loggia
/ˈlɔd.d͡ʒa/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "loggia" kelimesi Türkçe'de galeri, loca anlamına gelir.
Çeviri
Genelgaleri
Genelloca
Çekim Tablosu
çoğullogge
Tanım
•loggia (roofed, open gallery) · lodge (Masonic) · loge
Diğer Dillerde
gallery (all senses)
çekim: çoğul Galerien · tamlayan Galerien
eş: Schutzgalerie
köken: From French galerie, from Middle French gallerie, from Old French galerie, gallerie (“a long portico, a gallery”), from Medieval Latin galeria (“gallery”).
aile: Bildergalerie, Lawinengalerie
balcony
çekim: çoğul balcons
eş: devanture
köken: Etymology tree Proto-Germanic *balkô Frankish *balkōbor. Medieval Latin balcōbor. Italian balconebor. French balcon Borrowed from Italian balcone.
aile: avoir du monde au balcon
lodge (Freemasons)
çekim: çoğul logias
eş: masonería
köken: Borrowed from Italian loggia. Doublet of lonja and lobby.
Rusçaгалере́я, ло́джия, ло́жа
Kazakçaложа
box (compartment to sit in)
çekim: çoğul ложалар · tamlayan ложаның
köken: Borrowed from Russian ло́жа (lóža), from French loge.
Özbekçeloja
Kırgızcaложа
Felemenkçeloge (dişil) /ˈloː.ʒə/
theatre box, compartment · Masonic lodge · reception area, lobby (of a hotel for instance)
çekim: çoğul loges
köken: Borrowed from French loge. Doublet of loods, lodge, and loggia.
aile: ereloge, vrijmetselaarsloge
cabin (the interior of a boat, enclosed to create a small room, particularly for sleeping) · berth; bunk (a built-in bed on board ship) · box, loge, balcony (a compartment to sit inside in an auditorium, courtroom, theatre or other building)
çekim: çoğul camarotes
köken: From câmara + -ote.
box (container) · box (compartment in a theater) · booth (enclosed table with seats at a restaurant)
köken: Borrowed from English box.
aile: 電話ボックス
a balcony
çekim: çoğul balkonger · tamlayan balkongs
köken: Borrowed from French balcon, from Italian balcone. Cognate with bjälke, balk.
aile: fransk balkong
alternative spelling of loggia
çekim: çoğul lodżie · tamlayan lodżii
köken: Etymology tree Italian loggiabor. Polish lodżia Borrowed from Italian loggia. Doublet of lobby, loggia, and loża.
Ukraynacaгалере́я, ло́жа
Hintçeगैलरी, बक्स
box in a theatre or an auditorium etc.
çekim: çoğul aitiot · tamlayan aition
köken: aita + -io
aile: aitiopaikka, jäähyaitio, lihasaitio-oireyhtymä, pelaaja-aitio, rangaistusaitio, todistajanaitio, vaihtoaitio
loggia (roofed, open gallery)
çekim: çoğul loggiák
köken: Borrowed from Italian loggia (“loggia”).
aile: loggiás
İbraniceיָצִיעַ
Latincepodium /ˈpɔ.di.ũː/
balcony, especially in an amphitheatre
çekim: çoğul podia · tamlayan podiī
köken: Borrowed from Ancient Greek πόδιον (pódion, “base”), from diminutive of πούς (poús, “foot”).
aile: *appodiō, *podiō
a booth (e.g. a telephone box) · a stall · a cubicle
çekim: çoğul båse · tamlayan båss
köken: From Old Danish bas, from Old Norse báss, from Proto-Germanic *bansaz. Cognate with English boose, German Banse and Gothic 𐌱𐌰𐌽𐍃𐍄𐍃 (bansts).
aile: båse, kalvebås, parkeringsbås, opmarchbås
Norveççegalleri
Bulgarcaгале́рия, лоджия, ло́жа
Estoncaloož
Etimoloji
Borrowed from Old French loge, from Medieval Latin laubĭa, from Frankish *laubijā.