Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

lehteri

/ˈlehteri/

FINCE → TR

Fince "lehteri" kelimesi Türkçe'de balkon, galeri, kürsü anlamına gelir.

Çeviri

Genelbalkon

Genelgaleri

Genelkürsü

Çekim Tablosu

çoğullehterit

tamlayanlehterin

Tanım

•balcony, gallery (indoors balcony)

Diğer Dillerde

AlmancaGalerie , Leichter , Pult (dişil) /ɡaləˈʁiː/

gallery (all senses)

çekim: çoğul Galerien · tamlayan Galerien

eş: Schutzgalerie

köken: From French galerie, from Middle French gallerie, from Old French galerie, gallerie (“a long portico, a gallery”), from Medieval Latin galeria (“gallery”).

aile: Bildergalerie, Lawinengalerie

Fransızcabalcon , pupitre (eril) /bal.kɔ̃/

balcony

çekim: çoğul balcons

eş: devanture

köken: Etymology tree Proto-Germanic *balkô Frankish *balkōbor. Medieval Latin balcōbor. Italian balconebor. French balcon Borrowed from Italian balcone.

aile: avoir du monde au balcon

İspanyolcaatril , facistol , palco , retril (eril) /aˈtɾil/

a stand for holding books, papers, etc.; music stand; bookstand · lectern · easel

çekim: çoğul atriles

köken: From earlier latril, from Late Latin lectorile, from Latin lēctor (“reader”).

aile: atrilista

İtalyancabalconata , galleria , leggio , loggia , palchetto (dişil) /bal.koˈna.ta/

balcony · circle · mezzanine

çekim: çoğul balconate

eş: balcone, terrazza, veranda, galleria, gradinata, loggione

Rusçaбалко́н , галере́я , ка́федра , ли́хтер , пульт , пюпи́тр /pulʲt/

lectern, music stand · console, (control) panel, benchboard · remote control

çekim: çoğul пу́льты · tamlayan пу́льта

eş: пюпитр, штатив, панель управления

köken: Borrowed from German Pult, from Latin pulpitum (“platform, scaffold”).

дирижёрский пульт

Felemenkçelessenaar , lichter (eril)

lectern, stand for books or lecture notes · teacher's desk · desk

çekim: çoğul lessenaars

aile: lessenaarsdak

Portekizceatril , camarote , galeria , leitoril , púlpito , tribuna (eril) /aˈtɾiw/

bookstand (stand for holding books open)

çekim: çoğul atris

köken: Borrowed from Spanish atril, from earlier latril, from Late Latin lectorile, from Latin lēctor (“reader”). Doublet of leitoril.

Yunancaθεωρείο , φορτηγίδα (nötr) /θe.oˈɾi.o/

box, loge, gallery at a theatre, concert hall, parliament

çekim: çoğul θεωρεία · tamlayan θεωρείου

köken: θεωρός (theorós, “spectator”) + -είο (-eío, “place denomination”). From Koine Greek θεωρεῖον (theōreîon). Compare to θεωρέω (theōréō).

τιμή εισιτηρίου για πλατεία, εξώστη, θεωρείο

IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /tiˈmi isitiˈriu ʝaplaˈtia eˈksosti θeoˈrio/

Audio: (file)

Japoncaバルコニー , 桟敷

balcony (structure extending from a building) · balcony (structure overlooking a stage)

köken: From English balcony.

Korece발코니 /pa̠ɭkʰo̞ni/

balcony

köken: Borrowed from English balcony.

İsveççebalkong , läktare , liktare , podium , talarstol

a balcony

çekim: çoğul balkonger · tamlayan balkongs

köken: Borrowed from French balcon, from Italian balcone. Cognate with bjälke, balk.

aile: fransk balkong

Lehçebalkon , lichtuga , mównica , pulpit (eril) /ˈbal.kɔn/

balcony (an accessible structure extending from a building, especially outside a window) · balcony (an accessible structure overlooking a stage or the like)

çekim: çoğul balkony · tamlayan balkonu

köken: Etymology tree Proto-Germanic *balkô Frankish *balkōbor. Medieval Latin balcōbor. Italian balconebor. French balconbor. Polish balkon Borrowed from French balcon. Doublet of belka.

aile: balkonowy

Ukraynacaгалере́я , ка́тедра , пюпі́тр

Hintçeगैलरी

Çekçebalkón , galerie , řečnický pultík (eril) /ˈbalkoːn/

balcony

çekim: çoğul balkóny · tamlayan balkónu

köken: Borrowed from Italian balcone.

Macarcakarzat

İbraniceיָצִיעַ , פּוֹרֶקֶת

Latincepodium /ˈpɔ.di.ũː/

balcony, especially in an amphitheatre

çekim: çoğul podia · tamlayan podiī

köken: Borrowed from Ancient Greek πόδιον (pódion, “base”), from diminutive of πούς (poús, “foot”).

aile: *appodiō, *podiō

Dancabalkon , lægter , ligter /balkɔnɡ/

balcony

çekim: çoğul balkoner · tamlayan balkons

köken: From French balcon.

Norveççegalleri , lekter , podium , talerstol

Bulgarcaгале́рия

Katalancafaristol , galeria (eril)

a stand for holding books, papers, etc.; music stand; bookstand · lectern

çekim: çoğul faristols

Galcedarlithell , darllenfa , oriel (eril) /ˈɔrjɛl/

gallery

çekim: çoğul orielau

köken: From Middle English oriel, from Old French oriol (“gallery, corridor”), Late Latin oriolum (“portico, hall”), probably from Latin aureolus (“gilded”), applied to an apartment decorated with gilding.

İrlandacaáiléar (eril) /ɑːˈlʲeːɾˠ/

loft · attic

çekim: çoğul áiléir · tamlayan áiléir

İzlandacaprammi /ˈpʰramːɪ/

barge, lighter

çekim: çoğul prammar · tamlayan pramma

köken: Borrowed from Danish pram, from Old Norse prámr, from a Slavic language. Doublet of (now obsolete) prámur, the direct descendant of the Old Norse.

Gürcüceაივანი , გალერეა , ქანდარა /äiväni/

balcony

çekim: çoğul აივნები · tamlayan აივნის

köken: From Persian ایوان (ayvân, “balcony”).

Tagalogcapalko

Makedoncaбалко́н , галерија , пулт (dişil) /ɡaˈlɛɾi(j)a/

gallery

çekim: çoğul галерии