Ana içeriğe geç
Sözlük

balcon

/bal.kɔ̃/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "balcon" kelimesi Türkçe'de balkon, galeri anlamına gelir.

Çeviri

Genelbalkon
Genelgaleri

Çekim Tablosu

çoğulbalcons

Tanım

balcony

Diğer Dillerde

AlmancaBalkon, Galerie, Holz vor der Hütte (eril) /balˈkɔŋ/
balcony (an accessible structure extending from a building, especially outside a window or overlooking a stage)
çekim: çoğul Balkone · tamlayan Balkons
eş: Apparat, Atombusen, Atompilze, Ballon, Ballonbusen, Bavariatitte
köken: Borrowed from French balcon, from Italian balcone. Doublet of Balken.
aile: Balkonien, Balkongeranie, Balkonkraftwerk
İspanyolcabalcón, palco, pechamen (eril) /balˈkon/
balcony
çekim: çoğul balcones
eş: mirador, miranda, miradero, balconada
köken: Etymology tree Proto-Germanic *balkô Frankish *balkōbor. Medieval Latin balcōbor. Italian balconebor. Spanish balcón Borrowed from Italian balcone, ultimately of Germanic origin.
aile: abalconado, balconada, balconaje
İtalyancabalconata, balcone, davanzale, galleria, loggia, palchetto (dişil) /bal.koˈna.ta/
balcony · circle · mezzanine
çekim: çoğul balconate
eş: balcone, terrazza, veranda, galleria, gradinata, loggione
Arapçaشُرْفَة
Azericebalkon
balcony
çekim: çoğul balkonlar · tamlayan balkonun
köken: From Russian балко́н (balkón), ultimately from Italian balcone.
Kazakçaбалкон
balcony
çekim: çoğul балкондар · tamlayan балконның
köken: Borrowed from Russian балко́н (balkón), from French balcon.
Özbekçebalkon
Türkmencebalkon
Kırgızcaбалкон
Uygurcaبالكون /bɑlkon/
balcony
çekim: çoğul بالكونلار
köken: From Russian балко́н (balkón).
Felemenkçebalkon (nötr) /bɑlˈkɔn/
balcony
çekim: çoğul balkons
köken: Borrowed from French balcon.
aile: balkondeur, Balkonië, balkonpot, balkonspringen
Portekizcebalcão, camarote, galeria, prateleira, sacada, tribuna (eril) /bawˈkɐ̃w̃/
counter · balcony
çekim: çoğul balcões
köken: Borrowed from Italian balcone (“balcony, scaffold”). Doublet of palco.
Yunancaθεωρείο, μπαλκόνι (nötr) /θe.oˈɾi.o/
box, loge, gallery at a theatre, concert hall, parliament
çekim: çoğul θεωρεία · tamlayan θεωρείου
köken: θεωρός (theorós, “spectator”) + -είο (-eío, “place denomination”). From Koine Greek θεωρεῖον (theōreîon). Compare to θεωρέω (theōréō).
τιμή εισιτηρίου για πλατεία, εξώστη, θεωρείο
IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /tiˈmi isitiˈriu ʝaplaˈtia eˈksosti θeoˈrio/
Audio: (file)
balcony (structure extending from a building) · balcony (structure overlooking a stage)
köken: From English balcony.
Korece발코니 /pa̠ɭkʰo̞ni/
balcony
köken: Borrowed from English balcony.
a balcony
çekim: çoğul balkonger · tamlayan balkongs
köken: Borrowed from French balcon, from Italian balcone. Cognate with bjälke, balk.
aile: fransk balkong
Lehçebalkon, bufory, zderzaki (eril) /ˈbal.kɔn/
balcony (an accessible structure extending from a building, especially outside a window) · balcony (an accessible structure overlooking a stage or the like)
çekim: çoğul balkony · tamlayan balkonu
köken: Etymology tree Proto-Germanic *balkô Frankish *balkōbor. Medieval Latin balcōbor. Italian balconebor. French balconbor. Polish balkon Borrowed from French balcon. Doublet of belka.
aile: balkonowy
Hintçeगैलरी, छज्जा (eril) /t͡ʃʰəd̪.d͡ʒɑː/
overhang, eaves, awning · balcony
çekim: çoğul छज्जे
köken: Inherited from Sanskrit छत्र (chatra, “umbrella, canopy”), referring to its function of providing shade or protection.
balcony, gallery (indoors balcony)
çekim: çoğul lehterit · tamlayan lehterin
köken: From Swedish läktare (“gallery, balcony”).
aile: urkulehteri, yleisölehteri
Çekçebalkón, galerie (eril) /ˈbalkoːn/
balcony
çekim: çoğul balkóny · tamlayan balkónu
köken: Borrowed from Italian balcone.
Rumencebalcon (nötr) /balˈkon/
balcony · boob, tit
çekim: çoğul balcoane · tamlayan balconului
köken: Borrowed from French balcon.
El stă pe balcon.
Are niște balcoane imense!
Macarcabalkon, erkély, karzat /ˈbɒlkon/
balcony
çekim: çoğul balkonok
köken: From German Balkon, from French balcon.
Latincemaenianum, podium (nötr) /mae̯.niˈaː.nũː/
A projecting gallery, balcony of a house
çekim: çoğul maeniāna · tamlayan maeniānī
köken: From Maenius + -ānus, the name of a consul and first user of this balcony.
Dancaaltan, balkon /altaːn/
balcony (structure extending from a building)
çekim: çoğul altaner · tamlayan altans
köken: From Italian altana (“balcony”), from alto, from Latin altus (“high”).
aile: fransk altan
Norveççebalkong, galleri

Etimoloji

Etymology tree Proto-Germanic *balkô Frankish *balkōbor. Medieval Latin balcōbor. Italian balconebor. French balcon Borrowed from Italian balcone.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod