Ana içeriğe geç
Sözlük

rimbombante

/rimbomˈbante/
İSPANYOLCA → TR

Tanım

•bombastic, overblown, grandiose, high-sounding, high-flown · meretricious, flamboyant, highfalutin, flashy, showy, ostentatious · resounding, loud, thundering, echoing

Diğer Dillerde

bombastic
çekim: karşılaştırma bombastischer · üstünlük am bombastischsten
eş: triefend, aufgeblasen, überbetont, hochtrabend, überladen, übertrieben
köken: Bombast + -isch, or English bombastic.
exaggerated; over the top
köken: From Latin ampullātus.
aile: ampoulément
bombastic, pompous
eş: affettato, altisonante, declamatorio, enfatico, gonfio, magniloquente
köken: From Late Latin ampullōsus.
aile: ampollosamente, ampollosità
Rusçaвысокопа́рный, надутый, напы́щенный, помпе́зный /nɐˈdutɨj/
past passive perfective participle of наду́ть (nadútʹ)
çekim: karşılaştırma (по)наду́тее
eş: вздутый, высокомерный, напыщенный, чванливый, чванный, высокопарный
aile: наду́то, наду́тость
Farsçaپرشکوه
Felemenkçepompeus
overdreven prachtig, gezwollen
eş: hoogdravend, luisterrijk, praalziek, bombastisch, dikdoenerig, overdreven
Portekizcebombástico, grandiloquente, pomposo /bõˈbas.t͡ʃi.ku/
bombastic
köken: Borrowed from English bombastic.
Yunancaμεγαλορρήμονας, μεγαλόστομος, πομπώδης
που χρησιμοποιεί πομπώδεις εκφράσεις και υπερβολές, όταν μιλάει
eş: μεγάλαυχος, μεγαλήγορος, μεγαλορρήμων, κομπαστής, κομπορρήμων
İsveççepompös
grand, pompous
çekim: karşılaştırma pompösare · üstünlük pompösast
Lehçegórnolotny, grandilokwentny, pompatyczny /ɡur.nɔˈlɔt.nɘ/
bombastic, grandiloquent, lofty, pompous, sublime
çekim: karşılaştırma bardziej górnolotny · üstünlük najbardziej górnolotny
eş: pompatyczny, patetyczny, napuszony
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷerH-der. Proto-Balto-Slavic *garā́ˀ Proto-Slavic *gora Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *gorьnъ Polish górny Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *lek-der. Proto-Balto-Slavic *lekt- Proto-Slavic *letъ Polish lot ▲ Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish lotny Polish…
aile: górnolotność
Fincebombastinen, mahtipontinen, suurellinen, suurieleinen /ˈmɑhtiˌpontinen/
grandiloquent, pompous, bombastic
çekim: karşılaştırma mahtipontisempi · üstünlük mahtipontisin
köken: mahti + ponsi + -inen
aile: mahtipontisesti, mahtipontisuus
Çekçepompézní, velkohubý
projevující se nemírným vyjadřováním, zejména o sobě samém, slibující nereálné, vyvolávající nerealistická očekávání; který toho hodně namluví, ale málo (vy)koná
eş: nabubřelý, pompézní, chvástavý, vychloubačný
Rumencepompos
pompous
köken: Borrowed from French pompeux, from Latin pomposus.
Macarcabombasztikus, cikornyás, dagályos, fellengzős, szónokias /ˈbombɒstikuʃ/
bombastic · synonym of bomba jó (“smashing, killer, bang-up”)
çekim: karşılaştırma bombasztikusabb · üstünlük legbombasztikusabb
köken: Borrowed from German bombastisch. With Latinate -ikus ending.
aile: bombasztikusan, bombasztikusság
Latincegrandiloquus /ɡranˈdɪ.ɫɔ.kʊs/
grandiloquent · boastful
köken: Etymology tree Proto-Italic *grandis Latin grandis Latin -loquus Latin grandiloquus From grandis (“great”) + -loquus (“speaking”).
haughty, arrogant, condescending, supercilious
aile: højrøvethed
Norveççebombastisk, høyttravende, pompøs, svulstig
bombastic
Bulgarcaважен, високопарен, надут, превзет, претенциозен /ˈvaʒɛn/
important (having relevant and crucial value), of importance, momentous, crucial, key, grave, weighty, substantial, material
çekim: karşılaştırma по́-ва́жни · üstünlük на́й-ва́жни
köken: Borrowed from Russian ва́жный (vážnyj). Ultimately from Polish ważny.
Slovakçabombastický /bɔmbascit͡skiː/
bombastic
Litvancapasipūtęs, pompastiškas
Katalancagrandiloqüent, pompós /pomˈpos/
pompous
köken: From pompa + -ós.
aile: pomposament
Galiçyacapomposo
self-important, proud, pompous
çekim: karşılaştırma mórchúisí · üstünlük is mórchúisí
köken: From mórchúis + -ach.
Gürcüceპომპეზური /pʼo̞mpʼe̞zuɾi/
pompous
çekim: karşılaştırma უფრო პომპეზური · üstünlük ყველაზე პომპეზური
Esperantopompa /ˈpompa/
pompous, showy, splendid
köken: Etymology tree Esperanto pompo Esperanto -a Esperanto pompa From pompo + -a.
pompa palaco, urbo, ceremonio
Makedoncaвисоко́парен, на́дуен, по́мпезен
grcσοβαρός, φυσώδης
miwahahuka, whakaī, whakakake

Etimoloji

From rimbombar + -ante (archaic present participle).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod