meanness, miserliness, stinginess · greed, avarice
çekim: çoğul Geize · tamlayan Geizes
eş: Knauserigkeit, Geizigkeit
köken: From late Middle High German gīze (“greed”), a back-formation from Middle High German gīzen, gītsen (“greedy”), from Middle High German gīt (“greed”), from Old High German *gītisōn, from Proto-West Germanic *gīdisōn. Cognate with Luxembourgish Gäiz and Old English ġītsian (“to desire, long for”).
saving (money that is saved)
çekim: çoğul ahorros
köken: Deverbal from ahorrar.
aile: ahorrista, caja de ahorros
economy · economics · savings
çekim: çoğul economie
eş: attività economica, sistema economico, sistema produttivo;, amministrazione, gestione, frugalità
köken: Derived from Latin oeconomia, from Ancient Greek οἰκονομία (oikonomía).
Rusça 🔊 бережли́вость , скря́жничество , ску́пость , эконо́мность
Kazakça 🔊 бақылдық , есепқорлық , қаттылық , сараңдық
frugality
eş: karigheid, soberheid, frugaliteit, gematigdheid, matigheid
köken: From spaarzaam + -heid.
economics (study) · economy (management of resources) · economy, frugality
çekim: çoğul economias
zıt: opulência
köken: Borrowed from Latin oeconomia, from Ancient Greek οἰκονομία (oikonomía, “management of a household, administration”), from οἶκος (oîkos, “house”) + νόμος (nómos, “law”).
austerity, frugality, frugalness, thrift
çekim: tamlayan λιτότητας
köken: From Ancient Greek λιτότης (litótēs), equivalent to λιτός (litós, “austere, frugal”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”).
Korece 🔊 검약 , 절약 /t͡ɕʌ̹ɾja̠k̚/ frugality
köken: Sino-Korean word from 節約.
stinginess
çekim: tamlayan snålhets
köken: From snål + -het.
parsimony (reluctance to spend money)
çekim: tamlayan awarycji
köken: Learned borrowing from Latin avāritia, whence English avarice.
Ukraynaca 🔊 бережли́вість , еконо́мність , оща́дливість , оща́дність
Hintçe 🔊 विरलता (dişil) /ʋɪ.ɾəl.t̪ɑː/ rarity, sparsity, infrequency
çekim: çoğul विरलताएँ
zıt: बहुलता, अधिकता, प्रचुरता
köken: From विरल (viral, “rare, sparse”) + -ता (-tā, “-ness”).
thrift (property of being economical)
çekim: çoğul säästäväisyydet · tamlayan säästäväisyyden
köken: säästäväinen (“thrifty”) + -yys, from säästää (“to save, spare”)
aile: säästäväisyyspolitiikka
miserliness
çekim: tamlayan lakoty
eş: chamtivost, skoupost, hrabivost, shánčlivost, mamonářství, harpagonství
zıt: štědrost
köken: Inherited from Old Czech lakota, from Proto-Slavic *őlkota.
aile: lakotný, lakotka, lakůtka
thrift, frugality, parsimony · moderation, temperance · discretion
çekim: çoğul cumpătări · tamlayan cumpătări
eş: moderație, discreție, sobrietate, înțelepciune
köken: From cumpăta + -re.
Macarca 🔊 takarékosság , zsugoriság
frugality, thrift, parsimony
çekim: çoğul parsimōniae · tamlayan parsimōniae
köken: Alteration of parcimōnia, from parcō (“to spare, save up”) + -mōnia, modified after the verb's supine stem pars-.
🔊 Ō dī immortālēs! nōn intellegunt hominēs, quam magnum vectīgal sit parsimōnia.
Danca 🔊 sparsomhed , sparsommelighed
Norveççe 🔊 nøysomhet , sparsommelighet
Bulgarca 🔊 пестеливост , пестели́вост , песто́вност , рядкост , скъперничество , спесто́вност (dişil) /ˈrʲa̟tkost/ rarity · thinness, sparsity · a landmark
çekim: çoğul ря́дкости
köken: From ря́дък (rjádǎk, “rare, thin”) + -ост (-ost, nominalizing suffix).
Slovakça 🔊 skúposť , sporivosť
Estonca 🔊 ihnus , kitsi , kopikakoi , kröönija , veeringu veeretaja partitive plural of kits
moderation in expenses, thriftiness, frugality, sparingness · circumspection, exaggerated care · slowness, calmness
çekim: çoğul parsimònies
köken: Borrowed from Latin parsimōnia.
aile: parsimoniós
austerity
çekim: çoğul austeridades
köken: Learned borrowing from Latin austēritātem.