ciclo

/ˈθiklo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "ciclo" kelimesi Türkçe'de çevirim, devir, döngü, sömestir, yarıyıl anlamına gelir.

Çeviri

Genelçevirim
Geneldevir
Geneldöngü
Genelsömestir
Genelyarıyıl

Çekim Tablosu

çoğulciclos

Tanım

•cycle · series · period

Diğer Dillerde

AlmancaHalbjahr, Schleife, Semester, Zyklus (nötr) /ˈhalpˌjaːɐ̯/
half year, half of the year
çekim: çoğul Halbjahre · tamlayan Halbjahres
eş: Jahreshälfte
köken: halb + Jahr
aile: halbjährig, halbjährlich, Halbjahres-
Fransızcaboucle, cycle, semestre, tour, trimestre (dişil) /bukl/
loop (line returning to its origin) · earring · buckle (of a belt, etc.)
çekim: çoğul boucles
eş: looping
köken: Inherited from Old French boucle, bocle, from Latin buccula (“the cheek strap of a helmet”), diminutive of bucca.
aile: boucle infinie, boucler la boucle, Grande Boucle, boucle d'oreille, en boucle
İtalyancaciclo, semestre (eril) /ˈt͡ʃi.klo/
cycle (all senses), bike (bicycle) · series, round · period, menses
çekim: çoğul cicli
eş: fase, serie, successione, vicenda, arco, arco di tempo
köken: From Late Latin cyclus (“cycle”), from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
Rusçaоборо́т, полуго́дие, семе́стр, цикл /t͡sɨkɫ/
cycle (process)
çekim: çoğul ци́клы · tamlayan ци́кла
eş: круг, оборот, сборник, серия, осадочный цикл, седиментационный цикл
aile: заци́клиться, заци́кливаться, заци́клить, заци́кливать
Arapçaدَوْرَة, فَصْل أَكَادِيمِيّ, فَصْل دِرَاسِيّ, نِصْف سَنَة
Farsçaترم, چرخ, چرخه, نیمسال تحصیلی /t̪ʰeɹm/
academic term, semester
köken: Borrowed from English term.
هر ترم شهریه چقدره؟
Azericesemestr, yarımil
Kazakçaоқу маусымы
Felemenkçeaan- en uit-/afzetten, cyclus, herhaling, in- en uitschakelen, lus, repetitie (eril) /ˈsi.klʏs/
a cycle, a complete rotation · a cycle, a repeatable series · a cycle, a collection of related texts or artworks
çekim: çoğul cycli
eş: kringloop
köken: Borrowed from Latin cyclus, from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
aile: cyclisch
Portekizceciclo, laço, loop, repetir (programa), semestre (eril) /ˈsi.klu/
a series of repeating events · cycle (complete rotation) · a level of pre-university education
çekim: çoğul ciclos
köken: Borrowed from Late Latin cyclus (“cycle”), from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”), from Proto-Hellenic *kúklos, *kʷókʷlos, ultimately from Proto-Indo-European *kʷékʷlos (“circle, wheel”). Doublet of chacra.
primeiro ciclo
loop · noose
çekim: çoğul βρόχοι · tamlayan βρόχου
köken: Inherited from Ancient Greek βρόχος (brókhos, “noose”).
Japonca周期, 学期 /ɕɨːkʲi/
period of time, cycle
Korece반기, 주기, 학기 /ˈpa̠(ː)nɡi/
revolt
köken: Sino-Korean word from 反旗.
İsveççecykel, termin /ˈsʏkel/
a bicycle, a bike · a cycle, a period
çekim: çoğul cyklar · tamlayan cykels
köken: Both senses trace their origin to Late Latin cyclus. In the sense of a bicycle, the path goes through English and Danish. In the sense of a period, the path is more direct.
aile: cykelaffär, cykelavstånd, cykelbana, cykelbud, cykelbyxor, cykelcape, cykelcross, cykeldäck, cykelfält, cykelgata
cycle (of events) · cycle (of printed books, etc.)
çekim: çoğul cykle · tamlayan cyklu
köken: Borrowed from French cycle, from Late Latin cyclus, from Ancient Greek κῠ́κλος (kŭ́klos), from Proto-Indo-European *kʷékʷlos (“circle, wheel”). Doublet of czakra (“chakra”).
aile: acykliczny, cykliczny, niecykliczny, cyklicznie, aerocykl, autocykl, biocykl, cykliczność
Ukraynacaоборо́т, піврі́ччя, семе́стр, цикл /t͡sɪkɫ/
cycle (process) · cycle (series of related works of art, e.g. songs, poems, stories)
çekim: çoğul ци́кли · tamlayan ци́клу
köken: From Latin cyclus.
aile: циклі́чний
Hintçeचक्कर, चक्र (eril) /t͡ʃək.kəɾ/
curve, turn, circle; spiral · roundabout, traffic circle · dizziness, lightheadedness
çekim: çoğul चक्करों
eş: चक्र
köken: Semi-learned borrowing from Sanskrit चक्र (cakra). Doublet of चाक (cāk), चक्का (cakkā), चक्र (cakra), and चरख़ा (carxā). Cognate with Punjabi ਚੱਕਰ (cakkar), Bengali চক্কর (cokkor), Assamese চকৰ (sokor) and চকৰি (sokori), Sylheti ꠌꠇꠞ (soxor).
चक्कर आना
उनके बीच कुछ चक्कर चल रहा है क्या?
Fincejumittaa, kierros, kytkeä päälle ja pois, lukukausi, pyörähdys, pyörittää /ˈjumitːɑːˣ/
alternative form of jumiuttaa
çekim: geçmiş jumittanut · şimdiki jumittaisi · ulaç jumittava
köken: jumi- + -ttaa
aile: jumittaminen
Çekçecyklus, pololetí, půlrok, semestr (eril) /ˈt͡sɪklus/
cycle · series · loop (sequence of instructions repeated until or while a condition is satisfied)
çekim: çoğul cykly · tamlayan cyklu
eş: řada, série, smyčka
köken: Borrowed from Latin cyclus, from Ancient Greek κύκλος (kúklos).
cyklus přednášek
nekonečný cyklus
Rumenceciclu, rotație, semestru (nötr)
cycle
çekim: çoğul cicluri · tamlayan ciclului
köken: Borrowed from French cycle.
Macarcaciklus, félév, szemeszter /ˈt͡sikluʃ/
cycle, term, period
çekim: çoğul ciklusok
köken: From Latin cyclus, from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
aile: szonettciklus
İbraniceמחזור (eril) /maχ(a)ˈzoʁ/
cycle (process) · turnover · A prayer book used on certain Jewish holidays, especially Rosh Hashanah and Yom Kippur
çekim: çoğul מַחְזוֹרִים
köken: Derived in Mishnaic Hebrew from חָזַר (khazár, “to return”).
aile: מַחְזוֹר הַדָּם, מַחְזוֹרִי
Latincecyclus /ˈky.kɫʊs/
a circle · a cycle, recurring period · a branding implement
çekim: çoğul cyclī · tamlayan cyclī
köken: From Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
Dancacyklus, kredsløb, semester, slukke for/slå fra, tænde for/slå til /ˈsykʰl̥us/
cycle
çekim: çoğul cyklusser · tamlayan cyklus'
köken: From New Latin cyclus, from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
aile: livscyklus, digtcyklus, romancyklus, novellecyklus, sangcyklus
Norveççesemester, termin
Endonezcesemester /səˈmɛstər/
semester: · half of a school year or academic year
çekim: çoğul semester-semester
köken: Borrowed from Dutch semester, from German Semester, from New Latin sēmestris ("lasting six months"), from sex (“six”) + mēnsis (“month”).
aile: semesteran
Vietnamcahọc kỳ, sáu tháng
Alternative spelling of học kì.
Bulgarcaоборо́т, семестър, ци́къл

Etimoloji

Borrowed from Late Latin cyclus (“cycle”), from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”). Doublet of chakra.