inconformista
/ĩ.kõ.foʁˈmis.tɐ/
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulinconformistas
Tanım
•nonconformist (someone who does not conform to accepted beliefs, customs or practices)
Diğer Dillerde
Person, die möglichst große Eigenständigkeit im Denken und Handeln für sich beansprucht
eş: Einzelgänger
Fransızcaanticonformiste, excentrique, franc-tireur, non-conformiste /ɑ̃.ti.kɔ̃.fɔʁ.mist/
nonconformist
eş: contestataire, marginal, non-conformiste, original, rebelle
köken: From anti- + conformiste.
İspanyolcadisidente, independiente, rebelde /disiˈdente/
dissident
çekim: çoğul disidentes
eş: detractor, opositor, discrepante, oponente, contrario
köken: From Latin dissidentem.
İtalyancaanticonformista, battitore libero, cane sciolto, indipendente /an.ti.kon.forˈmis.ta/
anticonformist, nonconformist, unconventional
çekim: çoğul anticonformisti
eş: anticonformistico
köken: From anti- + conformista.
aile: anticonformisticamente
Rusçaиндивидуали́ст, индивидуали́стка, нонконформи́ст, нонконформи́стка
Felemenkçeindividualist, nonconformist (eril)
an individualist
çekim: çoğul individualisten
köken: Equivalent to individueel + -ist.
İsveççeenstöring, vagabond
hermit, loner (someone who prefers to live alone)
çekim: çoğul enstöringar · tamlayan enstörings
Lehçeindywidualista, wolny duch
człowiek niezależny i przekorny, mający poczucie odrębności osobistej, niechętnie podporządkowujący się, działający samodzielnie
Fincekapinallinen, sooloilija, toisinajattelija /ˈkɑpinɑlːinen/
rebellious
çekim: karşılaştırma kapinallisempi · üstünlük kapinallisin
köken: kapina + -llinen
aile: kapinallisesti, kapinallisjohtaja, kapinallisliike, kapinallisuus
Çekçenepřizpůsobivý, nonkonformista
Makedoncaиндивидуали́ст, индивидуали́стка
Khmerceអ្នកបដិលោមនិយម, អ្នកឯកត្តនិយម