Ana içeriğe geç
Sözlük

extrañeza

/eɡstɾaˈɲeθa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "extrañeza" kelimesi Türkçe'de gariplik, şaşırtı, şaşkınlık, sürpriz, tuhaflık anlamına gelir.

Çeviri

Genelgariplik
Genelşaşırtı
Genelşaşkınlık
Genelsürpriz
Geneltuhaflık

Çekim Tablosu

çoğulextrañezas

Tanım

strangeness · astonishment · surprise

Diğer Dillerde

AlmancaErstaunen, Staunen, Verwunderung /ʔɛɐ̯ˈʃtaʊ̯nən/
to astonish, astound
çekim: geçmiş erstaunte · ortaç erstaunt · şimdiki erstaunt · ulaç erstaunend
eş: verblüffen, verdutzen, verwundern
köken: er- + staunen
aile: erstaunlich
Fransızcaétonnement, étrangeté (eril) /e.tɔn.mɑ̃/
astonishment, amazement
çekim: çoğul étonnements
köken: From étonner + -ment.
astonishment, amazement
çekim: çoğul attonimenti
Farsçaتعجب /ta.ʔad.ˈd͡ʒub/
astonishment
köken: Borrowed from Arabic تَعَجُّب (taʕajjub).
aile: تَعَجُّب کَردَن, عَلامَتِ تَعَجُّب
شاهزاده در تعجب مانده بود / کز من او عقل و نظر چون در ربود
Azericetəəccüb
amazedness, amazement, surprise
çekim: çoğul təəccüblər · tamlayan təəccübün
köken: Borrowed from Arabic تَعَجُّب (taʕajjub).
aile: təəccübləndirmək, təəccüblənmək
Portekizcesurpresa (dişil) /suʁˈpɾe.zɐ/
surprise (something not expected) · surprise (feeling that something unexpected has happened) · a present; a gift
çekim: çoğul surpresas
zıt: esperado, previsto
köken: Borrowed from French surprise, from Old French surprendre (“to overtake”), from sur- (“over”) + prendre (“to take”), from Latin prendere (“to seize”).
aile: de surpresa
το να είναι κάποιος ή κάτι αλλότριο(ς), η ιδιότητα του αλλότριου
Japonca驚き, 驚愕 /o̞do̞ɾo̞kʲi/
surprise; astonishment; shock
aile: 驚き馬, プロ驚き屋
Korece놀라움, 놀람 /ˈno̞(ː)ɭɭa̠um/
surprise; astonishment
surprise (at something unexpected happening)
çekim: tamlayan förvånings
köken: förvåna + -ing
Lehçedziw, osłupienie, zdumienie, zdziwienie (eril) /ˈd͡ʑif/
wonder
çekim: çoğul dziwy · tamlayan dziwu
eş: cudo, gw. (Śląsk Cieszyński) sumeryja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeyh₂-der.? Proto-Indo-European *dyew-der. Proto-Slavic *divìtider. Proto-Slavic *divъ Polish dziw Inherited from Proto-Slavic *divъ.
uniqueness, novelty, singularity · strangeness, oddness, peculiarity
çekim: çoğul अनोखापनों
köken: From अनोखा (anokhā) + -पन (-pan).
उसकी कला में एक अद्भुत अनोखापन है।
surprise, awe, astonishment
çekim: çoğul hämmästykset · tamlayan hämmästyksen
köken: hämmästyä + -ys
Çekçepodiv, údiv, úžas (eril) /ˈpoɟɪf/
astonishment, surprise, amazement
çekim: çoğul podivy · tamlayan podivu
köken: Deverbal from podivit.
Je s podivem', že...
vyvolat podiv
Rumenceraritate, surprindere, uimire (dişil)
rarity, rareness · rarity (rare object)
çekim: çoğul rarități · tamlayan rarități
köken: Borrowed from Latin rāritās, rāritātem. Equivalent to rar + -itate.
Dancaforbavselse
Slovakçaúdiv, úžas (eril) /uːʒas/
amazement
köken: Etymology tree Proto-Slavic *užasъ Slovak úžas Inherited from Proto-Slavic *užasъ.
Letoncadīvainība, dīvainums (eril)
strangeness, oddness, peculiarity (the quality of that which is strange) · strange actions, habits, opinions; peculiarities, oddities
çekim: çoğul dīvainības · tamlayan dīvainības
eş: dīvainums
köken: From dīvains (“strange, peculiar”) + -ība (with dīvains from dīvs (“fantastic creature”) + -ains).
pati teātra ēka rosināja prātu ar savu dīvainību; tā atgādināja senās grieķu celtnes
ikvienu, kas šajā kabinetā ienāca pirmo reizi, pārsteidza vēl šāda dīvainība: nekas te nebija īsti ne aizvērts, ne noslēgts
viņi jau bija ar viņa dīvainībām apraduši
Katalancaestorament, estranyesa, sorpresa (dişil) /əs.tɾəˈɲə.zə/
strangeness, foreignness · something strange or foreign
çekim: çoğul estranyeses
köken: From estrany + -esa.
amazement; astonishment, in awe · astounded, stunned
çekim: çoğul abraios
köken: From abraiar (“to astonish”).
İrlandacaaduaine, éagsúlacht, uafás (dişil) /əˈd̪ˠuənʲə/
strangeness, unfamiliarity, obscurity
çekim: tamlayan na haduaine
köken: Compare aduain.
İzlandacaundrun /ˈʏntrʏn/
wonder, amazement, astonishment
çekim: tamlayan undrunar
köken: From undra + -un.
Ermeniceզարմանք /zɑɾˈmɑnkʰ/
astonishment, surprise, wonder, amazement · wonder, marvel, prodigy
çekim: çoğul զարմանքներ
köken: From Old Armenian զարմանք (zarmankʻ).
Malaycakekaguman
astonishment, amazement
çekim: çoğul kekaguman-kekaguman
köken: kagum + ke- -an

Etimoloji

From extraño + -eza.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod