feci
/ˈfe.t͡ʃi/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "feci" kelimesi Türkçe'de bok, dışkı, fışkı, gübre, kaka anlamına gelir.
Çeviri
Genelbok
Geneldışkı
Genelfışkı
Genelgübre
Genelkaka
Genelpislik
Geneltezek
Tanım
•faeces/feces
Diğer Dillerde
Almancadüngen, Dünger, Exkrement, Exkret, Fäkalien, Kot /ˈdʏŋən/
to fertilize (a field)
çekim: geçmiş düngte · ortaç gedüngt · şimdiki düngt · ulaç düngend
köken: From Middle High German tüngen, from Old High German -tungen (in gitungen), derived from tung (“dung”). The modern consontanism is formally Central and Low German (compare Middle Low German düngen), but it must be due largely to dialectal re-voicing given that Dung (which see for more) was a predominantly southern word.
aile: Dünger, überdüngen
Fransızcabouse, excrément, fèces, fumier, matière fécale, purin (dişil) /buz/
cowpat · water-bouget
çekim: çoğul bouses
köken: From Gaulish or Ancient Ligurian. Cognate with Piedmontese busa, Ligurian bêusa, bûsa, bûsia and Occitan bosa, bosia.
aile: bouseux
İspanyolcaestiércol, excremento, feca, heces, materia fecal (eril) /esˈtjeɾkol/
manure · dung
çekim: çoğul estiércoles
köken: Found in early Old Spanish (10th century) as stiércore (with later dissimilation), from Late Latin stercorem (attested in Pelagonius), masculine accusative singular, from stercus (“dung”, neuter) (whence English stercoraceous), from Proto-Indo-European *(s)terǵ-, *(s)terḱ-, *(s)treḱ- (“manure, dung; to sully, soil, decay”).
aile: estercolero
Rusçaиспражне́ния, кал, наво́з, помёт, стул, удобрять /kaɫ/
dung, excrement, feces, poo
çekim: çoğul ка́лы · tamlayan ка́ла
eş: испражнения, стул, фекалии, экскременты
köken: Inherited from Old East Slavic калъ (kalŭ, “mud, muddy puddle, scum, sewage”), from Proto-Slavic *kalъ (“mud, swamp”).
aile: калоприёмник
Arapçaبِرَاز, بَعْر, رَوْث, زِبْل, سَلْح, فَضَلَات
fertilizer, manure
çekim: çoğul gübrələr · tamlayan gübrənin
köken: According to several sources summarized in Eren (1999), from Ottoman Turkish گوبره (göbre, gübre) (whence modern Turkish gübre), ultimately from Greek κοπριά (kopriá). However, compare also Karakhanid کُڤْرا (küwre).
aile: gübrələmək
Özbekçeaxlat, goʻng, kal, najas, oʻgʻit, tezak
Türkmencebok, dökün, gyýk, tezek
dung, manure
çekim: çoğul tezekler · tamlayan tezegiň
köken: Inherited from Proto-Turkic *teŕek (“dung”).
Kırgızcaкөң, кык, тезек, фекалия
manure
Uygurcaگەندە
Felemenkçefaeces, mest, stoelgang, uitwerpselen
verouderde spelling of vorm van feces tot 1955
poo, poop (excrement) · crap (something of low quality)
çekim: çoğul cocôs
eş: caca, titica, 💩
köken: Unknown.
aile: cocô do cavalo do bandido, cocozinho, fazer cocô, fazer cocó
excrement, faeces (UK), feces (US)
çekim: çoğul κοπράνων · tamlayan κοπράνων
eş: περιττώματα, σκατά, περίττωμα
köken: From Ancient Greek κόπρος (kópros, “excrement”).
poop, doo-doo, number two
çekim: geçmiş うんこした
köken: From うん (un, the sound made when straining) + こ (-ko, diminutive nominalizer).
どこ行くんだよ？克明。
…俺達？まさか…お前もここで立ちションした人…間？
立ちションじゃない ウンコだ
excrement, feces, stool
köken: Sino-Korean word from 大便. In the hangul script, first attested in the Gugeupganibang eonhae (救急簡易方諺解 / 구급간이방언해), 1489, as Middle Korean 대〯변〯 (Yale: tǎybyěn).
aile: 대변(大便)보다
feces, stool, fecal matter · defecation (voiding feces from the bowels)
çekim: çoğul avföringar · tamlayan avförings
aile: avföringsinkontinens
Mannen hade smetat avföring på väggarna i cellen
ha avföring
Har patienten haft avföring?
Lehçeekskrementy, fekalia, gnój, kał, kurze odchody, nawóz /ɛk.skrɛˈmɛn.tɘ/
nominative/accusative/vocative plural of ekskrement
manure
çekim: tamlayan гно́ю
köken: From Proto-Slavic *gnojь.
aile: гнійни́й
кі́нський гній
cake of cow-dung
çekim: çoğul उपले
köken: Inherited from Sanskrit उत्-पल (ut-pala).
Fincelannoittaa, lanta, sonta, uloste, ulosteet /ˈlɑnːoi̯tːɑːˣ/
To fertilize (add nutrients to) · To manure, dung (fertilize with dung)
çekim: geçmiş lannoittanut · şimdiki lannoittaisi · ulaç lannoittava
köken: lanta (“manure”) + -oittaa
aile: lannoite, lannoitin, lannoittua, lannoitus
manure · dunghill
çekim: çoğul hnoje · tamlayan hnoje
eş: mrva, maz
köken: Inherited from Old Czech hnój, from Proto-Slavic *gnojь. Cognates include Polish gnój and Slovak hnoj.
Rumencebalegă, bălegar, fecale, gunoi, materie fecală, scaun (dişil)
alternative form of baligă
çekim: çoğul balegi · tamlayan balegi
stool, feces, excrement
çekim: çoğul székletek
köken: szék + -let
aile: székletátültetés, székletfelfogó, székletlazító, székletminta, székletvizsgálat
İbraniceזֶבֶל
dung, manure, excrement
çekim: çoğul fima · tamlayan fimī
köken: From Proto-Italic *fūje-, from earlier *θūje, modeled on Proto-Indo-European *dʰuh₂-yé-ti, from Proto-Indo-European *dʰewh₂-. See also Latin furvus (“dark, swarthy”), fūmus (“smoke”) and fūlīgō (“soot”).
aile: fimārium, fimētum, fimicolus
Etimoloji
Borrowed from Latin faecēs, plural of faex.