rebato
/reˈbato/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "rebato" kelimesi Türkçe'de baskın yapmak, hayhuy, karışıklık, teşevvüş anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaskın yapmak
Genelhayhuy
Genelkarışıklık
Genelteşevvüş
Çekim Tablosu
çoğulrebatos
Tanım
•rebuke
Diğer Dillerde
AlmancaAlarm, Aufheben, Aufregung, Aufruhr, Bohei, Gedöns (eril) /aˈlaʁm/
alert, alarm
çekim: çoğul Alarme · tamlayan Alarms
eş: Warnsignal
köken: Borrowed from Italian allarme. Cognate with French alarme. Doublet of Lärm.
aile: alarmieren
einen Alarm auslösen
Fransızcaalarme, branle-bas, branlebas, buzz, chichiter, clameur (dişil) /a.laʁm/
alarm (alert) · alarm (panic)
çekim: çoğul alarmes
köken: Borrowed from Italian all'arme (“to arms”), with univerbation. Compare alerte.
aile: alarme incendie, alarmer, alarmiste, prendre l'alarme, tirer la sonnette d'alarme
İtalyancaallarme, segnale d'allarme (eril) /alˈlar.me/
alarm · alert
çekim: çoğul allarmi
eş: antifurto, comando, segnale, suono, segnale di pericolo, agitazione
köken: Univerbation of all' (“to the”) + arme (“weapons”, archaic plural of arma), literally “to the weapons, to arms”.
aile: allarmare, allarmismo, teleallarme
Rusçaнаба́т, налета́ть, налете́ть, тарара́м, трево́га
Arapçaإِنْذَار, جَلَبَة, مُدَاهَمَة
Azericebasqın etmək /bɑsˈkɯn etˈmæk/
to attack · to raid
çekim: geçmiş basqın etmiş · ortaç basqın etmiş · şimdiki basqın edir
Özbekçetaxlika, vahima
Felemenkçealarm, alarmkreet, alarmsignaal, bombarie, te wapen roepen (nötr) /aːˈlɑrm/
alarm
çekim: çoğul alarmen
köken: Ultimately from Italian all' arme (“to arms”), allarme; compare also French alarme.
aile: alarmbel, alarmcentrale, alarminstallatie, alarmklok, alarmnummer, alarmsignaal, alarmsysteem, luchtalarm, weeralarm
Portekizcealarme (eril) /aˈlaʁ.mi/
alarm · alert
çekim: çoğul alarmes
köken: Borrowed from French alarme, from Italian all'arme (“to arms”).
Yunancaσυναγερμός (eril) /si.na.ʝeɾˈmos/
alert (state of readiness in case of emergency) · alarm (a summons to arms, as on the approach of an enemy) · rally (mass gathering or mobilization)
çekim: çoğul συναγερμοί · tamlayan συναγερμού
köken: Learned borrowing from Koine Greek συναγερμός (sunagermós, “concentration”), with semantic loan from French alarme.
σε κατάσταση συναγερμού
συναγερμός πυρκαγιάς
caution; warning · attention; notice
çekim: geçmiş 注意した
eş: 留意, 警告, 警戒, アテンション
aile: 注意書き, 注意義務, 注意欠陥多動性障害: ADHD, 注意気配, 注意人物, 注意深い, 注意報, 注意銘柄, 注意力, 注意を引く
風景に注意を払う
hullabaloo; uproar. · a feeling of anger or arousal in the general population · hi, howdy
eş: kalabalik (1.1), liv (1.1), uppståndelse (1.1, 1.2), folkstorm (1.2), protest (1.2)
Lehçealarm, poruszenie, raban, rwetes, wywołać wielkie poruszenie, wywoływać wielkie poruszenie (eril) /ˈa.larm/
alarm (device used to alarm people) · alarm (sound used to alarm people) · alarm (state of being alerted)
çekim: çoğul alarmy · tamlayan alarmu
eş: alert, mobilizacja, ostrzeżenie, sygnał, brzęczyk, dzwonek
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Latin ad Italian a Proto-Indo-European *h₂el-der. Proto-Italic *olnos Old Latin olle Latin ille Latin illam Italian la Proto-Indo-European *h₂er-der. Proto-Indo-European *h₂(e)rmosder. Latin arma Italian arme Italian allarmeder. Polish alarm Borrowed from French alarme or German Alarm, from Italian allarm. First attested in 1644–1660.…
aile: alarmistyczny, alarmowy, alarmujący, alarmistycznie, alarmowo, alarmująco, alarmista, autoalarm, dzwonek alarmowy, sygnał alarmowy
Ukraynacaтриво́га
Hintçeचेतावनी (dişil) /t͡ʃeː.t̪ɑːʋ.niː/
warning, caution, alert, alarm · notice
çekim: çoğul चेतावनियाँ
Fincehälyttää, hälytys, hulabaloo, hulina, hyökätä, kellonsoitto /ˈhælytːæːˣ/
to alarm (to call to arms; to give notice of approaching danger; to rouse to vigilance and action; to put on the alert)
çekim: geçmiş hälyttänyt · şimdiki hälyttäisi · ulaç hälyttävä
köken: häly + -ttää
aile: hälyttävä, hälytin, hälyttäminen, hälytys, hälyttyä
Çekçepovyk (eril) /ˈpovɪk/
racket, row, uproar, turmoil · fuss, ado
çekim: çoğul povyky · tamlayan povyku
eş: vřava, halas, hluk, rozruch, vzrušení
köken: Inherited from Old Czech povyk, from Proto-Slavic *povykъ. Compare Serbo-Croatian повик.
aile: povykovat
Rumencesemnal de alarmă
illative singular of fegyver
köken: fegyver + -be
Norveççealarm
Vietnamcasự báo động
Bulgarcaала́рма, гюрултия, дандания, калабалък, нахлувам, сигнал с камбана (dişil) /ɡʲo̟roɫˈtijɐ/
alternative form of гюрюлти́я (gjurjultíja)
çekim: çoğul гюрулти́и
Letoncabrēka
Estoncahäire
alarm, alert · disruption, interference
çekim: çoğul häired · tamlayan häirete
köken: From häirima + -e.
aile: häirekell, häiresignaal
alarm (a call to arms in preparation against an approaching enemy) · alarm (a warning of any type of danger) · alarm (fear or apprehension caused by a perceived danger)
çekim: çoğul alarmes
köken: Compression of a l'arma! (“to the arms!”). Cf. French alarme, Italian all'arme.
aile: alarmar, alarmisme, alarmista
Galiçyacaalarma
Etimoloji
Etymology tree Arabic رَابَطَ (rābaṭa)der. Arabic رِبَاط (ribāṭ) Andalusian Arabic رباط (ribāt)bor. Spanish rebato Borrowed from Andalusian Arabic رباط (ribāt).