Ana içeriğe geç
Sözlük

vedervärdig

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmavedervärdigare
üstünlükvedervärdigast

Tanım

repulsive, despicable, execrable

Diğer Dillerde

abominable, hideous · abhorrent, detestable
çekim: karşılaştırma abscheulicher · üstünlük am abscheulichsten
eş: grauenvoll, widerwärtig, verabscheuungswürdig
köken: Abscheu + -lich
aile: Abscheulichkeit
ein abscheulicher Anblick
ein abscheuliches Verbrechen
Fransızcaatroce, exécrable /a.tʁɔs/
atrocious · terrible, dreadful · inhuman, savage, cruel
eş: affreux, inhumain
köken: Learned borrowing from Latin atrōx.
aile: atrocement, atrocité
İspanyolcaatroz, execrable /aˈtɾoθ/
atrocious · horrible · appalling
köken: Learned borrowing from Latin atrōcem.
İtalyancaabominevole, efferato, esecrabile, odioso /a.bo.miˈne.vo.le/
abominable
eş: detestabile, disgustoso, esecrabile, indegno, infame, nefando
köken: From abomin(io) (“abomination”) + -evole.
aile: abominevolmente
nasty, antipathetic, repulsive
heinous, horrible
çekim: karşılaştırma afgrijselijker · üstünlük afgrijselijkst
köken: From afgrijs or afgrijzen + -e- + -lijk.
Portekizceexecrável, hediondo /e.zeˈkɾa.vew/
execrable; abominable; hateful; detestable; loathsome
eş: abominável, ominoso
köken: Learned borrowing from Latin execrābilis. By surface analysis, execrar + -ável.
repugnant, heinous, abhorrent, odious, loathsome
Lehçeokropny /ɔˈkrɔp.nɘ/
awful, horrible, terrible · terrific, tremendous · abominable, horrid
çekim: karşılaştırma okropniejszy · üstünlük najokropniejszy
eş: wstrętny, straszny, okropnisty, okroperny, okropeczny, okropiczty
köken: Etymology tree Old Polish hokropny, okropny Polish okropny Inherited from Old Polish hokropny, okropny. By surface analysis, okropić + -ny.
aile: okropieństwo, okropnica, okropność, okropnota
Fincehirvittävä, katala, kauhea /ˈhirʋitːæʋæ/
horrible, terrible, horrendous · frightening, horrifying, terrifying, monstrous
çekim: karşılaştırma hirvittävämpi · üstünlük hirvittävin
aile: hirvittävyys, hirvittävästi
Çekçeodporný, ohavný /ˈotporniː/
repulsive
çekim: karşılaştırma odpornější · üstünlük nejodpornější
eş: hnusný, šeredný, odpudivý, nepěkný, škaredý, ohyzdný
köken: From odpor + -ný.
Rumenceexecrabil
execrable
köken: Borrowed from French exécrable.
Macarcaförtelmes, szörnyű /ˈførtɛlmɛʃ/
abominable, heinous, hideous
çekim: karşılaştırma förtelmesebb · üstünlük legförtelmesebb
köken: förtelem + -es (adjective-forming suffix)
aile: förtelmesség
Latinceexecrabilis /ɛk.sɛˈkraː.bɪ.lɪs/
alternative form of exsecrābilis
hateful · detestable · abominable
çekim: karşılaştırma mere afskyelig · üstünlük mest afskyelig
eş: modbydelig
köken: From afsky (“avertion, loathing”) + -lig.
repulsive, revolting, disgusting · despicable, heinous
çekim: karşılaştırma по́-гну́сни · üstünlük на́й-гну́сни
köken: Inherited from Proto-Slavic *gnusьnъ. By surface analysis, гнус (gnus) + -ен (-en).
Galiçyacaatroz /aˈtɾɔθ/
atrocious
köken: Learned borrowing from Latin atrōcem.
İzlandacaviðbjóðslegur
disgusting, vile, heinous, verminous
çekim: karşılaştırma viðbjóðslegri · üstünlük viðbjóðslegastur
disgusting, detestable
çekim: üstünlük ամենագարշելի
köken: From Old Armenian գարշելի (garšeli).
mimōrihariha, whakarihariha
nnavskyeleg

Etimoloji

From Middle Low German wedderwerdich. Cognate of German widerwärtig. First half of compound related to veder-, second half of compound cognate with German -wärtig, Gothic -𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐍃 (-wairþs), English -ward. Original meaning literally "turned against". Compare vidrig, English witherward, Gothic 𐍅𐌹𐌸𐍂𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐍃 (wiþrawairþs) and Norwegian Bokmål viderverdig.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod