slingra
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "slingra" kelimesi Türkçe'de yılan anlamına gelir.
Çeviri
Genelyılan
Çekim Tablosu
geçmişslingrade
ortaçslingrad
ulaçslingrande
Tanım
•snake, slither, wind (move in a winding manner) · wind, twist, bend (turn coils around something) · wriggle, squirm
Diğer Dillerde
Almancamäandrieren, Schlange, schlängeln, sich schlängeln, sich winden, winden
to meander (like a river)
çekim: geçmiş mäandrierte · ortaç mäandriert · şimdiki mäandriert
eş: mäandern, schlängeln, winden
Fransızcaméandrer, remuer, se tortiller, serpent, serpenter /me.ɑ̃.dʁe/
to meander (wind, turn or twist)
çekim: geçmiş méandré · ortaç méandré · şimdiki méandre · ulaç méandrant
köken: From méandre + -er.
İspanyolcaculebra, culebrear, hacer culebra, retorcerse, serpentear, serpiente (dişil) /kuˈlebɾa/
snake, serpent (legless reptile of the sub-order Serpentes) · (colubrid) snake (snake in the family Colubridae, completely covered in scales and mostly nonvenomous) · a small snake
çekim: çoğul culebras
eş: bicha, colúbrido, bicha, serpiente, ofidio, serpentín
köken: Etymology tree Classical Latin coluber Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Classical Latin -a Classical Latin colubra Vulgar Latin *colobra Old Spanish culuebra Spanish culebra Inherited from Old Spanish culuebra, from Vulgar Latin *colobra, from Classical Latin colubra. Cognate with Portuguese cobra.
aile: aculebrar, culebra bastarda, culebra de agua, culebra de cascabel, culebra de collar, culebra de cristal, culebra de escalera, culebra viperina, culebrear, culebrón
İtalyancaavvilupparsi, biscia, contorcersi, contorsione, dispiegarsi, serpe /av.vi.lupˈpar.si/
reflexive of avviluppare · to be wrapped up (e.g. in a cloak/coat) · to be enveloped
çekim: geçmiş avviluppàtosi · ortaç avviluppàtosi · şimdiki si avvilùppa · ulaç avviluppàntesi
Rusçaзмея́, извива́ться
Farsçaمار, مَار, مُر /ˈmaːr/
snake · serpent
çekim: çoğul مارها
köken: From Middle Persian 𐭬𐭠𐭥 (mār), from Old Iranian *māra-. A derivation from *marθra- suffers from phonetic problems.
Azericeilan
snake
çekim: çoğul ilanlar · tamlayan ilanın
köken: Inherited from Proto-Turkic *yï̄lan, a derivation of Proto-Turkic *yï̄l- (“to creep”). Cognate with Old Turkic [script needed] (yïlan, “snake”), Turkish yılan, Tatar елан (yılan).
aile: ilanlıq, ilancıq
Kazakçaжылан
snake
çekim: çoğul жыландар · tamlayan жыланның
köken: From Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”). Cognate with Old Turkic [script needed] (jïlan, “snake”); Bashkir йылан (yılan), Kyrgyz жылан (jılan), Uzbek ilon, Uyghur يىلان (yilan), Turkish yılan, Khakas, Tuvan чылан (çılan, “snake”), etc.
Tatarcaелан
snake
çekim: çoğul еланнар · tamlayan еланның
köken: From Proto-Turkic *yï̄lan. Cognate with Bashkir йылан (yılan).
Türkmenceýylan /jɯːˈlɑn/
snake
çekim: çoğul ýylanlar · tamlayan ýylanyň
köken: Inherited from Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”). Cognate with Turkish yılan.
Kırgızcaжылан /d͡ʒɯˈlɑn/
snake
çekim: çoğul жыландар · tamlayan жыландын
köken: From Proto-Turkic *yï̄lan.
Uygurcaيىلان /jilɑn/
snake
çekim: çoğul يىلانلار · tamlayan يىلاننىڭ
köken: From Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”).
Başkurtçaйылан /jɯ̞.ˈɫɑn/
snake
çekim: çoğul йыландар · tamlayan йыландың
köken: From Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”).
Йылан ағыуы.
Felemenkçeserpent, slang, wiebelen (nötr) /sɛrˈpɛnt/
snake · serpent, serpentine dragon, large snake · an unpleasant, spiteful or foulmouthed person, especially used of women
çekim: çoğul serpenten
köken: From Middle Dutch serpent, from Old French serpent (“snake, serpent”), from Latin serpēns (“snake”), from the verb serpō (“to creep, crawl”).
Portekizcecobra, contorcer-se, ofídio, serpente, serpentear, víbora (dişil) /ˈkɔ.bɾɐ/
snake; serpent (any reptile of the suborder Serpentes) · cobra (any snake of the family Elapidae) · viper (malignant person)
çekim: çoğul cobras
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese coobra, from Vulgar Latin *colŏbra, altered from Classical Latin colubra, feminine counterpart to coluber (“snake”), of uncertain origin. Cognate with Galician cobra and Spanish culebra.
aile: a cobra vai fumar, andar como cobra quando perde a peçonha, banha da cobra, cágado-pescoço-de-cobra, cipó-de-cobra, cipó-mata-cobras, cobra criada, cobra que não anda, não engole sapo, cobra-capelo, cobra-coral
κινούμαι κάνοντας ελιγμούς
Çinceмон, чончун, шә, 長蟲 /长虫
snake, serpent (reptile of the suborder Serpentes)
çekim: çoğul węże · tamlayan węża
köken: Inherited from Old Polish wąż, from Proto-Slavic *ǫžь.
jadowity wąż
Ukraynacaзмія́
male serpent · Indian cobra, Naja naja · naga
çekim: çoğul नागों
köken: Learned borrowing from Sanskrit नाग (nāga).
Fincekäärme, kiemurrella, kiemurtelu, kierrellä, luikerrella, mutka /ˈkæːrmeˣ/
snake, Serpentes
çekim: çoğul käärmeet · tamlayan käärmeen
köken: PIE word *kʷŕ̥mis From Proto-Finnic *kärmeh, borrowed from Proto-Balto-Slavic *kirmis (compare Latvian cirmenis (“maggot”), Lithuanian kirmis (“worm”)), from Proto-Indo-European *kʷr̥mis.
aile: käärmeinen, aspiskäärme, boakäärme, gofferihärkäkäärme, hietakäärme, hyppykäärme, jättiläiskäärme, kalkkarokäärme, kanervakäärme, kangaskäärme
Çekçehad, klikatit se, kroutit se, vinout se (eril) /ˈɦat/
snake
çekim: çoğul hadi · tamlayan hada
köken: Inherited from Old Czech had, from Proto-Slavic *gadъ.
aile: hadice, hadička, hádě, háďátko
Rumencemeandra, șarpe (eril) /ˈʃarpe/
snake
çekim: çoğul șerpi · tamlayan șarpelui
köken: Inherited from Vulgar Latin serpis, from Latin serpēns, from serpō (“crawl, creep”), from Proto-Indo-European *serp-. Compare Aromanian sharpi.
aile: șerpar, șerpăraș, șerpărie, șerpesc, șerpește, șerpișor, șerpiu, șerpoaică, șerpoaie, șerpoi
Macarcafészkelődik, izeg-mozog, kanyarog, kígyó, kígyózik, tekereg /ˈfeːskɛløːdik/
to squirm, fidget (to move around restlessly while sitting on a chair or staying in bed)
çekim: geçmiş fészkelődtek
köken: fészek (“nest”) + -elődik (frequentative-reflexive verb-forming suffix)
aile: fészkelődés, befészkelődik, odafészkelődik, visszafészkelődik
Etimoloji
Borrowed from Middle Low German slingeren, from Proto-Germanic *slingwaną.