Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

kärra

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "kärra" kelimesi Türkçe'de alışveriş arabası, alışveriş sepeti, araba, araç, binmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelalışveriş arabası

Genelalışveriş sepeti

Genelaraba

Genelaraç

Genelbinmek

Genelfayton

Genelkağnı

Genelmarket arabası

Genelotostop

Çekim Tablosu

çoğulkärror

tamlayankärras

Tanım

•a cart (usually two-wheeled carriage or wagon) · a ride, a wagon (car)

Diğer Dillerde

AlmancaBeförderungsfahrt , Einkaufswagen , fahren , Karre , Karren , Kutsche (dişil) /bəˈfœrdərʊŋsfaːɐ̯t/

transportation ride (by taxi, bus, train etc.)

çekim: çoğul Beförderungsfahrten · tamlayan Beförderungsfahrten

köken: From Beförderung + -s- + Fahrt.

Fransızcabagnole , caddie , carrosse , chariot , chariot de supermarché , charrette (dişil) /ba.ɲɔl/

ride; whip; wheels (an automobile)

çekim: çoğul bagnoles

eş: caisse, char, charrette, tire, tôle

köken: From Occitan.

aile: antibagnole

İspanyolcabuga , calés , calesa , carro , chango , coche /ˈbuɡa/

heterosexual (person)

çekim: çoğul bugas

eş: comecoños, heterosexual

köken: Clipping of bugarrón.

İtalyancaauto , carrello , carrello della spesa , carretto , carro , carrozza (dişil) /ˈa.u.to/

clipping of automobile: car

çekim: çoğul auti

eş: automobile, autoveicolo, autovettura, macchina

köken: Clipping of automobile.

aile: auto d'epoca, auto-

Rusçaарба́, воз , е́здить , еха́ть , каре́та , пово́зка /vos/

cart · cartload

çekim: çoğul возы́ · tamlayan во́за

eş: повозка

köken: Inherited from Proto-Slavic *vozъ

aile: Phrases, воз и ны́не там, Proverbs, ба́ба с во́зу — кобы́ле ле́гче

Arapçaآليَّة , تُرُولِّي , رَكِبَ , عَرَبَة , عَرَبَةُ نَقْل

Farsçaراندن /raːn.ˈdan/

to ride · to drive · to steer

çekim: geçmiş راند · ortaç رانده · şimdiki میراند · ulaç راننده

köken: From Proto-Iranian *Har- (“to set in motion”), from Proto-Indo-European *h₃er- (“to move, set in motion”). Cognate with English run.

aile: رانندگی, رانندگی کردن, راننده, سخنرانی, سخنرانی کردن, سخنران

Azericearaba , fayton , kareta /ɑrɑˈbɑ/

cart · carriage · wheelbarrow

çekim: çoğul arabalar · tamlayan arabanın

köken: See Turkish araba.

aile: əlil arabası, uşaq arabası, əl arabası

Kazakçaарба , күйме /ɐrˈba/

araba

çekim: çoğul арбалар · tamlayan арбаның

Özbekçearava , kareta

Tatarcaарба

Türkmencearaba

cart, wagon

çekim: çoğul arabalar · tamlayan arabanyň

köken: Borrowed from Arabic عَرَبَة (ʕaraba)

Kırgızcaараба

Uygurcaھارۋا

Başkurtçaарба /ɑrˈβɑ/

cart; a small open wheeled vehicle drawn or pushed by an animal or person · cartload · shopping cart, trolley

çekim: çoğul арбалар · tamlayan арбаның

köken: See araba.

Ҡул арбаһы.

Көҙөн Сания бар донъяһын арбаға тейәп, күрше ауылға күсеп китте.

Арыу ғына арба эләктергәнһең икән.

Felemenkçebak , kar , koets , lift , meerijden , rijden (eril) /bɑk/

container, such as a box, a crate, a tray or a tub · a large amount, lots · drinking vessel, usually a cup or mug

çekim: çoğul bakken

eş: aardigheidje, scherts, grol, bajes, lik, nor

köken: From French bac.

aile: afvalbak, asobak, bak troost, bakkenist, bloembak, engelenbak, glasbak, Haags bakkie, klassebak, laadbak

Het regent bakken met water.

Portekizceandar de , bigu , boleia , carango , carona , carreta (eril)

ride; lift (the act of transporting someone in a vehicle)

çekim: çoğul bigus

eş: carona

Yunancaάμαξα , κάρο , καροτσάκι , μεταφορά (dişil)

carriage (wheeled vehicle) · railway carriage (UK); railroad car (US)

çekim: çoğul άμαξες · tamlayan άμαξας

köken: From Ancient Greek ἅμαξα (hámaxa, “wagon”).

aile: αμαξάδα, αμαξάκι, αμαξάς, αμαξηλάτης, αμάξι, αμαξιά, αμαξιτός, αμαξιτός δρόμος, αμαξοδηγός, αμαξοποιείο

Japoncaカート , キャリッジ , ショッピングカート , トロリー , 乗せること , 乗る /ka̠ːto̞/

cart (small, open, wheeled vehicle used for transporting goods, especially a shopping cart) · go-cart (racing vehicle)

köken: From English cart.

Korece달구지 , 마차 , 쇼핑 카트 , 수레 , 짐수레 , 카트 /ta̠ɭɡud͡ʑi/

cart

köken: First attested in the Beonyeok Bak Tongsa (飜譯朴通事 / 번역박통사), before 1517, as Middle Korean ᄃᆞᆯ고지. Proposed Proto-Koreanic *tarko can be compared to Proto-Mongolic *tergen and Proto-Tungusic *turki.

aile: 달구지풀

Lehçebryka , fura , jechać , jeździć , kareta , podwiezienie (dişil) /ˈbrɘ.ka/

britchka, buggy (type of horse-drawn carriage, with a foldable roof covering) · car, automobile (vehicle steered by a driver)

çekim: çoğul bryki · tamlayan bryki

köken: Etymology tree German Brückebor. Polish bryka Borrowed from German Brücke.

Ukraynacaвіз , візо́к , во́зик , ї́здити , ї́хати , каре́та /ʋʲiz/

cart, wagon

çekim: çoğul вози́ · tamlayan во́за

köken: From Proto-Slavic *vozъ, from Proto-Indo-European *weǵʰ-.

aile: візо́к, во́зик

Hintçeअराबा , गाड़ी , ठेला (dişil) /ɡɑː.ɽiː/

car, truck, bus · carriage · cart

çekim: çoğul गाड़ियाँ

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ger-der.? Proto-Dravidiander.? Sanskrit गर्त॑ (gárta)? Proto-Middle Indo-Aryan *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟 (*gāḍḍa) Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa) Hindi गाड़ी Inherited from Prakrit गड्ड (gaḍḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-).

aile: पालकी गाड़ी

प्यार की गाड़ी, डेट चलाओ!

Finceajaa , kaara , kärry , kärryt , kyyti , matkustaa /ˈɑjɑːˣ/

to drive, ride, travel (in a vehicle), transport (e.g. in a car) · used of several other forms of movement · to drive away, chase, pursue, expel, deport

çekim: geçmiş ajanut · şimdiki ajaisi · ulaç ajava

köken: From Proto-Finnic *ajadak (compare Estonian ajama), from Proto-Uralic *aja- (compare Northern Sami vuodjit, Udmurt уйыны (ujyny), Eastern Mansi [script needed] (wujt-)). Probably an old borrowing from Proto-Indo-European *h₂eǵ- or one of its descendants; see the Proto-Uralic entry for more.

aile: aihe, ajaja, ajajainen, ajaminen, ajo, ajos, aju, ajuri, Ajanki, ajaantua

ajaa autoa

ajaa polkupyörällä

ajaa ylinopeutta

Çekçejet , kočár , svezení , vozík , vůz /ˈjɛt/

to ride · to go (by vehicle)

çekim: geçmiş jela · ortaç jela · şimdiki jede

eş: ujíždět, vézt se, drandit, frčet, svištět, vézt se

zıt: nejet

köken: Inherited from Old Czech jěti, from Proto-Slavic *ěxati.

aile: dojet, nadjet, objet, odjet, podjet, projet, přejet, přijet, rozjet, sjet

Rumencecaleașcă , car , cărucior , căruță , șaretă , trăsură (dişil)

calèche, carriage

çekim: çoğul calești · tamlayan calești

köken: Borrowed from Russian коляска (koljaska), diminutive of колесо (koleso), from Old East Slavic колеса (kolesa), plural of коло (kolo), from Proto-Slavic *kolo (“wheel”), from Proto-Indo-European *kʷekʷlom (“circle”), *kʷékʷlos (“circle”). Cognates include English calèche, French calèche, Polish kołasa, Persian کالسکه.

Macarcaautózik , bérkocsi , buszozik , fuvar , hintó , járgány /ˈɒu̯toːzik/

to drive (travel by a car) · to finish with a time result in car racing

çekim: geçmiş autóztak

köken: autó + -zik

aile: átautózik, beautózik, elautózik, kiautózik, odaautózik, végigautózik, visszaautózik

A legjobb időt Webber autózta.

İbraniceהַסָּעָה , טְרֶמְפּ , כִּרְכָּרָה , נָסַע , עֲגָלָה , רֶכֶב

Etimoloji

Inherited from Old Swedish kärra, probably borrowed from Old Frisian [Term?], compare Middle Dutch kerre and Middle Low German karre, ultimately from Latin carrus. Doublet of horse and russ; related to karriär.

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod