omineus

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "omineus" kelimesi Türkçe'de uğursuz anlamına gelir.

Çeviri

Geneluğursuz

Tanım

•voortekenen bevattend

Diğer Dillerde

Almancaahnungsvoll , böse , düster , fatal, unheilversprechend

foreboding, ominous

köken: Ahnung + -s- + -voll

Fransızcafuneste , sinistre /fy.nɛst/

baneful, disastrous (causing disaster) · fatal; deadly

köken: From Latin fūnestus.

aile: funestement

İspanyolcaalarmante, de mal agüero, ominoso , portentoso , siniestro /alaɾˈmante/

alarming, disturbing, worrying

köken: From alarmar + -ante.

aile: alarmantemente

İtalyancapredittivo /pre.ditˈti.vo/

predictive

aile: predittività

Rusçaгнету́щий, злове́щий, предвеща́ющий

Portekizceagourento , funesto, mal-agoirado, mal-agouro, ominoso (eril)

ominous (of or relating to an omen or to omens; being or exhibiting an omen) · ominous (giving indication of a coming ill)

çekim: çoğul agourentos

Japonca不吉 /ɸɯ̟̊kʲit͡sɨ/

inauspicious, ominous

İsveççeominös

ominous, foreboding; pertaining to a bad omen, bringing sign of coming mishap · disquieting, unsettling

çekim: karşılaştırma mer ominös · üstünlük mest ominös

köken: Derived from Latin ōminōsus. Doublet of omen.

Ukraynacaпрові́сницький, проро́чий

Finceenteellinen , hirveä , kamala , kauhea , pahaenteinen /ˈenteːlːinen/

ominous

çekim: karşılaştırma enteellisempi · üstünlük enteellisin

köken: enne + -llinen

aile: enteellisesti, enteellisyys

Rumenceprevestitor , sinistru

harbinger

köken: From prevesti + -tor.

Macarcaominózus /ˈominoːzuʃ/

ominous

çekim: karşılaştırma ominózusabb · üstünlük legominózusabb

köken: From Latin ominosus (“foreboding”). With -ózus ending.

Dancaildevarslende, varslende

ominous, sinister

köken: From ilde + varsle + -ende.

Norveççeillevarslende, skummel

Bulgarcaвеща́ещ, злове́щ, предвеща́ващ

Katalancaominós /o.miˈnos/

ominous

aile: ominosament

Ermeniceչարագուշակ

Gürcüceავბედი

Telugucaఅరిష్ట సూచకమైన

Esperantoomena /oˈmena/

ominous (of or pertaining to an omen or to omens; being or exhibiting an omen)

köken: Etymology tree Esperanto omeno Esperanto -a Esperanto omena From omeno (“omen”, noun) + -a (adjectival suffix).

Makedoncaзловестен , злокобен /ˈzɫɔvɛstɛn/

ominous, inauspicious

çekim: karşılaştırma позловестен · üstünlük најзловестен

cmn不祥, 不祥的

mitamaki