Ana içeriğe geç
Sözlük

ominoso

/omiˈnoso/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "ominoso" kelimesi Türkçe'de kara, meşum, uğursuz anlamına gelir.

Çeviri

Genelkara
Genelmeşum
Geneluğursuz

Tanım

•ominous · abominable, despicable

Diğer Dillerde

foreboding, ominous
köken: Ahnung + -s- + -voll
Fransızcade mauvais augure, menaçant, omineux, sinistre /də mo.vɛ.z‿o.ɡyʁ/
inauspicious, which doesn't augur well
zıt: de bon augure
aile: oiseau de mauvais augure
unhappy · inauspicious · not favorable, infaust
eş: avverso, calamitoso, disgraziato, doloroso, fatale, funesto
zıt: fausto
köken: From Latin īnfaustus.
aile: infaustamente
infausta prognosi
evil, wickedness, malevolence
köken: жаман (jaman) + -дық (-dyq).
voortekenen bevattend
Portekizceagourento, ominoso (eril)
ominous (of or relating to an omen or to omens; being or exhibiting an omen) · ominous (giving indication of a coming ill)
çekim: çoğul agourentos
Japonca不吉 /ɸɯ̟̊kʲit͡sɨ/
inauspicious, ominous
ominous, ill-boding
köken: illa + varslande
Lehçezłowieszczy, złowróżbny /zwɔˈvjɛʂ.t͡ʂɘ/
sinister, ominous, ill-boding (giving indication of a coming ill)
çekim: karşılaştırma bardziej złowieszczy · üstünlük najbardziej złowieszczy
eş: złowróżbny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰwel-der.? Proto-Balto-Slavic *źulas Proto-Slavic *zъlъ Old Polish zły Polish zły Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *wóyde Proto-Balto-Slavic *waistei Proto-Slavic *věděti Proto-Slavic *-ťь Proto-Slavic *věščь Old Polish wieszczy Polish wieszczy Polish złowieszczy From zły + -o- + wieszczy.
aile: złowieszczość
Finceenteellinen, pahaenteinen, uhkaava /ˈenteːlːinen/
ominous
çekim: karşılaştırma enteellisempi · üstünlük enteellisin
köken: enne + -llinen
aile: enteellisesti, enteellisyys
Çekçezlověstný /ˈzlovjɛstniː/
ominous
çekim: karşılaştırma zlověstnější · üstünlük nejzlověstnější
köken: From zlo- + věštit + -ný.
fateful
köken: Borrowed from French fatidique, from Latin fātidicus.
Macarcabaljós, baljóslatú, ominózus /ˈbɒljoːʃ/
ominous, inauspicious, baleful, sinister, eerie
çekim: karşılaştırma baljósabb · üstünlük legbaljósabb
köken: bal (“adverse”) + jós (“soothsayer, prophet, seer, oracle”)
aile: baljósan
Latincedīrus
ominous, sinister
köken: From ilde + varsle + -ende.
Katalancaominós /o.miˈnos/
ominous
aile: ominosament
İzlandacaískyggilegur
Gürcüceავბედი
Esperantonigra, omena /ˈniɡra/
black
köken: Etymology tree Latin nigerbor. Esperanto nigra Borrowed from Latin niger.
aile: nigra nano, nigra truo, nigrigi, nigro, nigrulo
Estas alta viro, maldika, kun nigraj haroj kaj verdaj okuloj.
Makedoncaзловестен, злокобен /ˈzɫɔvɛstɛn/
ominous, inauspicious
çekim: karşılaştırma позловестен · üstünlük најзловестен
cmn不祥

Etimoloji

Borrowed from Latin ōminōsus, derived from ōmen (“omen”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod