ciclo

/ˈt͡ʃi.klo/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "ciclo" kelimesi Türkçe'de âdet, aybaşı, çevirim, devir, hayız anlamına gelir.
Çeviri
Genelâdet
Genelaybaşı
Genelçevirim
Geneldevir
Genelhayız
Genelprogram
Genelregl
Geneltam
Çekim Tablosu
çoğulcicli
Tanım
•cycle (all senses), bike (bicycle) · series, round · period, menses
Diğer Dillerde
circle · range, scope · a type of territorial administrative division, district
çekim: çoğul Kreise · tamlayan Kreises
eş: Kreislinie, Kreisfläche, Kreisscheibe, Zirkel
köken: From Middle High German kreiȥ, from Old High German kreiȥ, from Proto-West Germanic *krait, from Proto-Germanic *kraitaz. Compare the semantic development of the descendants of Proto-Slavic *krajь (eg. Czech kraj, Russian край (kraj)), *okrǫgъ (eg. Polish okręg, Serbo-Croatian okrug).
aile: Umkreis
full, without room for more · complete, entire
çekim: çoğul complets
eş: entier, exhaustif, plénier, synthétique, plein, total
köken: Borrowed from Latin completus.
aile: café complet, complètement, concours complet, drapeau jaune complet, nom complet, pain complet, riz complet
İspanyolca[en sus] días, achaque (disused), chinto, ciclo, menstruación, menstruo (eril) /ˈt͡ʃinto/
menstruation · a heap of tortillas
çekim: çoğul chintos
köken: From Pipil chiltik (“red”).
Rusçaменструа́льный цикл, менструа́ция, ме́сячные, оборо́т, по́лный, цикл /t͡sɨkɫ/
cycle (process)
çekim: çoğul ци́клы · tamlayan ци́кла
eş: круг, оборот, сборник, серия, осадочный цикл, седиментационный цикл
aile: заци́клиться, заци́кливаться, заци́клить, заци́кливать
Arapçaالدورة الشهرية, حَيْض, دَوْرَة, طَمْث
Farsçaپریود, چرخ, چرخه, حیض, دشتان, عادت ماهانه
period (menstruation)
پریود نشدم
Azericeaybaşı
menstruation
çekim: çoğul aybaşları · tamlayan aybaşının
köken: Izafet II compound of ay (“month”) + baş (“head; beginning”).
Kazakçaетеккір
menstruation
çekim: çoğul етеккірлер · tamlayan етеккірдің
aile: етеккірлік
Özbekçehayz
Türkmenceaýbaşy
Kırgızcaайыз
Felemenkçeaan- en uit-/afzetten, cyclus, in- en uitschakelen, menstruatie, ongesteldheid, programma (eril) /ˈsi.klʏs/
a cycle, a complete rotation · a cycle, a repeatable series · a cycle, a collection of related texts or artworks
çekim: çoğul cycli
eş: kringloop
köken: Borrowed from Latin cyclus, from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
aile: cyclisch
period (menstruation) · ass (the anus)
çekim: çoğul chicos
köken: Borrowed from Italian cicca.
aile: chiqueiro, estar de chico
menstruation, period
çekim: tamlayan εμμηνόρροιας
eş: αδιαθεσία, έμμηνα, εμμηνορρυσία, έμμηνος ρύση, καταμήνια, ''παρωχημένο''
Japonca周期, 月事, 月経, 生理 /ɕɨːkʲi/
period of time, cycle
Korece그날, 생리, 월경, 주기 /kɯna̠ɭ/
that day; the day in question · (menstrual) period
köken: 그 (geu, “that”) + 날 (nal, “day”).
aile: 그날그날
목요일에 오라는데, 그날은 내가 바빠.
나는 그날이라서 조금 쉬고 싶어.
İsveççeallsidig, cykel, menstruation, program, vända /ˈsʏkel/
a bicycle, a bike · a cycle, a period
çekim: çoğul cyklar · tamlayan cykels
köken: Both senses trace their origin to Late Latin cyclus. In the sense of a bicycle, the path goes through English and Danish. In the sense of a period, the path is more direct.
aile: cykelaffär, cykelavstånd, cykelbana, cykelbud, cykelbyxor, cykelcape, cykelcross, cykeldäck, cykelfält, cykelgata
cycle (of events) · cycle (of printed books, etc.)
çekim: çoğul cykle · tamlayan cyklu
köken: Borrowed from French cycle, from Late Latin cyclus, from Ancient Greek κῠ́κλος (kŭ́klos), from Proto-Indo-European *kʷékʷlos (“circle, wheel”). Doublet of czakra (“chakra”).
aile: acykliczny, cykliczny, niecykliczny, cyklicznie, aerocykl, autocykl, biocykl, cykliczność
Ukraynacaменструа́ція, мі́сячні, оборо́т, цикл /t͡sɪkɫ/
cycle (process) · cycle (series of related works of art, e.g. songs, poems, stories)
çekim: çoğul ци́кли · tamlayan ци́клу
köken: From Latin cyclus.
aile: циклі́чний
Hintçeआर्तव, ऋतु, ऋतुस्राव, ऋत्व, कुसुम, चक्कर /ɑːɾ.t̪əʋ/
seasonal · menstrual · timely, periodical
çekim: çoğul आर्तवों
köken: Borrowed from Sanskrit आर्तव (ārtava).
आयुर्वेद में आर्तव चक्र के स्वास्थ्य पर विशेष बल दिया गया है।
portion (allocated amount) · serving (portion of food) · dose (measured portion of medicine)
çekim: çoğul annokset · tamlayan annoksen
köken: From Proto-Finnic *andos. Equivalent to antaa (“to give”) + -os.
aile: -annoksinen, annoksittain, annostaa, alkoholiannos, annosaika, annosjakelu, annoskateus, annosmalja, annosmittari, annosmäärä
Çekçecyklus, menstruace, vrhnout se (eril) /ˈt͡sɪklus/
cycle · series · loop (sequence of instructions repeated until or while a condition is satisfied)
çekim: çoğul cykly · tamlayan cyklu
eş: řada, série, smyčka
köken: Borrowed from Latin cyclus, from Ancient Greek κύκλος (kúklos).
cyklus přednášek
nekonečný cyklus
cycle
çekim: çoğul cicluri · tamlayan ciclului
köken: Borrowed from French cycle.
Macarcaárnyalt, életszerű, életteli, eleven, jól kidolgozott, kerek /ˈɛlɛvɛn/
alive · lively
çekim: karşılaştırma elevenebb · üstünlük legelevenebb
köken: Lexicalization of the obsolete form of the present participle élő (“living”), originally an adverb, compare hirtelen, meztelen.
aile: elevenedik → megelevenedik, megelevenít, felelevenít, elevenség, elevenül
İbraniceוֶסֶת, מחזור (eril) /maχ(a)ˈzoʁ/
cycle (process) · turnover · A prayer book used on certain Jewish holidays, especially Rosh Hashanah and Yom Kippur
çekim: çoğul מַחְזוֹרִים
köken: Derived in Mishnaic Hebrew from חָזַר (khazár, “to return”).
aile: מַחְזוֹר הַדָּם, מַחְזוֹרִי
Latincecyclus, menstrua, rotundus /ˈky.kɫʊs/
a circle · a cycle, recurring period · a branding implement
çekim: çoğul cyclī · tamlayan cyclī
köken: From Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
Danca(vaske)-program, cyklus, kredsløb, menstruation, slukke for/slå fra, tænde for/slå til /ˈsykʰl̥us/
cycle
çekim: çoğul cyklusser · tamlayan cyklus'
köken: From New Latin cyclus, from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
aile: livscyklus, digtcyklus, romancyklus, novellecyklus, sangcyklus
Norveççemenstruasjon, sykel
Etimoloji
From Late Latin cyclus (“cycle”), from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar