torno
/ˈtoɾno/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "torno" kelimesi Türkçe'de ırgat, torna, tornalamak, turnike, vinç anlamına gelir.
Çeviri
Genelırgat
Geneltorna
Geneltornalamak
Genelturnike
Genelvinç
Çekim Tablosu
çoğultornos
Tanım
•lathe · winch
Diğer Dillerde
zum Herstellen von Rotationskörpern aus Holz
eş: Holzdrehmaschine
Fransızcatour, tourner, tourniquet, treuil (dişil) /tuʁ/
tower · rook · apartment building
çekim: çoğul tours
köken: Inherited from Old French tor, from Latin turrem, from Ancient Greek τύρρις (túrrhis), τύρσις (túrsis).
aile: tour CN, tour de Babel, tour de contrôle, tour de guet, tour de siège, tour d'ivoire, tour Eiffel, tourelle, tour de forage
La tour de Pise est penchée.
İtalyancaargano, bozzello, salpareti, tornello, tornio, verricello (eril) /ˈar.ɡa.no/
hoist, winch
çekim: çoğul argani
eş: macchina, verricello, carrucola, mulinello, paranco, burbera
köken: From Latin organum (“instrument, implement, tool”), Ancient Greek ὄργανον (órganon). See also the doublet organo.
pen (female swan) · winch
çekim: çoğul лебёдки · tamlayan лебёдки
eş: лебёдушка, лебёдушка
köken: ле́бедь (lébedʹ) + -ка (-ka)
aile: лебёдчик, лебёдчица
Arapçaمِخْرَطَة, مِلْفَاف
Azericetokar dəzgahı, tornaçı dəzgahı
een machine die een ingeklemd werkstuk ronddraait zodat dit met beitels en boren kan worden bewerkt
Portekizceborboleta, catraca, molinete, roleta, tornear, torniquete (dişil) /boʁ.boˈle.tɐ/
butterfly, moth · butterfly stroke · vagina (woman's genitalia)
çekim: çoğul borboletas
eş: torniquete, volúvel, mariposa
köken: From Old Galician-Portuguese berbeleta of uncertain origin. Possible etymologies include: * Old Galician-Portuguese *belbeleta, from Vulgar Latin *belbellita, from bellus (“beautiful”). * Vulgar Latin *papilitta, from Latin pāpiliō (“butterfly”). Cognate with Galician bolboreta.
aile: borboletário, borboletear, efeito borboleta, gravata borboleta
Yunancaτορνεύω, τόρνος, τουρνικέ
κατεργάζομαι σκληρής φύσης υλικά χρησιμοποιώντας τόρνο
İsveççesvarv, svarva, svarvstol, vändkors, vinsch /svarv/
a lathe (machine for shaping a rotating piece)
çekim: çoğul svarvar · tamlayan svarvs
Lehçebramka, bramka obrotowa, kołowrót, toczyć, tokarka, turnikiet (dişil) /ˈbram.ka/
diminutive of brama · gate · goal (area into which the players attempt to put an object)
çekim: çoğul bramki · tamlayan bramki
eş: furtka, gol, bramka logiczna, czółko
köken: Etymology tree Polish brama Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish bramka From brama + -ka.
aile: bramkowy, bramkarka, bramkarz
Ukraynacaверста́т, стано́к, тока́рний верста́т, тока́рний стано́к, тока́рня, турніке́т
Hintçeखराद
Fincekääntöportti, pyörä ja akseli, sorvata, sorvi, vinssi, vintturi /ˈkæːntøˌportːi/
turnstile
çekim: çoğul kääntöportit · tamlayan kääntöportin
köken: kääntö + portti
Çekçekolo na hřídeli, naviják, soustruh, soustružit, turniket (nötr) /kolo na ɦr̝iːdɛlɪ/
wheel and axle
Rumencestrung, turnichet (nötr)
lathe
çekim: çoğul strunguri · tamlayan strungului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic строугъ (strugŭ), from Proto-Slavic *strugъ. Compare Bulgarian струг (strug), Serbo-Croatian strug, Polish strug, Russian струг (strug). The nasal infix may be due to the influence of Greek.
aile: strungar, strunji
Macarcabeléptetőkapu, csörlő, eszterga, esztergál, esztergapad, forgóajtó /ˈɛstɛrɡɒ/
lathe (machine tool used to shape a piece of material, or workpiece, by rotating the workpiece against a cutting tool)
çekim: çoğul esztergák
köken: Back-formation from esztergál. First attested in 1585.
aile: esztergás, esztergaacél, esztergaautomata, esztergaágy, esztergaállvány, esztergacsúcs, esztergaforgács, esztergafúró, esztergagép, esztergakerék
İbraniceמַחְרֵטָה
Diminutive of sūs (“pig”) · winch, windlass, capstan (or similar device)
çekim: çoğul suculae · tamlayan suculae
köken: From sūs (“pig, hog, sow”) + -cula (diminutive suffix), at least when used literally. The more frequent "winch", "windlass" sense is most often explained as a metaphorical extension of this, by the resemblance of the device and the attached apparatus to a sow with her litter; the use of porculus (“little piglet”) figuratively to refer to a hook or clutching device used with a sucula indicates…
Palaestra post sicilicula argenteola et duae conexae maniculae et / sucula. Gripus quin tu i dierecta, cum sucula et cum porculis
suilla vel sucula, gilte
Dancadreje, drejebænk, drejekors, spil, trækspil /drajə/
to turn · to twist, twirl · to revolve, rotate, pivot
çekim: geçmiş drejede · ortaç drejet · ulaç drejende
köken: From Middle Low German dreien, from my Old Saxon thrāian, from Proto-West Germanic *þrāan, from Proto-Germanic *þrēaną, cognate with English throw, German drehen (“to turn”), Dutch draaien (“to turn”).
Norveççedreiebenk, vinsj
Endonezcebubut /ˈbubut/
lathe
çekim: çoğul bubut-bubut
köken: Borrowed from Javanese ꦧꦸꦧꦸꦠ꧀ (bubut).
aile: bubutan, dibubuti, membubuti, dibubut, membubut, pembubut
Vietnamcacổng quay, cổng xoay, cửa quay, cửa xoay /kəwŋ͡m˧˩ swaj˧˧/
turnstile (rotating mechanical device)
köken: cổng (“gate”) + xoay (“to revolve”)
Bulgarcaлебе́дка, макара, струг, струговам, чекрък
Slovakçanavijak, rumpál
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *terh₁- Proto-Indo-European *-nos Proto-Indo-European *tórh₁nos Proto-Hellenic *tórnos Ancient Greek τόρνος (tórnos)bor. Latin tornusder. Spanish torno From Latin tornus.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
torniquete
control de acceso