combatir
/kombaˈtiɾ/
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişcombatí
ortaçcombatido
şimdikicombate
Tanım
•to combat or fight
Diğer Dillerde
Almancabekämpfen, hart durchgreifen (bei), kämpfen (gegen, mit), kämpfen gegen, kämpfen mit, scharf vorgehen (gegen)
to fight (against something), to combat
çekim: geçmiş bekämpfte · ortaç bekämpft · şimdiki bekämpft · ulaç bekämpfend
köken: be- + kämpfen
aile: Bekämpfung, Bekämpfer, bekämpft
Fransızcacombativité, combattre, frapper, sévir (dişil) /kɔ̃.ba.ti.vi.te/
combativeness
çekim: çoğul combativités
köken: From combatif + -ité.
İtalyancacombattere, dare un giro di vite, opporsi, usare la mano pesante /komˈbat.te.re/
to fight; to combat · to agitate or stir · to torment or distress
çekim: geçmiş combattùto · ortaç combattùto · şimdiki combàtte · ulaç combattènte
eş: battersi, lottare, guerreggiare, scontrarsi, impegnarsi, darsi da fare
köken: From Vulgar Latin *combattere, from Latin cum + battuō.
aile: combattente, combattersi, combattimento, combattività, combattivo, combattuto
il mare era combattuto dai venti
era combattuto dalla scelta
Rusçaби́ться, борьба́, воева́ть, подави́ть, подавля́ть, предпринима́ть
Arapçaعَارَكَ, قَاتَلَ
to fight · to wage war
çekim: geçmiş جنگید · ortaç جنگیده · şimdiki میجنگد · ulaç جنگنده
to fight against, to combat
çekim: geçmiş bevochten · ortaç bevochten · şimdiki bevecht · ulaç bevechtend
köken: From Middle Dutch bevechten. Equivalent to be- + vechten.
to fight; to combat
çekim: geçmiş combati · ortaç combatido · şimdiki combate
köken: From Vulgar Latin *combattere, from Latin cum + battuō.
aile: combatente
Yunancaκαταπολεμώ, πολεμώ /ka.ta.po.leˈmo/
to fight, combat (against a habit, a situation) to eradicate it
çekim: geçmiş καταπολέμησα
köken: Learned borrowing from Ancient Greek καταπολεμῶ (katapolemô), contracted form of καταπολεμέω (katapoleméō). By surface analysis, κατα- (“against”) + πολεμώ (“fight”).
Οι κυτταροκίνες σε χαμηλές συγκεντρώσεις βοηθούν τον οργανισμό μας να καταπολεμήσει τις λοιμώξεις.
Korece싸우다 /s͈a̠uda̠/
to fight or struggle
çekim: geçmiş 싸웠다
eş: 다투다, 겨루다, 전투하다, 투쟁하다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 싸호〮다〮 (Yale: ssàhwó-tá).
aile: 싸움
그런데 싸울때 "당신"이라고 부르면 나쁜말이 되기도 해요.
İsveççebekämpa, kamp, tillslag
to fight and thus (try to) get rid of (something); to combat (something), to fight (something)
çekim: geçmiş bekämpade · ortaç bekämpad · ulaç bekämpande
köken: From German bekämpfen, equivalent to be- + kämpa. Cognate with Danish bekæmpe, Norwegian Bokmål bekjempe and Dutch bekampen.
aile: bekämpningsmedel
bekämpa fienden
bekämpa människohandel
Bekämpningsmedel används för att bekämpa insekter
Lehçebitwa, walka, zwalczać (dişil) /ˈbi.tfa/
fight, brawl, struggle (physical confrontation or combat between two or more people or groups) · battle, fight (nonphysical conflict, with opposing ideas or forces; strife.)
çekim: çoğul bitwy · tamlayan bitwy
eş: bój, batalia
köken: Inherited from Old Polish bitwa, from Proto-Slavic *bìtva. By surface analysis, bić + -twa.
aile: bitewny
Ukraynacaборотьба́, воюва́ти
çekim: çoğul युद्धों
köken: Borrowed from Sanskrit युद्ध (yuddhá). Doublet of जूझ (jūjh).
aile: गृहयुद्ध, जलयुद्ध, बाहुयुद्ध, युद्धक्षेत्र, युद्धपोत, युद्धबंदी, युद्धसंधि, विश्वयुद्ध
वे शत्रु के विरुद्ध युद्ध में मारे गये।
Finceiskeä, kamppailla, taistella, taistelu /ˈiskeæˣ/
to strike, hit · to strike, attack, raid (perform an attacking maneuver) · to crack down [with illative ‘on’] (to enforce more stringently or more thoroughly)
çekim: geçmiş iskenyt · şimdiki iskee · ulaç iskevä
köken: From Proto-Finnic *iskedäk (“to hit, strike; to ply (thread)”).
aile: iskevä, iskelmä, iskeminen, iskemä, iskentä, iskijä, iskos, isku, iskuri, iskettää
Pentti oli iskenyt Markkua lekalla kasvoihin.
Joukkue iskee ja joko tuhoaa vihollisen tai pakottaa sen perääntymään.
Viranomaiset yrittävät iskeä pyhien aikana rattijuopumukseen.
Çekçebojovat /ˈbojovat/
to fight (to contend in physical conflict) · to fight (to strive for)
çekim: geçmiş bojovala · ortaç bojovala · şimdiki bojuje
eş: válčit, zápolit, bít se, potýkat se
köken: Inherited from Proto-Slavic *bojevati.
Bojoval za ochranu lesů.
Bojovala o život.
Bojovali o moc.
Rumencecombate /komˈba.te/
to combat, fight, struggle against · to control; to take measures against; to beat or force back
çekim: geçmiş combătut · ortaç combătut · şimdiki să combată
köken: Borrowed from French combattre, with conjugation based on bate.
to oppress, to subjugate · to crush, to overpower, to suppress · to cause depression
çekim: geçmiş דיכאת
Latincecombattuo, proelior /ˈproe̯.li.ɔr/
to fight (in battle)
çekim: ortaç proeliātus · şimdiki proeliātur · ulaç proeliāns
köken: Etymology tree Latin proelium Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin proelior From proelium (“battle, combat”) + -ō.
Dancakamp, udkæmpe
battle, struggle (violent) · endeavour, struggle (non-violent) · game, match (of e.g. ball games)
çekim: çoğul kampe · tamlayan kamps
köken: From Middle Low German kamp, from Latin campus.
i kampens hede
Vi støtter deres kamp for lige rettigheder.
De har ikke vundet en kamp siden 2003.
Norveççekamp, slåss
Vietnamcatrấn áp, trừng trị /t͡ɕən˧˦ ʔaːp̚˧˦/
to suppress; to subdue · to repress
köken: Sino-Vietnamese word from 鎮壓.
Bulgarcaбия се, борба́, боря се, сражавам се
Litvancakautis, kovoti /koː¹ˈʋoːtʲɪ/
to fight · to compete · to strive (for, against)
çekim: geçmiş kovójo · ortaç kovójęs · ulaç kovójąs
köken: Related to káuti (“murder, beat, hew, (refl.) fight”), kovà (“struggle, fight”).
aile: kovójimas, kovótojas
Letoncacīnīties
to fight · to battle · to struggle (with - against - for)
çekim: geçmiş esot cīnījies · ortaç cīnījies · şimdiki cīnās
Estoncasõdima
Etimoloji
Inherited from Vulgar Latin *combattere, from Latin cum + battuō.