Ana içeriğe geç
Sözlük

ongesteldheid

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "ongesteldheid" kelimesi Türkçe'de âdet, aybaşı, hayız, regl anlamına gelir.

Çeviri

Genelâdet
Genelaybaşı
Genelhayız
Genelregl

Tanım

•dat gedeelte van de menstruatiecyclus waarin de verdikte wand van de baarmoeder, het endometrium, dat klaargemaakt was om een embryo op te vangen, wordt opgeruimd om voor de volgende ovulatie opnieuw te kunnen worden opgebouwd

Diğer Dillerde

menses, menstruation
köken: Learned borrowing from Latin mensēs (“months”).
Fransızcamalaise, menstruation, règles (eril) /ma.lɛz/
malaise, uneasiness, cringe · episode of being taken ill, especially suddenly
çekim: çoğul malaises
eş: faiblesse, incommodité, mésaise
köken: From mal- + aise.
aile: malaisant
İspanyolca[en sus] días, achaque (disused), chinto, malestar, menstruación, menstruo (eril) /ˈt͡ʃinto/
menstruation · a heap of tortillas
çekim: çoğul chintos
köken: From Pipil chiltik (“red”).
İtalyancaciclo, malessere, mestruazione (eril) /ˈt͡ʃi.klo/
cycle (all senses), bike (bicycle) · series, round · period, menses
çekim: çoğul cicli
eş: fase, serie, successione, vicenda, arco, arco di tempo
köken: From Late Latin cyclus (“cycle”), from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
Rusçaменструа́льный цикл, менструа́ция, ме́сячные, недомога́ние
Arapçaالدورة الشهرية, تَوَعُّك, حَيْض, طَمْث, عَلَز
Farsçaپریود, حیض, دشتان, عادت ماهانه, قاعدگی, ناخوشی
period (menstruation)
پریود نشدم
Azericeaybaşı
menstruation
çekim: çoğul aybaşları · tamlayan aybaşının
köken: Izafet II compound of ay (“month”) + baş (“head; beginning”).
Kazakçaетеккір
menstruation
çekim: çoğul етеккірлер · tamlayan етеккірдің
aile: етеккірлік
Özbekçehayz
Türkmenceaýbaşy
Kırgızcaайыз
Portekizcechico, mal-estar, menstruação, regras (eril) /ˈʃi.ku/
period (menstruation) · ass (the anus)
çekim: çoğul chicos
köken: Borrowed from Italian cicca.
aile: chiqueiro, estar de chico
Yunancaαδιαθεσία, εμμηνόρροια, περίοδος (dişil) /a.ði.a.θeˈsi.a/
indisposition, malaise
çekim: çoğul αδιαθεσίες · tamlayan αδιαθεσίας
köken: Learned formation from αδιάθε(τος) (adiáthe(tos), “indisposed”) + -σία (-sía), formed as a calque of French indisposition.
Japonca不快, 月事, 月経, 生理 /ɸɯ̟ka̠i/
unpleasant, noxious, nasty · spoiled, rotten · ungrateful, displeased
この中には、公認されないであろう団体や不快な真実を語る人々も含まれる。
Korece그날, 불쾌감, 생리, 월경 /kɯna̠ɭ/
that day; the day in question · (menstrual) period
köken: 그 (geu, “that”) + 날 (nal, “day”).
aile: 그날그날
목요일에 오라는데, 그날은 내가 바빠.
나는 그날이라서 조금 쉬고 싶어.
İsveççeillamående, menstruation, olust, sjukdomskänsla (nötr) /ɪlaˈmoːɛndɛ/
nausea, feeling sick
çekim: çoğul illamåenden · tamlayan illamåendes
köken: illa (“ill”) + mående (“feeling”), from the present participle of må illa.
Lehçemenstruacja, miesiączka, okres (dişil) /mɛn.struˈa.t͡sja/
menstruation
çekim: çoğul menstruacje · tamlayan menstruacji
eş: miesiączka, okres, krwawienie miesięczne
köken: Etymology tree Late Latin menstruātiōlbor. Polish menstruacja Learned borrowing from Late Latin menstruātiō.
aile: menstruacyjny, menstrualny
Ukraynacaменструа́ція, мі́сячні
Hintçeआर्तव, ऋतु, ऋतुस्राव, ऋत्व, कुसुम, पीरियड /ɑːɾ.t̪əʋ/
seasonal · menstrual · timely, periodical
çekim: çoğul आर्तवों
köken: Borrowed from Sanskrit आर्तव (ārtava).
आयुर्वेद में आर्तव चक्र के स्वास्थ्य पर विशेष बल दिया गया है।
being unwell, queasiness, nausea
çekim: çoğul huonovointisuudet · tamlayan huonovointisuuden
köken: huonovointinen + -uus
Çekçemalátnost, menstruace (dişil) /ˈmalaːtnost/
malaise
çekim: çoğul malátnosti · tamlayan malátnosti
köken: Inherited from Old Czech malátnost. By surface analysis, malátný + -ost.
Rumenceindispoziție, menstruație (dişil)
malaise
çekim: çoğul indispoziții · tamlayan indispoziții
köken: Borrowed from French indisposition.
Macarcagyengélkedés, menstruáció, rossz közérzet /ˈmɛnʃtruaːt͡sijoː/
menstruation
çekim: çoğul menstruációk
köken: Borrowed from Latin menstruatio. With -áció ending.
İbraniceוֶסֶת
Latincemenstrua
nominative/accusative/vocative plural of mēnstruum
Dancamenstruation /mɛnsdʁuɑˈɕoˀn/
menstruation
çekim: çoğul menstruationer · tamlayan menstruations
Norveççemenstruasjon

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod