poner pegas ne demek?

Platform Menüsü

poner pegas

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "poner pegas" kelimesi Türkçe'de cisim, itirazı olmak, karşı çıkmak, nesne, şey anlamına gelir.

Çeviri

Genelcisim

Genelitirazı olmak

Genelkarşı çıkmak

Genelnesne

Genelşey

Diğer Dillerde

Almancadagegen sein , Ding , Einwände haben , einwenden , Gegenstand , kritteln

nicht zustimmen

Fransızcachicaner , chose , objecter , objet , s'opposer /ʃi.ka.ne/

to get (someone) into an argument · to quibble, squabble (to complain or argue in a trivial or petty manner)

çekim: geçmiş chicané · ortaç chicané · şimdiki chicane · ulaç chicanant

eş: pinailler, chicailler, coltailler

köken: Inherited from Middle French chicaner, from Middle Low German schicken, from Old Saxon *skikkian, from Proto-West Germanic *skikkijan (“to order, arrange”), the selfsame origin of modern French chic.

aile: chicanier, chicanerie

C'est inutile de se chicaner.

Mais pourquoi est-ce que vous vous chicanez ?

İtalyancacavillare , contestare , cosa , eccepire , obiettare , oggetto /ka.vilˈla.re/

to quibble, or split hairs · to nitpick, to criticize by splitting hairs · to crack, to become covered with capillary veins (of ceramics, etc.)

çekim: geçmiş cavillàto · ortaç cavillàto · şimdiki cavìlla · ulaç cavillànte

eş: arzigogolò, bizantineggiò, cercò, il pelo nell’uovo, fece, ragionamenti capziosi

köken: From Latin cavillārī.

Rusçaвещь , возража́ть , возрази́ть , объе́кт , предме́т , придира́ться /vʲeɕː/

thing, object · things, belongings, goods, stuff

çekim: çoğul ве́щи · tamlayan ве́щи

köken: Inherited from Old East Slavic вещь (veščĭ), borrowed from Old Church Slavonic вещь (veštĭ), from Proto-Slavic *veťь.

aile: веще́ственный, вещество́, овеществи́ться, овеществля́ться, овеществи́ть, овеществля́ть, Phrases, с веща́ми на вы́ход

Arapçaشَيْء , عُرْضَة , غَرَضْ

Azericeəşya , obyekt , şey /æʃˈjɑ/

broken plural of şey (“thing”) · thing, item, piece (pluralized əşyalar)

çekim: çoğul əşyalar · tamlayan əşyanın

köken: From Arabic أَشْيَاء (ʔašyāʔ).

Evdə olan bütün əşyaları aparıb satıblar.

Kazakçaнәрсе , объект /nærˈsʲe/

thing, subject

çekim: çoğul нәрселер · tamlayan нәрсенің

köken: Inherited from Proto-Turkic *nē erse (“thing”). Literally, “what if”. Cognate with Turkish nesne, Azerbaijani nəsə, etc.

Özbekçenarsa , obʻyekt

thing, object

çekim: çoğul narsalar · tamlayan narsaning

köken: From Proto-Turkic [Term?].

Kırgızcaнерсе , объект

thing

Felemenkçebezwaar maken , chicaneren , ertegen zijn , object , protesteren , tegenwerpen /ˌʃi.kaːˈneː.rə(n)/

to cavil, to pettifog · to quarrel

eş: spijkers op laag water zoeken

köken: Borrowed from French chicaner.

Portekizcechicana , chicanar , objetar , objeto , sofisma , sofismar (dişil) /ʃiˈkɐ̃.nɐ/

chicanery (the use of trickery, quibbling, or subterfuge)

çekim: çoğul chicanas

eş: ardil, tramoia, trapaça

köken: Borrowed from French chicane.

Yunancaαντικείμενο , αντιτείνω , αντιτίθεμαι , διαφωνώ , ενίσταμαι , μεμψιμοιρώ (nötr) /an.diˈci.me.no/

object, subject (a physical thing) · object (of sentence) · object (of desire, or affection, etc)

çekim: çoğul αντικείμενα · tamlayan αντικειμένου

zıt: υποκείμενο

köken: From Ancient Greek ἀντικείμενον (antikeímenon), participle of ἀντίκειμαι (antíkeimai).

aile: άγνωστης ταυτότητας ιπτάμενο αντικείμενο, αντικειμενικά, αντικειμενικός, αντικειμενικότητα, αντικειμενοστρεφής

Προτιμώ να αγοράζω χρήσιμα αντικείμενα και όχι διακοσμητικά.

Japonca反対する , 物件 , 物体 /bɯ̟k̚kẽ̞ɴ/

an object, an article · real estate, property, unit

Korece물건 /muɭɡʌ̹n/

item, article, thing, stuff · penis

köken: Sino-Korean word from 物件, from 物 (“thing”) + 件 (“article”)

디아이와이를 하는 사람들이 그들 스스로 물건을 만드는 데에 대한 팁을 나누려고 일주일에 한번씩 모인다.

İsveççeföremål , invända , motsätta sig , objekt , protestera (nötr)

an object, an item · a subject (focus of some activity)

çekim: çoğul föremåls · tamlayan föremåls

Bombstyrkan kallades in efter ett misstänkt föremål hittades

auktionera ut föremål

Han träffades i huvudet av ett okänt föremål

Lehçedrobne zastrzeżenie , obiekt , przedmiot , rzecz , sprzeciwiać się , utyskiwać (eril) /ˈɔ.bjɛkt/

object (thing that has physical existence but is not alive) · object (item of a person's thought) · object (person or thing to which an emotion is directed)

çekim: çoğul obiekty · tamlayan obiektu

eş: byt, instancja

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ep-der. Proto-Indo-European *h₁épsder. Proto-Indo-European *h₁óp(i) Proto-Italic *op Latin ob Latin ob- Proto-Indo-European *(H)yeh₁- Proto-Indo-European *(H)ih₁kyeti Proto-Italic *jīkjō Proto-Italic *jakjōder. Latin iaciō Latin obiciō Latin obiectus Latin obiectumbor. Middle High German object German Objektbor. Polish obiekt Borrowed from German Objekt.…

aile: niezidentyfikowany obiekt latający, obiekt westchnień

Ukraynacaзапере́чити , запере́чувати , об'є́кт , предме́т , річ /rʲit͡ʃ/

thing, object · matter · language, speech

çekim: çoğul ре́чі · tamlayan ре́чі

köken: Inherited from Proto-Slavic *rěčь (“speech”).

aile: до ре́чі

Hintçeचीज़, वस्तु (dişil) /t͡ʃiːz/

thing, object, item · cheez

çekim: çoğul चीज़ें

köken: Etymology tree Proto-Iranian *čiš-čid Classical Persian چِیز (čīz)bor. Hindi चीज़ Borrowed from Classical Persian چِیز (čīz, “object, thing, stuff”). Compare Punjabi ਚੀਜ਼ (cīz) / چِیز (cīz), Gujarati ચીજ (cīj), Marathi चीज (cīj), Nepali चिज (cij), Bengali চিজ (cij).

Finceesine , kappale , nipottaa , nipotus , objekti , olio /ˈesineˣ/

object, item, thing (that is physical, concrete, tangible) · artifact (object made or shaped by hand)

çekim: çoğul esineet · tamlayan esineen

köken: esi- (“fore-”) + -ine. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1842. Länsimäki (1989) theorizes that Schildt originally coined the word as esiaine (as a calque of Swedish föremål) and later shortened it to esine. Compare Estonian ese, also an intentional coinage and likely inspired by the Finnish word. According to Häkkinen (2004), Schildt later preferred esile (with -le),…

aile: esineellinen, esineistää, esineistö, antiikkiesine, arvoesine, avaruusesine, eläinpääesine, esinekokoelma, esinekooste, esinelaina

Çekçekritizovat , mít námitky , mít připomínky , námitky , namítnout , objekt /ˈkrɪtɪzovat/

to criticize (US), to criticise (UK) (to find fault)

çekim: geçmiş kritizovala · ortaç kritizovala · şimdiki kritizuje

aile: kritizovatelný, zkritizovat