Bankbein, Beine bis zum Boden, Hinterbein, Holzbein, Hosenbein, Stuhlbein, Tischbein
whale (mammal) · whalebone, bone; stay (prop for clothing, in particular corsets) · landwhale
çekim: çoğul baleines
köken: Inherited from Old French baleine, borrowed from Latin bālaena, from Ancient Greek φάλαινα (phálaina).
aile: baleine à bec, baleine à bosse, baleine à fanons, baleine bleue, baleine boréale, baleine de Cuvier, baleine de Minke, baleine du Groenland, baleine franche, baleine grise
İspanyolcacoger con, culear, follar con, hueso, joder con, tirarse a /kuleˈaɾ/
to fuck (sexually; does not imply anal sex) · to fuck (to abuse) (compare the English use of fuck to express great displeasure with someone or something)
çekim: geçmiş culeé · ortaç culeado · şimdiki culea
eş: pegar tour, sodomizar, follar
köken: From culo (“ass, arse”) + -ear (verbal suffix).
İtalyancachiavare, fottere, osso, scopare /kjaˈva.re/
to lock (with a key)
çekim: geçmiş chiavàto · ortaç chiavàto · şimdiki chiàva · ulaç chiavànte
eş: possedere, scopare, fare l'amore, fare sesso, copulare, trombare
köken: From chiav(e) + -are (1ˢᵗ conjugation verbal suffix).
aile: chiavata, chiavo
Rusçaкость /kosʲtʲ/
bone · dice, die
çekim: çoğul ко́сти · tamlayan ко́сти
eş: останки, прах, материал, происхождение, порода, телосложение
köken: Inherited from Old East Slavic кость (kostĭ), from Proto-Slavic *kostь. Compare Latin costa, whence English coast and English costa (“rib-like structure”).
aile: беско́стный, костене́ть, закостене́ть, окостене́ть, кости́стый, костля́вый, ко́сточка, накостыля́ть, косты́ль, костя́к
локтева́я кость
перело́м ко́сти
ры́бья кость
Arapçaعضم, عضمة, عَظْم, عَظْمَة
Farsçaاَسْت, اُسْتُخوان, اُسْتُخوَان, اُسْتُخْوَان, اُسْتُخون, عَظْم
Azericesümük /syˈmyk/
bone
çekim: çoğul sümüklər · tamlayan sümüyün
köken: Etymology tree Proto-Turkic *süŋük Old Anatolian Turkish سكوك (süŋük) Azerbaijani sümük Inherited from Old Anatolian Turkish سكوك (süŋük), from Proto-Turkic *süŋük.
Kazakçaсүйек /sʏ.jø̞k/
bone
çekim: çoğul сүйектер · tamlayan сүйектің
köken: Etymology tree Proto-Turkic *süŋük Kazakh сүйек Inherited from Proto-Turkic *süŋük.
aile: бас сүйек, сүйексіз, сүйекті, сүйектес, сүйектеу
Özbekçesuyak
bone
çekim: çoğul suyaklar · tamlayan suyakning
köken: Etymology tree Proto-Turkic *süŋük Karakhanid سُنْکُکْ (/⁠süŋük⁠/) Chagatai سونکوک (süŋük) Uzbek suyak Inherited from Chagatai سونکوک (süŋük), from Karakhanid سُنْکُکْ (/⁠süŋük⁠/), from Proto-Turkic *süŋük.
Tatarcaсөяк
Türkmencesüňk, süýek
bone
çekim: çoğul süňkler · tamlayan süňküň
köken: Etymology tree Proto-Turkic *süŋük Turkmen süňk Inherited from Proto-Turkic *süŋük.
Kırgızcaсөөк
bone
köken: Etymology tree Proto-Turkic *süŋük Kyrgyz сөөк Inherited from Proto-Turkic *süŋük.
Uygurcaسۆڭەك
bone
çekim: çoğul سۆڭەكلەر
köken: Etymology tree Proto-Turkic *süŋük Karakhanid سُنْکُکْ (/⁠süŋük⁠/) Chagatai سونکوک (süŋük) Uyghur سۆڭەك Inherited from Chagatai سونکوک (süŋük), from Karakhanid سُنْکُکْ (/⁠süŋük⁠/), from Proto-Turkic *süŋük.
Başkurtçaһөйәк /hʏ̞.ˈjæk/
bone · a person's remains · stone, (US) kernel; the central part of some fruit
çekim: çoğul һөйәктәр · tamlayan һөйәктең
köken: Etymology tree Proto-Turkic *süŋük Bashkir һөйәк Inherited from Proto-Turkic *süŋük.
Муйнаҡ, ауыҙына һөйәк ҡабып, күперҙән үтеп бара ине.
Ағастан, ҡаҙ һөйәгенән, тимерҙән эшләнгән ҡумыҙҙар була.
Шунда ята батырҙың һөйәге.
Çuvaşçaшӑм, шӑмӑ
bone
çekim: çoğul шӑмӑсем
köken: Etymology tree Proto-Turkic *süŋük Chuvash шӑмӑ Inherited from Proto-Turkic *süŋük.
Felemenkçebalein, been, bot, knekel (nötr) /baːˈlɛi̯n/
baleen
çekim: çoğul baleinen
köken: Ultimately from Latin balaena (“whale”), from Ancient Greek φάλαινα (phálaina, “whale”). Cognate with English baleen.
aile: baleinen
Portekizcecomer, foder, osso, transar /koˈme(ʁ)/
to eat · to consume a specific food · to eat some
çekim: geçmiş comi · ortaç comido · şimdiki come
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese comer, from Vulgar Latin *comēre, restructuring of Latin comedere. Cognate with Galician, Mirandese, Asturian, and Spanish comer and Mirandese quemer.
aile: comedor, comida, dar de comer
Já comi hoje, obrigado.
Você come carne?
Estou com vontade de comer um pedaço de torta.
bone · shoehorn
çekim: çoğul κόκαλα · tamlayan κοκάλου
köken: From Byzantine Greek κόκκαλον n (kókkalon), from Ancient Greek κόκκαλος (kókkalos, “pine kernel”).
Kρέας χωρίς κόκαλα για μαγείρεμα.
Çinceгўдў, гўдўзы, гўдўр, 滑頭 /滑头, 骨質 /骨质, 骨頭 /骨头
Korece뼈다귀 /p͈jʌ̹da̠ɡɥi/
bone piece · bone
eş: 뼈
aile: 개뼈다귀
İsveççeben (nötr) /ˈbeːn/
leg; part of trousers which covers the legs · the part of a piece furniture on which it stands · bone; any of the components of an endoskeleton
çekim: çoğul bens · tamlayan bens
köken: From Old Swedish bēn, from Old Norse bein, from Proto-Germanic *bainą.
Lehçegnat, kość, kości (eril) /ˈɡnat/
large bone · animal bone · human bone
çekim: çoğul gnaty · tamlayan gnata
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gnatъ Polish gnat Inherited from Proto-Slavic *gnatъ.
Gnaty me bolą.
Ukraynacaкі́стка, кість /kʲisʲtʲ/
bone
çekim: çoğul ко́сті · tamlayan ко́сті
köken: From Proto-Slavic *kostь.
Hintçeअस्थि, हड्डी (dişil) /əs.t̪ʰiː/
ashes, cremated remains · bone
çekim: çoğul अस्थियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit अस्थि (asthi).
aile: उरोस्थि
Çekçekost (dişil) /ˈkost/
bone (any of the components of an endoskeleton, made of bone) · girl, woman
çekim: çoğul kosti · tamlayan kosti
köken: Inherited from Old Czech kost, from Proto-Slavic *kostь.
aile: kosterní, kostlivý, kostnatý, kostní, kosťový, diagram rybí kosti, kostlivec, kostnice, kostra, kůstka
Rumenceos (nötr) /ˈos/
bone
çekim: çoğul oase · tamlayan osului
köken: Inherited from Latin ossum, popular variant of os, ossis, from Proto-Italic *ōs, ultimately from Proto-Indo-European *h₃ésth₁ (“bone”), *h₂óst. Compare Catalan os, French os, Italian osso, Portuguese osso, Sardinian ossu, Spanish hueso.
Macarcacsont, megdug /ˈt͡ʃont/
bone
çekim: çoğul csontok
köken: Two options: * either from Proto-Finno-Ugric *ćolme (“knot, bundel; to bind”), cf. Hungarian csomó (“knot”), for the semantic shift cf. also German Knoten (“knot”) vs. Knochen (“bone”) (with a noun-forming suffix -t added in Hungarian, cf. evet, nyest, menyét, but the last three words might have a diminutive -t instead), * or from Proto-Finno-Ugric *ćutte (“ankle bone”), for the semantic shift…
aile: csontos, csontozat, csontú, csontdaganat, csontkollekció, csontkovács, csontleves, csontrák, csontszáraz, csontszövet

Etimoloji

From Proto-Finnic *luu, from Proto-Uralic *luwe.