Ana içeriğe geç
Sözlük

älähtää

/ˈælæhtæːˣ/
FINCE → TR
Fince "älähtää" kelimesi Türkçe'de seslenmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelseslenmek

Çekim Tablosu

geçmişälähtänyt
şimdikiälähtäisi
ulaçälähtävä

Tanım

to cry out, shriek, yelp · to make a noise [with elative ‘about’] (e.g. a wrong/unjust action)

Diğer Dillerde

Almancaaufschreien, kreischen, schreien /ˈaʊ̯fˌʃʁaɪ̯ən/
to cry out, scream out
çekim: geçmiş schrie auf · ortaç aufgeschrien · şimdiki schreit auf · ulaç aufschreiend
aile: Aufschreier, Aufschreierei
Grincement.
eş: grincement
İspanyolcaaullido, gañir, quejido, trino (eril) /auˈʝido/
howl, howling, ook, yip, yelp, yap
çekim: çoğul aullidos
köken: From aullar + -ido.
Graffiti written by Anonymous on a wall of Ciudad Juárez, Chihuahua, MX. Mi ciudad es un negro lamento, un aullido infinito.
İtalyancastrillare, strillo /strilˈla.re/
to scream · to reproach, to scold · to protest openly, to kick up a fuss
çekim: geçmiş strillàto · ortaç strillàto · şimdiki strìlla · ulaç strillànte
eş: gridare, urlare, vociare, rimproverare, sgridare, dar risalto
köken: Inherited from Vulgar Latin *strīdulāre, from strīdere (“to creak, screech etc.”).
aile: strillo, strillone
scream, squeal, shriek, screech
çekim: çoğul ви́зги · tamlayan ви́зга
eş: визжание
köken: Deverbal from визжа́ть (vizžátʹ).
aile: визгли́вый
Felemenkçeschreeuwen /ˈsxreːu̯ə(n)/
to yell; to bellow; to shout; to talk loudly · to scream; to shriek · of a colour or design: to be extremely conspicuous
çekim: geçmiş schreeuwden · ortaç geschreeuwd · şimdiki schreeuwt · ulaç schreeuwend
köken: From Middle Dutch schrêwen, from Old Dutch *skrēwon, from Proto-Germanic *skraiwōną. Related to Dutch schreien.
aile: aanschreeuwen, beschreeuwen, naschreeuwen, overschreeuwen, toeschreeuwen, uitschreeuwen, van de daken schreeuwen, verschreeuwen
Dit behang schreeuwt nogal.
Portekizceganido, ganir, gritar (eril) /ɡaˈni.du/
whine; yelp (a long-drawn, high-pitched complaining cry or sound)
çekim: çoğul ganidos
Yunancaγαβγίζω
to bark, woof, yelp, yap · to yell, shout, bark
çekim: geçmiş γάβγισα · ortaç έχοντας γαβγίσει · şimdiki γαβγίζει · ulaç γαβγίζοντας
eş: υλάζω
ο σκύλος γαβγίζει
Japonca悲鳴, 悲鳴をあげる /çime̞ː/
scream, shriek
aile: 悲鳴を上げる
悲鳴をあげる
嬉しい悲鳴
豚のような悲鳴をあげる
to moan (to make a moan or similar sound) · to complain, to whine · to sound pathetic
çekim: geçmiş jęknięto
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ęčati Polish jęczeć Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish jęknąć From jęczeć + -nąć.
Macarcavakkantás
Latinceexclāmō, ganniō, ploro /ˈpɫoː.roː/
to cry out · to lament, complain, deplore
çekim: ortaç plōrātus · şimdiki plōrat · ulaç plōrāns
köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Indo-European *pleh₃(w)- (“to flow”).
aile: applōrō, complōrō, deplōrō, explōrō, implōrō, opplōrō, perplōrō
Dancahyl, hyle
howl · yell · wail
çekim: çoğul hylene · tamlayan hyls
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Bulgarcaскимтене, скимтя /skimˈtʲa̟/
to whine, to yelp, to whimper, to groan (in result of pain)
çekim: geçmiş none · ortaç скимтя́л · şimdiki скимти́ · ulaç скимтя́щ
köken: Of expressive origin, from Proto-Slavic *skymъ (“howl, wail”) + -тя (-tja). Per Mladenov, probably further related to Ancient Greek σκῠ́λᾰξ (skŭ́lăx, “dog”), Old Norse skvala (“to squeal, bawl”).
Galiçyacaganir, latir /ɡaˈniɾ/
to whine, to yelp · to creak, to crack
çekim: geçmiş ganín · ortaç ganido · şimdiki gane
köken: From Old Galician-Portuguese ganir, from Latin gannire (“to yelp, bark”).
aile: ganido
İrlandacasceamh, scread (dişil)
bark, yap · yelp, squeal
çekim: çoğul sceamhanna · tamlayan sceimhe
köken: From Middle Irish scem. The verb is derived from the noun.
aile: sceamhach, sceamhlachán
lig sceamh
Malaycadengking
scream, uproar, outcry
çekim: tamlayan চিল্লানির
köken: From Magadhi Prakrit [Term?]. Compare Sanskrit चिल्ल (cilla), Hindi चिल्लाना (cillānā) and Urdu چِلّانا (cillānā).
কন্যার বিদায়ে চিল্লানি চলছে
Svahilikupiga yowe
Esperantoekkrii, jelpi, jelpo /ekˈkrii/
to cry out
çekim: geçmiş ekkriis · ortaç ekkriinta · ulaç ekkrianta
köken: Etymology tree Esperanto ek- Esperanto krii Esperanto ekkrii From ek- + krii.
cry out (to shout in a loud voice)
çekim: geçmiş איך האָב אויסגעשריגן · ortaç אויסגעשריגן · ulaç אויסשרײַנדיק
köken: From אויס־ (oys-) + שרײַען (shrayen).
Sanskritçeबुक्कति /buk.kɐ.ti/
to bark, woof, yelp
Friulcavosâ
to call out · to shout, yell · to bawl, cry, cry out
köken: From vôs (“voice”). Compare Sicilian buciari.
angclipian, sċrēon
gdtathainn, tathann
got𐌷𐍂𐍉𐍀𐌾𐌰𐌽

Etimoloji

älistä + -ähtää
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod