number, an amount; a few
eş: ein paar, einige, relative Häufigkeit, absolute Häufigkeit
köken: an- + Zahl
Alto funcionario palaciego de la temprana Edad Media, encargado de suplir al soberano en funciones administrativas o judiciales
eş: conde, cuende, conde, cuende
balance (list of credits and debits), balance sheet, budget · assessment, result, outcome · toll
çekim: çoğul bilanci
eş: budget, consuntivo, rendiconto, situazione finanziaria, conclusione, confronto
köken: From Late Latin *bilancia, from bilanx (“balance with two scalepans”). Compare English balance, Sicilian vilanza.
count, earl (the male ruler of a county)
çekim: çoğul гра́фы · tamlayan гра́фа
eş: гауграф, гауграф
köken: Borrowed from German Graf.
Arapça 🔊 عَدّ تَنَازُلِيّ , كُونْت
count (a nobleman holding a rank intermediate between dukes and barons)
çekim: çoğul qraflar · tamlayan qrafın
köken: Borrowed from Russian граф (graf), from German Graf.
count, earl
çekim: çoğul графтар · tamlayan графтың
köken: Borrowed from Russian граф (graf), from German Graf.
aile: гиперграф
count
çekim: çoğul kontlar · tamlayan kontning
köken: Borrowed from French comte.
score, calculation
köken: Borrowed from Russian счёт (sčot).
to count down
çekim: geçmiş telden af · ortaç afgeteld · şimdiki telt af · ulaç aftellend
köken: From af + tellen.
aile: aftelbaar, aftelling
count (the male ruler of a county) · earl (the male holder of a earldom)
çekim: çoğul condes
köken: From Old Galician-Portuguese conde (“count”), from Latin comitem (“companion”).
countdown
çekim: çoğul αντίστροφες μετρήσεις
eş: οπισθαρίθμηση
countdown
köken: From English countdown.
Korece 🔊 백작 , 카운트다운 /pɛk̚t͡ɕ͈a̠k̚/ count (ruler of a county m) · earl (a British or Irish nobleman)
köken: Sino-Korean word from 伯爵
a count · an earl
çekim: çoğul grevar · tamlayan greves
köken: From Middle Low German grēve, from Old Saxon grāvio, from Proto-West Germanic *garāfijō. Cognate to Danish greve and English reeve.
aile: i grevens tid, grevinna
🔊 greve Dracula
🔊 grevar och baroner
🔊 Greven såg ut över sina ägor och tänkte "Ah, underbart!"
count (male ruler of a county)
çekim: çoğul grafowie · tamlayan grafa
eş: margrabia, hrabia
köken: Etymology tree Old Polish grof Polish graf Inherited from Old Polish grof. Doublet of grabia and hrabia.
aile: grafowski, grafiątko, grafina, grafini, grafostwo
Ukraynaca 🔊 ві́длік , граф , зворо́тний ві́длік , лік , лічба́ , лі́чення /ɦraf/ count, earl
çekim: çoğul гра́фи · tamlayan гра́фа
köken: Borrowed from German Graf.
aile: графи́ня, гра́фство
count, earl (ruler of a county)
çekim: çoğul kreivit · tamlayan kreivin
köken: Borrowed from Middle Low German grēve, ultimately from Proto-West Germanic *garāfijō.
aile: kreivillinen, kreivitär, kreivikunta, kreivinarvo, kreivinkruunu, kreivisota, kreivisuku, maakreivi, markkreivi, rajakreivi
count (male ruler)
çekim: çoğul hrabata · tamlayan hraběte
köken: Inherited from Old Czech hrabie, itself borrowed from Middle High German grâve, from Old High German grāfio (“ruler”) (German Graf).
to commit · to perpetrate · to make
çekim: geçmiş comis · ortaç comis · şimdiki să comită
köken: Borrowed from Latin committere, French commettre, with conjugation based on trimite. Doublet of the inherited încumeta.
Macarca 🔊 gróf , megszámlálás , összeszámlálás , számolás , visszaszámlálás , visszaszámolás /ˈɡroːf/ count (a nobleman in European countries)
çekim: çoğul grófok
köken: From Bavarian grâf (“count”).
aile: gr., grófkisasszony, grófné, grófnő, őrgróf
İbranice 🔊 ספירה לאחור , רוֹזֵן
a companion, comrade, partner, associate · an attendant, a servant · a count, an earl
çekim: çoğul comitēs · tamlayan comitis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin com- Proto-Indo-European *h₁ey- Latin -es Latin comes From com- (“together”) + -es (“-faring”).
aile: abbacomes, burgicomes, comes hī̆rsūtus, comes prīncipālis, comes silvester, comitium, comitō, comitor
🔊 Comitemne sorōrem / sprēvistī moriēns?
count (a nobleman, of the highest rank in Denmark, since 1849 without privileges; equivalent to a British earl)
çekim: çoğul grever · tamlayan greves
köken: From Middle Low German grēve, from Old Saxon grāvio, from Proto-West Germanic *grāfijō.
aile: grevelig, grevinde, grevskab
Norveççe 🔊 greve , nedtelling , opptelling , telling
countdown: A count backward in fixed units to the time of some event
çekim: çoğul hitung-hitung mundur
köken: Compound of hitung (“count”) + mundur (“backward”). Compare to French compte à rebours (“countdown”, literally “count by reverse”).