acadêmico
/a.kaˈdẽ.mi.ku/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "acadêmico" kelimesi Türkçe'de akademisyen, âlim, bilgin, bilim işçisi, üniversite öğrencisi anlamına gelir.
Çeviri
Genelakademisyen
Genelâlim
Genelbilgin
Genelbilim işçisi
Genelüniversite öğrencisi
Genelüniversiteli
Çekim Tablosu
çoğulacadêmicos
Tanım
•Brazilian Portuguese standard spelling of académico
Diğer Dillerde
AlmancaAkademiker, Akademikerin, akademisch, Gelehrter, Hochschüler, Hochschülerin (eril) /akaˈdeːmɪkɐ/
academic, university graduate (person with a university degree of male or unspecified sex) · academic (a member of an academy, college, or university)
çekim: çoğul Akademikern · tamlayan Akademikers
eş: Hochschulabsolvent
köken: Since the 18th century. Formed on the basis of or in analogy to the now obsolete synonyms Akademist and Akademikus.
Fransızcaacadémicien, académicienne, académique, étudiant, étudiante, expert (eril) /a.ka.de.mi.sjɛ̃/
academician (member of an academy)
çekim: çoğul académiciens
eş: académiste
köken: From académique (“academic”) + -ien.
İspanyolcaacadémico, academista, alumna, alumno, colegiado, discente /akaˈdemiko/
academic · scholastic
çekim: çoğul académicos
eş: sabio, docto, investigador
köken: Borrowed from Medieval Latin acadēmicus, from Ancient Greek ἀκαδημικός (akadēmikós).
aile: académicamente, academicismo, academicista, antiacadémico, año académico, libertad académica
İtalyancaaccademica, accademico, dotto, erudito, letterato, ricercatore /ak.kaˈdɛ.mi.ka/
feminine singular of accademico
eş: di studio, scolastica, universitaria, astratta, dottrinale, erudita
Rusçaакаде́мик, академи́ческий, специали́ст, студе́нт, студе́нтка, университе́тский
Arapçaأستاذ, أَكَادِيمِيّ, أَكَادِيمِيَّة, تِلْمِيذ, تِلْمِيذَة, جامعي (eril) /ʔus.taːð/
professor · teacher at a grammar school or similar institution · title of courtesy commonly given to individuals of high education or learning, best translated simply as mister
çekim: çoğul أَسَاتِذَة · tamlayan أُسْتَاذٍ
köken: From Classical Persian استاذ (ustād).
Farsçaدانِشآموز, دانِشْجو, دانشگاهی, شاگِرْد, مُحَصِّل
Azericeakademik, tələbə /tælæˈbæ/
student (at a university or other higher education facilities)
çekim: çoğul tələbələr · tamlayan tələbənin
köken: Borrowed from Arabic طَلَبَة (ṭalaba), plural of طَالِب (ṭālib, “seeker, pursuer; student, scholar”).
academician, academic
çekim: çoğul академиктер · tamlayan академиктің
köken: Borrowed from Russian акаде́мик (akadémik).
Özbekçeakademik
Kırgızcaакадемик
Felemenkçeacademicus, academisch, geleerde, student, studente, universitair (eril) /ˌaː.kaːˈdeː.mi.kʏs/
an academic · an academician
çekim: çoğul academicussen
köken: Borrowed from Latin acadēmicus, from Ancient Greek ἀκαδημικός (akadēmikós).
Yunancaακαδημαϊκός, λόγιος, πλατωνικός, πλατωνιστής, φοιτητής, φοιτήτρια (eril)
academic, scholarly · theoretical (rather than practical)
çekim: karşılaştırma ακαδημαϊκότερος · üstünlük ακαδημαϊκότερος
Japoncaアカデミー会員, アカデミシャン, プラトン主義者, プラトン学派の, 大学の, 大学生 /da̠iɡa̠kɯ̟̊se̞ː/
a (university) student
köken: 大(だい)学(がく) (daigaku, “university”) + 生(せい) (-sei, “student; pupil”).
Çince學生 /学生
Korece아카데미션, 아카데미아의, 플라톤 학파의, 학문적인, 학생, 학술 위원 /ha̠ks͈ɛŋ/
student, scholar, school pupil
eş: 학도
köken: Sino-Korean word from 學生.
aile: 고등학생(高等學生), 대학생(大學生), 소학생(小學生), 중학생(中學生), 초등학생(初等學生)
최근에 박사 과정을 시작했는데 다시 학생이 돼서 기분이 좋습니다.
İsveççeakademiker, akademiledamot, akademimedlem, akademisk, forskare, student
academic (member of an academy, college, or university)
çekim: çoğul akademikers · tamlayan akademikers
Lehçeakademicki, akademiczka, akademik, platończyk, platonik, student /a.ka.dɛˈmit͡s.ki/
academy, academia; academic · academic (theoretical or speculative) · academic (conforming to set rules and traditions)
çekim: karşılaştırma bardziej akademicki · üstünlük najbardziej akademicki
köken: Etymology tree Ancient Greek Ἀκάδημος (Akádēmos) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ία (-ía) Ancient Greek Ἀκαδήμεια (Akadḗmeia)der. Latin acadēmīalbor. Polish akademia Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish akademik Proto-Indo-European *-iskos…
aile: akademickość, dom akademicki, kwadrans akademicki, rok akademicki
Ukraynacaакаде́мік, академі́чний
Hintçeअकदमीशियन, छात्र, छात्रा, तालिब, तालिबा, विद्यार्थिनी (eril) /t͡ʃʰɑːt̪.ɾᵊ/
student, pupil, disciple · schoolboy
çekim: çoğul छात्रों
köken: Borrowed from Sanskrit छात्र (chātra).
Finceakateemikko, akateeminen, opiskelija, tiedemies, yliopisto-opiskelija, yliopistollinen /ˈɑkɑteːmikːo/
An academician (member of an academy, or society for promoting science, art, or literature). · An Academian (follower of Plato's filosofy, a Platonist). · An academic or academian (member or student of an academy, college, or university).
çekim: çoğul akateemikot · tamlayan akateemikon
köken: Internationalism (see German Akademiker). Has the derivational suffix + -ikko.
Çekçeakademický, akademik, student, studentka, učenec /ˈakadɛmɪt͡skiː/
academic · esoteric, scholastic, pedantic or hypothetical (used disparagingly, especially about a debate)
eş: vysokoškolský, univerzitní, teoretický, učený
Rumenceacademic, academician, academiciană, erudit, învățat, savant /a.kaˈde.mik/
academic
köken: Borrowed from French académique, from Latin academicus.
Macarcaakadémista, diák, egyetemi, főiskolás, hallgató, kutató /ˈdijaːk/
student
çekim: çoğul diákok
köken: Bulgarian or Serbo-Croatian loanword, compare Bulgarian dialectal дяк (djak, “pupil, deacon”), Serbo-Croatian đak (“pupil”), archaic dijak (“scribe”), from Byzantine Greek διάκος (diákos, “deacon”). Doublet of deák.
aile: diákcsemege, diákcsoport, diákigazolvány, diákkiállítás, diákotthon
Latinceacadēmicus, discens, discipula, discipulum, discipulus, studens
learning · studying, practicing
köken: Present active participle of discō
graduate (a person who is recognized by a university as having completed the requirements of a degree studied at the institution) · academic (member of an academy, college, or university)
çekim: çoğul akademikere · tamlayan akademikers
köken: From Medieval Latin academicus. Equivalent to akademi + -iker.
Norveççeakademiker, akademisk, student