merészség
/ˈmɛreːʃːeːɡ/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulmerészségek
Tanım
•boldness, audacity
Diğer Dillerde
AlmancaUnternehmungsgeist, Unternehmungslust
starker Wunsch, etwas zu machen
Fransızcaaudace, initiative (dişil) /o.das/
audacity, boldness · audacity, impudence
çekim: çoğul audaces
eş: aplomb, culot, effronterie, impertinence, insolence, outrecuidance
köken: Borrowed from Latin audācia.
aile: audacieux, payer d’audace
İspanyolcademasía, empuje, iniciativa, osadía (dişil) /demaˈsia/
excess · daring, boldness, audacity · insolence, discourtesy
çekim: çoğul demasías
eş: atrevimiento, descaro, insolencia
köken: From demás + -ía.
aile: demasiado, en demasía
İtalyancainiziativa (dişil) /i.nit.t͡sjaˈti.va/
initiative, enterprise · activity
çekim: çoğul iniziative
eş: azione, decisione, idea, impresa, mossa, opera
Rusçaинициати́ва, предприи́мчивость, смелость (dişil) /ˈsmʲeɫəsʲtʲ/
boldness, courage; audacity
çekim: çoğul сме́лости · tamlayan сме́лости
eş: мужество, храбрость, отвага, доблесть, бесстрашие
köken: Inherited from Proto-Slavic *sъmělostь. By surface analysis, сме́лый (smélyj, “bold, courageous”) + -ость (-ostʹ, “-ness”).
Portekizceiniciativa, valentia (dişil) /i.ni.si.aˈt͡ʃi.vɐ/
feminine singular of iniciativo
çekim: çoğul iniciativas
Yunancaκουράγιο (nötr) /kuˈɾa.ʝo/
courage, valour
çekim: tamlayan κουράγιου
köken: From Venetan coragio. Compare Italian coraggio.
Japonca冒険心
İsveççevågstycke (nötr)
synonym of vågspel
çekim: çoğul vågstycken · tamlayan vågstyckes
köken: Compound of våga + stycke.
Lehçeprzedsiębiorczość (dişil) /pʂɛt.ɕɛmˈbjɔr.t͡ʂɔɕt͡ɕ/
entrepreneurship, enterprise, resourcefulness
çekim: tamlayan przedsiębiorczości
eş: aktywność, obrotność, rzutkość, zaradność, biznes, firmy
köken: Etymology tree Polish przedsiębiorca Proto-Indo-European *-keh₂ Proto-Indo-European *-i-keh₂ Proto-Balto-Slavic *-ikāˀ Proto-Slavic *-ьka Proto-Slavic *-ьca Old Polish -ca Polish -ca Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Proto-Indo-European *ís…
Finceyritteliäisyys /ˈyritːeliæi̯syːs/
entrepreneurship (the quality of being entrepreneurial by spirit, not necessarily being an entrepreneur)
çekim: çoğul yritteliäisyydet · tamlayan yritteliäisyyden
köken: yritteliäs + -isyys
aile: yksityisyritteliäisyys
Latinceaudācia, audentia /au̯ˈdɛn.ti.a/
boldness, courage, daring
çekim: çoğul audentiae · tamlayan audentiae
köken: Etymology tree Latin audēns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin audentia From audēns (“bold, daring”) + -ia.
entrepreneurship (being proactive and entrepreneurial)
çekim: tamlayan foretagsomheds
köken: From foretagsom + -hed.
Bulgarcaинициати́ва, смелост, храброст (dişil) /ˈsmɛɫost/
bravery (being brave)
köken: From Proto-Slavic *sъmělostь.
İrlandacaborrúlacht (dişil)
growth, expansion · enterprise · puffiness
çekim: tamlayan borrúlachta
köken: From borrúil (“rich; fast-growing; go-ahead, enterprising; puffy”, adjective) + -acht (nominal suffix).
Esperantomaltimo
Oksitancaesperit d'entrepresa, volontat (dişil) /bulunˈtat/
will, desire
çekim: çoğul volontats
köken: From Old Occitan volontat, from Latin voluntās. Cognate with Catalan voluntat, French volonté, Italian volontà.
aile: volontós
cmn事業心 /事业心, 進取心 /进取心
gdtapachd
got𐌱𐌰𐌻𐌸𐌴𐌹
otaتشبث, جسورلق
Etimoloji
From merész (“bold”) + -ség (noun-forming suffix).