(übertriebene) Strenge, Hartnäckigkeit (im Bezug auf Erziehung oder Moral)
eş: Disziplin, Entbehrung, Sparsamkeit, Sparpolitik
austerity, severity, rigidity · destitution · deficit cutting
çekim: çoğul austérités
köken: Learned borrowing from Latin austēritās. By surface analysis, austère + -ité.
🔊 politique d'austérité
saving (money that is saved)
çekim: çoğul ahorros
köken: Deverbal from ahorrar.
aile: ahorrista, caja de ahorros
austerity
eş: severità, rigore, rigidezza, fermezza, durezza, inflessibilità
köken: Borrowed from Latin austēritātem.
Rusça 🔊 бережли́вость , лито́та , сдерживающая фискальная политика , эконо́мность
the action of cutting spending · budget cut
çekim: çoğul bezuinigingen
köken: 18th century. From bezuinigen + -ing.
economics (study) · economy (management of resources) · economy, frugality
çekim: çoğul economias
zıt: opulência
köken: Borrowed from Latin oeconomia, from Ancient Greek οἰκονομία (oikonomía, “management of a household, administration”), from οἶκος (oîkos, “house”) + νόμος (nómos, “law”).
austerity
köken: Sino-Korean word from 緊縮
austerity
çekim: çoğul åtstramningar · tamlayan åtstramnings
köken: åtstrama + -ning. Attested since 1913.
aile: åtstramningspolitik
litotes (figure of speech whereby something is stated by denying its opposite, particularly the negation of a negative quality to say something positive)
çekim: çoğul litoty · tamlayan litoty
eş: litotes
köken: Etymology tree French litotebor. Polish litota Borrowed from French litote. Doublet of litotes.
Ukraynaca 🔊 бережли́вість , еконо́мність , оща́дливість , оща́дність
stinginess
çekim: çoğul nuukuudet · tamlayan nuukuuden
köken: nuuka + -uus
verbal noun of omezit · constraint, restriction · limit
çekim: çoğul omezením
eş: restrikce
köken: From omezit + -ení.
aile: omezení rychlosti
🔊 cestovní omezení kvůli covidu
🔊 uložit omezení
🔊 omezení rychlosti
thrift, frugality, parsimony · moderation, temperance · discretion
çekim: çoğul cumpătări · tamlayan cumpătări
eş: moderație, discreție, sobrietate, înțelepciune
köken: From cumpăta + -re.
Macarca 🔊 megszorítás , takarékosság
Latince 🔊 frūgālitās , parsimonia , parsimōnia (dişil) /par.sɪˈmoː.ni.a/ frugality, thrift, parsimony
çekim: çoğul parsimōniae · tamlayan parsimōniae
köken: Alteration of parcimōnia, from parcō (“to spare, save up”) + -mōnia, modified after the verb's supine stem pars-.
🔊 Ō dī immortālēs! nōn intellegunt hominēs, quam magnum vectīgal sit parsimōnia.
modesty, humility
çekim: tamlayan beskedenheds
köken: From beskeden + -hed.
Norveççe 🔊 litot , litotes , måtehold , nøysomhet , sparsommelighet
Bulgarca 🔊 пестеливост , пестели́вост , песто́вност , простота́ , спесто́вност
austerity
çekim: çoğul austeritats
köken: Borrowed from Latin austēritātem.
austerity
çekim: çoğul austeridades
köken: Learned borrowing from Latin austēritātem.
Galce 🔊 cynildeb , darbodaeth (eril) /kəˈnɪldɛb/ thrift, frugality · stinginess
köken: From cynnil (“frugal, thrifty”) + -deb (“-ness”).
aile: gorgynildeb, cwd y cynildeb
frugality, thriftiness
çekim: tamlayan baileachais
köken: From baileach (“frugal, thrifty”) + -as (abstract nominal suffix).