acompañamiento ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

acompañamiento

/akompaɲaˈmjento/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "acompañamiento" kelimesi Türkçe'de eşlik, garnitür anlamına gelir.

Çeviri

Geneleşlik

Genelgarnitür

Çekim Tablosu

çoğulacompañamientos

Tanım

•the act of accompanying; accompaniment · the accompanying part; accompaniment · side dish

Diğer Dillerde

AlmancaBegleitung , Beigabe , Beilage , Kameradschaft (dişil) /bəˈɡlaɪ̯tʊŋ/

Accompaniment; working together in partnership. · The act of enabling individuals and communities to become more included and active citizens.

çekim: çoğul Begleitungen · tamlayan Begleitungen

eş: Aufpasser, Bodyguard, Personenschützer

köken: From begleiten (“to accompany”), or more figuratively, “to walk hand in hand together”. Used by the European Alliance of YMCAs in the context of people development.

Fransızcaaccompagnement , camaraderie , garniture (eril) /a.kɔ̃.paɲ.mɑ̃/

accompaniment · side dish

çekim: çoğul accompagnements

köken: From accompagner + -ment.

İtalyancaaccompagnamento , contorno (eril) /ak.kom.paɲ.ɲaˈmen.to/

accompaniment (all senses), escort · supporting fire (military)

çekim: çoğul accompagnamenti

eş: seguito, corteo, scorta, corteggio, compagnia, aggiunta

köken: From accompagnare + -mento.

Rusçaаккомпанеме́нт , гарни́р , компа́ния , сопровожде́ние

Arapçaمُصَاحَبَة

Farsçaمخلفات /mu.xal.la.ˈfaːt/

side dish · paraphernalia; sundry things

köken: Borrowed from Arabic مُخَلَّفَات (muḵallafāt), note that the Arabic now means "garbage".

Kazakçaсүйемелдеу

Felemenkçebegeleiding (dişil) /bə.ɣ(ə)ˈlɛi̯.dɪŋ/

accompaniment, guidance

çekim: çoğul begeleidingen

eş: accompagnement

köken: From begeleiden + -ing.

aile: snaarbegeleiding

Portekizceacompanhamento , guarnição (eril)

accompaniment (all senses) · a set of follow-ups or checkups

çekim: çoğul acompanhamentos

köken: From acompanhar + -mento.

Yunancaσυντροφικότητα , φιλία

η σχέση που αναπτύσσεται μεταξύ δύο ή περισσοτέρων συντρόφων

Japonca伴奏 , 副食 , 惣菜 /bã̠ɰ̃so̞ː/

accompaniment

çekim: geçmiş 伴奏した

Korece반주 , 반찬 , 안주 , 우정 /ˈpa̠(ː)ɲd͡ʑu/

musical accompaniment

köken: Sino-Korean word from 伴奏

İsveççeackompanjemang , komp , tillbehör (nötr)

accompaniment (that which gives support or adds to the background in music) · accompaniment (more generally)

çekim: çoğul ackompanjemangs · tamlayan ackompanjemangs

köken: From French accompagnement, from accompagner (“accompany”) + -ment, equivalent to ackompanjera + -mang.

Lehçeakompaniament , dodatek do dania głównego (eril) /a.kɔm.paɲˈja.mɛnt/

accompaniment (that which gives support or adds to the background) · accompaniment (that which accompanies)

çekim: çoğul akompaniamenty · tamlayan akompaniamentu

köken: Borrowed from Italian accompagnamento, from Medieval Latin compāniō. Noun sense 2 is a semantic loan from German Akkompagnement and French accompagnement. First attested in 1802.

Ukraynacaакомпанеме́нт , су́провід

Fincekomppi , lisuke , säestys , seuralainen , toveruus /ˈkompːi/

comping

çekim: çoğul kompit · tamlayan kompin

köken: From Swedish komp.

aile: kompata, komppipelti

Çekçedoprovod , příloha (eril) /ˈdoprovot/

escort · accompaniment

çekim: çoğul doprovody · tamlayan doprovodu

köken: Deverbal from doprovodit.

Rumenceacompaniament (nötr)

accompaniment

çekim: çoğul acompaniamente · tamlayan acompaniamentului

köken: Borrowed from French accompagnement. By surface analysis, acompania + -ment.

Macarcakíséret , kísérőjelenség , kísérőzene , köret , körítés , társaság /ˈkiʃeːrɛt/

escort, entourage, suite · accompaniment

çekim: çoğul kíséretek

köken: kísér + -et (noun-forming suffix)

aile: díszkíséret, gitárkíséret, gyászkíséret, hadihajó-kíséret, hangszerkíséret, hárfakíséret, hegedűkíséret, mandolinkíséret, nászkíséret, orgonakíséret

İbraniceתוספת (dişil)

increment, supplement · appendix, addendum · side dish

çekim: çoğul תּוֹסָפוֹת

Latincecontubernium /kɔn.tʊˈbɛr.ni.ũː/

a squad of soldiers sharing a single tent, usually 6–8 men · attendance (in war) · attendance, accompanying (of teachers, friends, etc.)

çekim: çoğul contubernia · tamlayan contuberniī

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin taberna Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin contubernium From con- (“with, shared”) + taberna (“hut; tent”) + -ium.

Endonezcelauk , persahabatan /ˈlauk/

side dish, in a rice-based meal

çekim: çoğul lauk-lauk

köken: Inherited from Malay lauk, from Proto-Malayic *lauk, from Proto-Malayo-Polynesian *lahuk (“mixed, as foods”).

aile: berlauk

Bulgarcaгарнитура , друга́рство , компа́ния , общу́ване , съпровод

Litvancagarnyras (eril) /ɡɐrʲ²ˈnʲiːrɐs/

side dish

çekim: çoğul garnyrai · tamlayan garnỹro

köken: Borrowed from French garnir (“to furnish, to garnish”). Compare Latvian garnīrs, Russian гарнир (garnir).

Letoncagarnīrs

Katalancaacompanyament , companyonatge , guarnició , segona (eril) /ə.kom.pə.ɲəˈment/

accompaniment · company (someone who comes with one) · complement

çekim: çoğul acompanyaments

köken: From acompanyar + -ment.

-Vols unes olives aragoneses d'acompanyament?

Galcecwmnïaeth , cyfeillach (dişil)

companionship · A business.

çekim: çoğul cwmnïaethau

köken: cwmni (“company”) + -iaeth.

İrlandacacoimhdeacht , compánachas , compántas , cumann , fomhias , tionlacan (dişil)

accompaniment, companionship · accompanying, escorting · concomitance

çekim: tamlayan coimhdeachta

köken: From Old Irish coimitecht, comaitecht, coimdecht (“act of going together; act of agreeing with, favouring, conniving at, etc.; act of accompanying, escorting, protecting”), verbal noun of con·éitet (“goes with, accompanies; agrees with, yields to, indulges, connives at, spares, allows”).

aile: aingeal coimhdeachta, bean choimhdeachta, coimhdeacht a dhéanamh ar dhuine, deamhan coimhdeachta, lucht coimhdeachta, pláinéad coimhdeachta

Etimoloji

From acompañar + -miento.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod