tribuna
/tɾiˈbũ.nɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "tribuna" kelimesi Türkçe'de galeri anlamına gelir.
Çeviri
Genelgaleri
Çekim Tablosu
çoğultribunas
Tanım
•tribune (platform for speaking) · gallery (uppermost seating area of a theatre, hall or auditorium) · eloquence; oratory (artistry and persuasiveness in speech)
Diğer Dillerde
gallery (all senses)
çekim: çoğul Galerien · tamlayan Galerien
eş: Schutzgalerie
köken: From French galerie, from Middle French gallerie, from Old French galerie, gallerie (“a long portico, a gallery”), from Medieval Latin galeria (“gallery”).
aile: Bildergalerie, Lawinengalerie
balcony
çekim: çoğul balcons
eş: devanture
köken: Etymology tree Proto-Germanic *balkô Frankish *balkōbor. Medieval Latin balcōbor. Italian balconebor. French balcon Borrowed from Italian balcone.
aile: avoir du monde au balcon
İspanyolcatribuna (dişil) /tɾiˈbuna/
gallery (uppermost seating area of a theatre, church, hall or auditorium) · tribune (platform for speaking) · eloquence; oratory (artistry and persuasiveness in speech)
çekim: çoğul tribunas
köken: From Latin tribuna.
İtalyancabalconata, galleria, loggia, palchetto, tribuna (dişil) /bal.koˈna.ta/
balcony · circle · mezzanine
çekim: çoğul balconate
eş: balcone, terrazza, veranda, galleria, gradinata, loggione
Rusçaгалере́я, трибу́на
Arapçaمِنْبَر, مِنْصَّة
Farsçaتریبون
Felemenkçetribune (dişil) /triˈby.nə/
grandstand, bleachers
çekim: çoğul tribunes
köken: Borrowed from French tribune, from Italian tribuna.
Yunancaβήμα (nötr)
step, pace (an advance or movement made from one foot to the other) · bema, tribune, platform (a raised platform from which speakers addressed an assembly, a place or opportunity to express one's opinion)
çekim: çoğul βήματα · tamlayan βήματος
köken: From Ancient Greek βῆμα (bêma).
aile: άγιο βήμα, βήμα σημειωτόν, βήμα της χήνας, βήμα-βήμα, βηματάκι, βηματίζω, βηματισμός, δυο βήματα
a balcony
çekim: çoğul balkonger · tamlayan balkongs
köken: Borrowed from French balcon, from Italian balcone. Cognate with bjälke, balk.
aile: fransk balkong
Lehçetrybuna (dişil) /trɘˈbu.na/
dais (raised platform) · tribune (place to speak; platform) · forum (place for discussion)
çekim: çoğul trybuny · tamlayan trybuny
eş: mównica, empora, galeria
köken: Learned borrowing from Medieval Latin tribuna, from Latin tribūnal.
Ukraynacaгалере́я, трибу́на
Hintçeगैलरी
Finceäänenkannattaja, lehteri, parvi /ˈæːnenˌkɑnːɑtːɑjɑ/
organ (official magazine, newsletter, or similar publication of an organization)
çekim: çoğul äänenkannattajat · tamlayan äänenkannattajan
köken: äänen (“of voice”, genitive) + kannattaja (“supporter”)
aile: pää-äänenkannattaja
Rumencetribună (dişil)
tribune
çekim: çoğul tribune · tamlayan tribune
köken: Borrowed from French tribune.
Macarcakarzat
İbraniceיָצִיעַ
Norveççegalleri
Bulgarcaгале́рия, трибу́на
Slovakçatribúna
gallery · avalanche gallery, snow shed · valance, pelmet
çekim: çoğul galeries
köken: Borrowed from Latin galeria.
aile: galerista
Galceoriel (eril) /ˈɔrjɛl/
gallery
çekim: çoğul orielau
köken: From Middle English oriel, from Old French oriol (“gallery, corridor”), Late Latin oriolum (“portico, hall”), probably from Latin aureolus (“gilded”), applied to an apartment decorated with gilding.
loft · attic
çekim: çoğul áiléir · tamlayan áiléir
gallery
çekim: çoğul გალერეები · tamlayan გალერეის
köken: Ultimately from Italian galleria via Russian галере́я (galeréja).
aile: სამხატვრო გალერეა, გალერეიანი
Esperantotribuno /triˈbuno/
platform, rostrum, podium, tribune
çekim: çoğul tribunoj
köken: Borrowed from French tribune, English tribune, etc.