Ana içeriğe geç
Sözlük

pyrkimys

/ˈpyrkimys/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulpyrkimykset
tamlayanpyrkimyksen

Tanım

•endeavour (determined or assiduous effort towards a specific goal)

Diğer Dillerde

aspiration (burst of air that follows the release of some consonants) · aspiration (ardent wish or desire)
çekim: çoğul Aspirationen · tamlayan Aspirationen
eş: Ambition, Ehrgeiz, Ansaugen, Behauchung
Fransızcaaspiration, effort, entreprise (dişil) /as.pi.ʁa.sjɔ̃/
aspiration
çekim: çoğul aspirations
eş: inspiration
köken: Borrowed from Latin aspirātiōnem.
activity (state of being active) · activity (something done as an action)
çekim: çoğul actividades
zıt: inactividad
köken: Borrowed from Latin āctīvitātem. By surface analysis, activo + -idad.
aile: actividad específica, en actividad
İtalyancaimpegno, impresa, sforzo, tentativo (eril) /imˈpeɲ.ɲo/
promise, pledge · engagement, commitment, endeavour/endeavor · diligence, enthusiasm
çekim: çoğul impegni
eş: carico, commissione, gravame, incarico, incombenza, lavoro
köken: Deverbal from impegnare + -o.
Rusçaамби́ция, наде́жда, попы́тка, предприя́тие, стара́ние, стремле́ние
Arapçaأَمَل, رَشْف, غَايَة, مُحَاوَلَة
Farsçaکوشش /koː.ˈʃiʃ/
effort · attempt · labor
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kewh₂-der. Proto-Indo-Iranian *kawš- Proto-Iranian *kawš-der. Middle Persian [script needed] (kwhš-ytn' /⁠kōxšīdan⁠/) Persian کوشیدن (kušidan) Persian ـش (-eš) Persian کوشش From کوشیدن (kušidan, “to try, strive, endeavor”) + ـش (-eš).
aile: کوشش کردن
to devote oneself to
çekim: geçmiş ijverden · ortaç geijverd · şimdiki ijvert · ulaç ijverend
aile: beijveren
Portekizceaspiração, empenho, empreitada, esforço, tentativa (dişil) /as.pi.ɾaˈsɐ̃w̃/
aspiration (ardent desire or ambition) · aspiration (the act of aspirating, inhaling) · vacuuming (the act of cleaning something with a vacuum cleaner)
çekim: çoğul aspirações
köken: Borrowed from Latin aspīrātiōnem.
attempt, try; go (informal)
çekim: çoğul απόπειρες · tamlayan απόπειρας
Κάθε ανταγωνιστής επιτρέπεται τρεις απόπειρες.
Japonca事業, 努力, 吸引, 希望 /d͡ʑiɡʲo̞ː/
project, work · an enterprise, a business
eş: 産業
事業を成功させた。
어떤 것을 원하는 마음.
İsveççesträva
inflection of sträv: · plural
çekim: çoğul strävor · tamlayan strävas
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
aile: strävbåge, strävpelare
ambition, aspiration (hope or ambition) · self-worth, pride, honor (sense of self-worth)
çekim: çoğul ambicje · tamlayan ambicji
eş: pragnienie, aspiracja, reg. śl. ambit
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts? Proto-Indo-European *h₂m̥bʰíder. Proto-Italic *amβi Latin ambi- Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Italic *ejō Proto-Italic *eō Latin eō Latin ambiō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin ambitiōlbor.…
aile: ambicjonalny, ambicjonerski, ambicyjny, ambicjonalnie, ambicyjnie, ambicjant, ambicjoner, ambicjonerstwo, ambicjusz, ambicyjka
młodzieńcza ambicja
podrażniona ambicja
urażona ambicja
Ukraynacaнамага́ння
effort, exertion, endeavor · venture
çekim: çoğul उद्यमों
köken: Borrowed from Sanskrit उद्यम (udyama, “the act of rasing, striving for, endeavor”).
aile: उद्यमी, उद्यमशील
हमारा उद्यम विफल हो गया।
किसी उद्यम वा नौकरी में लगो।
Çekçesnaha, úsilí (dişil) /ˈsnaɦa/
effort
çekim: çoğul snahy · tamlayan snahy
eş: ambice, úsilí, píle, snažení, snažení se
köken: Inherited from Old Czech snaha, from Proto-Slavic *snaga.
aile: snažit
aspiration
çekim: çoğul aspirări · tamlayan aspirări
köken: From aspira + -re.
Macarcaigyekezet /ˈiɟɛkɛzɛt/
endeavour, endeavor, effort
çekim: çoğul igyekezetek
köken: igyekezik + -et (noun-forming suffix)
Dancabestræbelse, stræben (nötr)
endeavour, effort, attempt, strife
çekim: çoğul bestræbelser · tamlayan bestræbelses
köken: From bestræbe + -else.
Bulgarcaамбиция, начинание, предприятие, старание, стремеж, усилие (dişil) /ɐmˈbit͡sijɐ/
ambition (an eager or inordinate desire for rank, fame, or power) · ambition, aspiration (strong desire for advancement) · ambition (the purported pathway to a chosen career)
çekim: çoğul амби́ции
köken: Borrowed from French ambition, from Latin ambitiō.
Slovakçaašpirácia, nasatie, podujatie, snaha, úloha, úsilie (nötr) /ˈpɔdujaci̯ɛ/
event · undertaking
köken: Etymology tree Slovak podujať Slovak -ie Slovak podujatie From podujať + -ie.
abstract noun of ปรารถนา (bpràat-tà-nǎa)
Katalancaaspiració, esforç (dişil) /əs.pi.ɾə.siˈo/
aspiration (the act of ardently desiring) · aspiration, inhalation
çekim: çoğul aspiracions
köken: Borrowed from Latin aspīrātiōnem.
Galiçyacaafouteza, angueira, auso, barileza, femeza, fosallo (eril) /aŋˈɡejɾa̝/
corvee · task, work, business
çekim: çoğul angueiras
köken: From Late Latin angaria (“corvee”), from Ancient Greek ἀγγαρία (angaría, “service”). Cognate with Greek αγγαρεία (angareía).
Galceymdrech (dişil) /ˈəmdrɛχ/
effort, attempt · struggle, endeavour
çekim: çoğul ymdrechion
köken: Back-formation from ymdrechu, from ym- + trechu (“defeat”), from Proto-Celtic *trexs-, from Proto-Indo-European *treg- (“strength”).
aile: ymdrechgar
İrlandacaardaidhm, ardmhian, barrmhian (dişil)
aspiration, (high) ambition
çekim: çoğul ardaidhmeanna · tamlayan ardaidhme
köken: From ard- (“high”) + aidhm (“aim, purpose”).
aile: ardaidhmeannach
aspiration, desire, ambition, longing
çekim: çoğul ձգտումներ
köken: From Old Armenian ձգտումն (jgtumn). Equivalent to ձգտել (jgtel) + -ում (-um).

Etimoloji

pyrkiä (“to endeavour”) + -mys
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod