Platform Menüsü

דיכא

İBRANICE → TR

Çekim Tablosu

geçmişדיכאת

Tanım

•to oppress, to subjugate · to crush, to overpower, to suppress · to cause depression

Diğer Dillerde

Almancadeprimieren , hart durchgreifen (bei), scharf vorgehen (gegen)

to depress

çekim: geçmiş deprimierte · ortaç deprimiert · şimdiki deprimiert · ulaç deprimierend

eş: entmutigen, niederdrücken, frustrieren, herunterziehen

zıt: aufheitern, freuen

köken: French déprimer + -ieren.

Fransızcafrapper , sévir /fʁa.pe/

to hit, to strike, to bash · to knock (e.g. on a door) · to bang (to get attention)

çekim: geçmiş frappé · ortaç frappé · şimdiki frappe · ulaç frappant

eş: taper, cogner, heurter, percuter, toquer, tambouriner

köken: Inherited from Middle French frapper, from Old French fraper, frapper (“to deliver a blow to someone, hit, strike”), from Frankish *hrapōn (“to snatch, scuffle”), from Proto-Germanic *hrapōną, *hrapjaną (“to touch, scratch”), from Proto-Indo-European *(s)krep-, *(s)kreb- (“to scratch, engrave”). Cognate with Old High German hraffōn (“to take over, seize”) (whence German raffen (“to gather up,…

aile: frappe, frappé, frappé au coin du bon sens, frapper à la bonne porte, frapper les grands coups, frapper monnaie, frapper un ennemi à terre, frappeur, frappoir, surfrapper

Il m'a frappé le bras.

L'amour ne vient pas souvent / Frapper au bon moment / Quand il vient te voir / Faut savoir le recevoir

Un ange frappe à ma porte

İspanyolcaacabar con , aplastar , aplicar mano dura , castigar a , combatir , deprimir /aplasˈtaɾ/

to crush, smash, squash · to flatten · to squash (to put down by force or intimidation)

çekim: geçmiş aplasté · ortaç aplastado · şimdiki aplasta

köken: From a- + plasta (“flattened object”, noun) + -ar.

aile: aplastable, aplastado, aplastador, aplastamiento, aplastante

Te clavaré mi guitarra / Te aplastaré con mi piano

İtalyancadare un giro di vite , opporsi , usare la mano pesante /opˈpor.si/

reflexive of opporre · to oppose · to object

çekim: geçmiş oppóstosi · ortaç oppóstosi · şimdiki si oppóne · ulaç opponèntesi

eş: avversare, contestare, contraddire, contrastare, controbattere, obiettare

zıt: favorire, agevolare, permettere, approvare, spalleggiare, sostenere

Rusçaподави́ть , подавля́ть , предпринима́ть , предприня́ть решительные меры

Felemenkçedeprimeren /deːpriˈmeːrə(n)/

to depress, to sadden, to deject

çekim: geçmiş deprimeerden · ortaç gedeprimeerd · şimdiki deprimeert · ulaç deprimerend

köken: Borrowed from Middle French deprimer.

Portekizcedeprimir /de.pɾiˈmi(ʁ)/

to depress (to make depressed, sad or bored)

çekim: geçmiş deprimi · ortaç deprimido · şimdiki deprime

köken: Borrowed from Latin dēprimere, with change of conjugation.

Japonca凹ます , 凹ませる /he̞ko̞ma̠sɨ/

to dent, to indent · to depress, to discourage, to humiliate

çekim: geçmiş 凹ました

zıt: 励ます

İsveççetillslag (nötr)

hit, strike · crackdown, raid

çekim: çoğul tillslags · tamlayan tillslags

köken: Deverbal from slå till, equivalent to till + slag.

Finceahdistaa , iskeä , masentaa /ˈɑhdistɑːˣ/

to distress, bother, make anxious, cause anxiety to · to push, pressure, put pressure on, (op)press, heckle · to harass, pester, badger, annoy

çekim: geçmiş ahdistanut · şimdiki ahdistaisi · ulaç ahdistava

köken: From Proto-Finnic *ahtistadak, equivalent to ahd- (“tight, cramped”) + -istaa (factitive verb)

aile: ahdistava, ahdistaja, ahdistaminen, ahdistus, ahdistella, ahdistua

minua ahdistaa

ahdistaa kysymyksillään

Koira kyllä puree, jos ahdistat sen nurkkaan.

Çekçedeprimovat /ˈdɛprɪmovat/

to depress (to make depressed, sad or bored)

çekim: geçmiş deprimovavše · ortaç deprimovala · şimdiki deprimuje

köken: From Latin dēprimō + -ovat. Cognates include German deprimieren.

aile: deprimovaný, deprimující

Vietnamcatrấn áp , trừng trị /t͡ɕən˧˦ ʔaːp̚˧˦/

to suppress; to subdue · to repress

köken: Sino-Vietnamese word from 鎮壓.

Bulgarcaгнетя , потискам /ɡnɛˈtʲɤ̟/

to oppress, to tyrannize (to rule over a society with violence or terror) · to oppress, to torment, to harass (someone) · to depress, to weigh down (usually of an unpleasant feeling, situation, etc.)

çekim: geçmiş none · ortaç гнете́н · şimdiki гнети́ · ulaç гнетя́щ

köken: Inherited from Proto-Slavic *gnesti.

Мълча́нието му ги гнете́ше, но те не сме́еха да запи́тат какво́ се е слу́чило.

Slovakçadeprimovať

Katalancadeprimir /də.pɾiˈmi/

to depress, sadden

çekim: geçmiş deprimí · ortaç deprimit · şimdiki deprimeix

köken: Borrowed from Latin dēprimere, with normal change of conjugation to -ir.

cmn嚴厲打擊 /严厉打击

iodepresar

mirāwakiwaki, whakapōuri

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod