Diğer Diller

kredsløb

DANCA → TR

Danca "kredsløb" kelimesi Türkçe'de çevirim, devir, yörünge, yörüngede dönmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelçevirim

Geneldevir

Genelyörünge

Genelyörüngede dönmek

Çekim Tablosu

çoğulkredsløbene

tamlayankredsløbs

Tanım

•A circuit, a loop; a system in which something is passed through a cycle · orbit

Diğer Dillerde

AlmancaOrbit , umkreisen , Umlaufbahn , Zyklus (eril)

orbit (path of one object around another object)

çekim: çoğul Orbits · tamlayan Orbits

eş: Umlaufbahn, Satelliten-Kreisbahn

Fransızcaorbite, orbiter autour de, tour (dişil) /ɔʁ.bit/

orbit (path of one object around another) · eye socket

çekim: çoğul orbites

eş: orbe

köken: Learned borrowing from Latin orbita.

aile: orbital, orbiter

İspanyolcaciclo , órbita , orbitar (eril) /ˈθiklo/

cycle · series · period

çekim: çoğul ciclos

köken: Borrowed from Late Latin cyclus (“cycle”), from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”). Doublet of chakra.

aile: acíclico, ciclo celular, ciclo de Calvin, ciclo de Krebs, ciclo de la vida, ciclo del agua, ciclo del carbono, ciclo económico, ciclo hidrológico, ciclo vital

İtalyancaciclo , orbita (eril) /ˈt͡ʃi.klo/

cycle (all senses), bike (bicycle) · series, round · period, menses

çekim: çoğul cicli

eş: fase, serie, successione, vicenda, arco, arco di tempo

köken: From Late Latin cyclus (“cycle”), from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).

Rusçaоборо́т, орби́та, цикл /t͡sɨkɫ/

cycle (process)

çekim: çoğul ци́клы · tamlayan ци́кла

eş: круг, оборот, сборник, серия, осадочный цикл, седиментационный цикл

aile: заци́клиться, заци́кливаться, заци́клить, заци́кливать

Arapçaدَوْرَة, فَلَك, مَدَار

Farsçaچرخ, دورادن, مدار /ˈt͡ʃarx/

wheel · cart · sewing machine

çekim: çoğul چرخها

köken: From Middle Persian 𐫝𐫍𐫡 (chr /⁠čahr⁠/, “wheel, cycle”), from Proto-Iranian *čaxrám (compare Avestan 𐬗𐬀𐬑𐬭𐬀 (caxra, “wheel”)), from Proto-Indo-Iranian *čakrám (compare Sanskrit चक्र (cakrá)), from Proto-Indo-European *kʷékʷlos (“wheel, circle”).

aile: دوچرخه, چرخاب, چرخان, چرخدار, چرخه, چرخچی, چرخک, چرخیدن, چرخانداز, چرخخورده

Azericeorbit

orbit

çekim: çoğul orbitlər · tamlayan orbitin

köken: Ultimately from Latin orbita.

Kazakçaорбита

orbit

çekim: çoğul орбиталар · tamlayan орбитаның

köken: Borrowed from Russian орби́та (orbíta), from Latin orbita (“course, track”).

Özbekçemehvar, orbita

Türkmenceorbita

Kırgızcaорбита

Uygurcaئوربىتا

Başkurtçaорбита

Felemenkçeaan- en uit-/afzetten, baan , cyclus, in- en uitschakelen, omcirkelen , omlopen (dişil) /baːn/

a road, way, path · a track, lane · a job, professional occupation

çekim: çoğul banen

eş: arbeidsplaats, arbeidsovereenkomst, dienstverband, betrekking, aanstelling, positie

köken: From Middle Dutch bāne, from Old Dutch *bana, from Proto-West Germanic *banu, from Proto-Germanic *banō. Compare German Bahn.

aile: aardbaan, aardebaan, achtbaan, atletiekbaan, baanatletiek, baanboef, baanbrekend, baancommissaris, baanopzichter, baansport

Ik zit al acht uur op de baan.

Ik heb een nieuwe baan.

Portekizceciclo , círculo , órbita , orbitar (eril) /ˈsi.klu/

a series of repeating events · cycle (complete rotation) · a level of pre-university education

çekim: çoğul ciclos

köken: Borrowed from Late Latin cyclus (“cycle”), from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”), from Proto-Hellenic *kúklos, *kʷókʷlos, ultimately from Proto-Indo-European *kʷékʷlos (“circle, wheel”). Doublet of chacra.

primeiro ciclo

Yunancaκύκλος , τροχιά (eril)

circle · period, cycle · series, cycle

çekim: çoğul κύκλοι · tamlayan κύκλου

köken: Inherited from Ancient Greek κύκλος (kúklos).

aile: γιγάκυκλος, ημικύκλιο, φαύλος κύκλος

Japonca公転する, 周回する, 周期 , 軌道 /ɕɨːkʲi/

period of time, cycle

Korece궤도 , 주기 /ˈkwe̞(ː)do̞/

track · orbit · orbital

köken: Sino-Korean word from 軌道.

İsveççecykel , omloppsbana /ˈsʏkel/

a bicycle, a bike · a cycle, a period

çekim: çoğul cyklar · tamlayan cykels

köken: Both senses trace their origin to Late Latin cyclus. In the sense of a bicycle, the path goes through English and Danish. In the sense of a period, the path is more direct.

aile: cykelaffär, cykelavstånd, cykelbana, cykelbud, cykelbyxor, cykelcape, cykelcross, cykeldäck, cykelfält, cykelgata

Lehçecykl , krążyć , obrót , orbita , orbitować (eril) /ˈt͡sɘkl/

cycle (of events) · cycle (of printed books, etc.)

çekim: çoğul cykle · tamlayan cyklu

köken: Borrowed from French cycle, from Late Latin cyclus, from Ancient Greek κῠ́κλος (kŭ́klos), from Proto-Indo-European *kʷékʷlos (“circle, wheel”). Doublet of czakra (“chakra”).

aile: acykliczny, cykliczny, niecykliczny, cyklicznie, aerocykl, autocykl, biocykl, cykliczność

Ukraynacaоберта́тися, оборо́т, орбі́та, цикл /t͡sɪkɫ/

cycle (process) · cycle (series of related works of art, e.g. songs, poems, stories)

çekim: çoğul ци́кли · tamlayan ци́клу

köken: From Latin cyclus.

aile: циклі́чний

Hintçeकक्षा , चक्कर , चक्र , भ्रमण , मदार (dişil) /kək.ʂɑː/

category (a group, often named or numbered, to which items are assigned based on similarity or defined criteria) · class, course · orbit

çekim: çoğul कक्षाएँ

köken: Learned borrowing from Sanskrit कक्षा (kakṣā). The sense "class, course" didn't exist in Sanskrit and is a calque of English class, which means both "category" and "course, a group of students studying together".

पृथ्वी सूर्य की कक्षा में है।

Fincekierros , kiertää , kiertorata, kytkeä päälle ja pois, pyörähdys , räplätä /ˈkie̯rːos/

round, lap (a circular or repetitive route) · round (of serving) · round (stage of a competition)

çekim: çoğul kierrokset · tamlayan kierroksen

köken: kiertä- (“to go around, circle; to turn, twist”) + -os

aile: kiekka, kierroksittain, karhunkierros, kaupunkikierros, kierrosaika, kierrosennätys, kierroslaskija, kierroslaskuri, kierrosluku, kierrosmatka

viimeinen kierros

Tarjoaisitko kierroksen viiniä?

Çekçeoběžná dráha , obíhat , orbita (dişil) /objɛʒnaː draːɦa/

orbit (elliptical path around an object)

çekim: çoğul oběžné dráhy · tamlayan oběžné dráhy

eş: orbita