parsimonia

/paɾsiˈmonja/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "parsimonia" kelimesi Türkçe'de cimrilik, eli sıkılık, hasislik, pintilik, tutumluluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelcimrilik
Geneleli sıkılık
Genelhasislik
Genelpintilik
Geneltutumluluk

Çekim Tablosu

çoğulparsimonias

Tanım

•parsimony · frugality · calmness, unhurriedness

Diğer Dillerde

simplicity
eş: Schlichtheit
köken: From einfach (“simple, easy”) + -heit (“-ness”).
Fransızcaéconomie, épargne, frugalité, parcimonie (dişil) /e.kɔ.nɔ.mi/
economy · economics (the science)
çekim: çoğul économies
eş: épargne, éconocroques, épargne, éco
köken: Borrowed from Latin oeconomia, from Ancient Greek οἰκονομία (oikonomía, “management of a household, administration”).
aile: économie circulaire, économie de marché, économie de subsistance, économie planifiée, économie politique, économie souterraine, économique, économiser, économisme, économiste
İtalyancaeconomia, frugalità, parsimonia, risparmio (dişil) /e.ko.noˈmi.a/
economy · economics · savings
çekim: çoğul economie
eş: attività economica, sistema economico, sistema produttivo;, amministrazione, gestione, frugalità
köken: Derived from Latin oeconomia, from Ancient Greek οἰκονομία (oikonomía).
Rusçaбережли́вость, скря́жничество, ску́пость, эконо́мность
Farsçaصرفهجویی
Kazakçaбақылдық, есепқорлық, қаттылық, сараңдық
Felemenkçefrugaliteit, matigheid, soberheid, spaarzaamheid, vrekkigheid, zuinigheid
van een persoon dat deze niet teveel eet en drinkt
eş: ingetogenheid, nuchterheid, soberheid, stemmigheid, temperantie, bescheidenheid
Portekizceeconomia, frugalidade, parcimónia, parcimônia (dişil) /e.ko.noˈmi.ɐ/
economics (study) · economy (management of resources) · economy, frugality
çekim: çoğul economias
zıt: opulência
köken: Borrowed from Latin oeconomia, from Ancient Greek οἰκονομία (oikonomía, “management of a household, administration”), from οἶκος (oîkos, “house”) + νόμος (nómos, “law”).
Yunancaλιτότητα (dişil) /liˈto.ti.ta/
austerity, frugality, frugalness, thrift
çekim: tamlayan λιτότητας
köken: From Ancient Greek λιτότης (litótēs), equivalent to λιτός (litós, “austere, frugal”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”).
Japonca倹約, 出し惜しみ, 吝嗇, 節倹 /kẽ̞ɰ̃ja̠kɯ̟/
frugal
çekim: geçmiş 倹約した
Korece검약, 절약 /t͡ɕʌ̹ɾja̠k̚/
frugality
köken: Sino-Korean word from 節約.
İsveççesnålhet, sparsamhet
stinginess
çekim: tamlayan snålhets
köken: From snål + -het.
Lehçeawarycja, oszczędność, oszędność, skąpstwo (dişil) /a.vaˈrɘ.t͡sja/
parsimony (reluctance to spend money)
çekim: tamlayan awarycji
köken: Learned borrowing from Latin avāritia, whence English avarice.
Ukraynacaбережли́вість, еконо́мність, оща́дливість, оща́дність
Fincenuukuus, säästäväisyys /ˈnuːkuːs/
stinginess
çekim: çoğul nuukuudet · tamlayan nuukuuden
köken: nuuka + -uus
Çekçelakota, skromnost, spořivost (dişil) /ˈlakota/
miserliness
çekim: tamlayan lakoty
eş: chamtivost, skoupost, hrabivost, shánčlivost, mamonářství, harpagonství
zıt: štědrost
köken: Inherited from Old Czech lakota, from Proto-Slavic *őlkota.
aile: lakotný, lakotka, lakůtka
thrift, frugality, parsimony · moderation, temperance · discretion
çekim: çoğul cumpătări · tamlayan cumpătări
eş: moderație, discreție, sobrietate, înțelepciune
köken: From cumpăta + -re.
Macarcatakarékosság, zsugoriság
İbraniceהִתְקַמְצְנוּת
Latincefrūgālitās, parsimonia, parsimōnia (dişil) /par.sɪˈmoː.ni.a/
frugality, thrift, parsimony
çekim: çoğul parsimōniae · tamlayan parsimōniae
köken: Alteration of parcimōnia, from parcō (“to spare, save up”) + -mōnia, modified after the verb's supine stem pars-.
Ō dī immortālēs! nōn intellegunt hominēs, quam magnum vectīgal sit parsimōnia.
Dancabeskedenhed, nøjsomhed, sparsomhed, sparsommelighed
modesty, humility
çekim: tamlayan beskedenheds
köken: From beskeden + -hed.
Norveççemåtehold, nøysomhet, sparsommelighet
Bulgarcaпестеливост, пестели́вост, песто́вност, скъперничество, спесто́вност
Slovakçaskúposť, sporivosť
Estoncaihnus, kitsi, kopikakoi, kröönija, veeringu veeretaja
partitive plural of kits
Katalancafrugalitat, parsimònia (dişil) /fɾu.ɣə.liˈtat/
frugality
çekim: çoğul frugalitats
köken: Borrowed from Latin frūgālitātem.
austerity
çekim: çoğul austeridades
köken: Learned borrowing from Latin austēritātem.
Galcecynildeb, darbodaeth (eril) /kəˈnɪldɛb/
thrift, frugality · stinginess
köken: From cynnil (“frugal, thrifty”) + -deb (“-ness”).
aile: gorgynildeb, cwd y cynildeb

Etimoloji

Borrowed from Latin parsimōnia.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar