effort; endeavor
çekim: çoğul Bemühungen · tamlayan Bemühungen
eş: Anstrengung, Bemühen, Bemühtheit
köken: bemühen + -ung
effort
çekim: çoğul efforts
köken: Inherited from Middle French, from Old French esfort, from esforcier; morphologically, deverbal from efforcer. Compare Spanish esfuerzo, Catalan esforç, Portuguese esforço, Italian sforzo.
aile: après l'effort, le réconfort, effort de guerre, loi du moindre effort
🔊 Ils n'ont pas fait le moindre effort pour être polis avec lui.
promise, pledge · engagement, commitment, endeavour/endeavor · diligence, enthusiasm
çekim: çoğul impegni
eş: carico, commissione, gravame, incarico, incombenza, lavoro
köken: Deverbal from impegnare + -o.
Rusça 🔊 инициати́ва , попы́тка , предприи́мчивость , предприя́тие , стара́ние , стремле́ние
Arapça 🔊 غَايَة , مُبَادَرَة , مُحَاوَلَة
effort · attempt · labor
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kewh₂-der. Proto-Indo-Iranian *kawš- Proto-Iranian *kawš-der. Middle Persian [script needed] (kwhš-ytn' /kōxšīdan/) Persian کوشیدن (kušidan) Persian ـش (-eš) Persian کوشش From کوشیدن (kušidan, “to try, strive, endeavor”) + ـش (-eš).
aile: کوشش کردن
a new development; initiative; endeavor, undertaking
çekim: çoğul башланғыслар · tamlayan башланғысның
🔊 Әлбиттә, был эштәр ирекле башланғысҡа нигеҙләнергә тейеш, мәжбүр итеүгә, баҫымға юл ҡуймау шарт.
to devote oneself to
çekim: geçmiş ijverden · ortaç geijverd · şimdiki ijvert · ulaç ijverend
aile: beijveren
courage; boldness; guts (the quality of not being scared easily) · courage; audacity; insolence (the quality of being insolent)
çekim: çoğul coragens
eş: ânimo, bravura, denodo, valor
zıt: covardia, gentileza
köken: Borrowed from Old Occitan coratge or Old French corage, from Latin cor (“heart”).
attempt, try; go (informal)
çekim: çoğul απόπειρες · tamlayan απόπειρας
🔊 Κάθε ανταγωνιστής επιτρέπεται τρεις απόπειρες.
Japonca 🔊 事業 , 冒険心 , 努力 /d͡ʑiɡʲo̞ː/ project, work · an enterprise, a business
eş: 産業
🔊 事業を成功させた。
entrepreneurship, enterprising spirit
çekim: tamlayan företagsamhets
köken: företagsam + -het
pursuance, pursuit, striving, aspiration
çekim: çoğul dążenia · tamlayan dążenia
eş: dążność, zabiegi
köken: Etymology tree Polish dążyć Polish -enie Polish dążenie From dążyć + -enie.
effort, exertion, endeavor · venture
çekim: çoğul उद्यमों
köken: Borrowed from Sanskrit उद्यम (udyama, “the act of rasing, striving for, endeavor”).
aile: उद्यमी, उद्यमशील
🔊 हमारा उद्यम विफल हो गया।
🔊 किसी उद्यम वा नौकरी में लगो।
initiative · motion · suggestion, especially a formal one
çekim: çoğul aloitteet · tamlayan aloitteen
köken: aloittaa (“to start, initiate”) + -e
aile: aloitteellinen, aloitteikas, -aloitteinen, aloitekyky, aloitekyvyttömyys, aloitelaatikko, aloiteoikeus, aloitepalkinto, aloitepanos, aloitteentekijä
🔊 aloitelaatikko
🔊 tehdä aloite
zeal, zest
çekim: çoğul elány · tamlayan elánu
köken: Borrowed from French élan.
effort, pains, endeavor
çekim: çoğul strădanii · tamlayan strădanii
köken: Borrowed from Old Church Slavonic страданиѥ (stradanije), from Proto-Slavic *stradanьje. Compare Bulgarian страдание (stradanie), Russian страдание (stradanije), Serbo-Croatian stradanje.
endeavour, endeavor, effort
çekim: çoğul igyekezetek
köken: igyekezik + -et (noun-forming suffix)
İbranice 🔊 יוזמה , יזמה , יזמות (dişil) an initiative, an enterprise
çekim: çoğul יׇזְמוֹת
endeavour, effort, attempt, strife
çekim: çoğul bestræbelser · tamlayan bestræbelses
köken: From bestræbe + -else.
initiative (a fresh approach to something; a new way of dealing with a problem)
çekim: çoğul inisiatif-inisiatif
köken: From Dutch initiatief (“initiative”), from French initiative, from Medieval Latin *initiativus (“serving to initiate”), Late Latin initiare (“to begin”), Latin initiare (“initiate”), from Latin initium (“beginning”), from ineo (“enter, begin”).
aile: berinisiatif
enterprise, initiative (willingness to take the initiative, especially in business)
köken: From предприемчи́в (predpriemčív, “enterprising”) + -ост (-ost, “-ness, -ity”, nominalizing suffix).
event · undertaking
köken: Etymology tree Slovak podujať Slovak -ie Slovak podujatie From podujať + -ie.
abstract noun of พยายาม (pá-yaa-yaam)
köken: From ความ (kwaam) + พยายาม (pá-yaa-yaam).
Katalanca 🔊 esforç (eril) /əsˈfɔrs/ effort
çekim: çoğul esforços
köken: Deverbal from esforçar. Compare French effort, Italian sforzo, Occitan esfòrç, Portuguese esforço, and Spanish esfuerzo.
Galiçyaca 🔊 afouteza , angueira , auso , barileza , femeza , fosallo (eril) /aŋˈɡejɾa̝/ corvee · task, work, business
çekim: çoğul angueiras
köken: From Late Latin angaria (“corvee”), from Ancient Greek ἀγγαρία (angaría, “service”). Cognate with Greek αγγαρεία (angareía).