Ana içeriğe geç
Sözlük

acompanhamento

eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "acompanhamento" kelimesi Türkçe'de eşlik, garnitür anlamına gelir.

Çeviri

Geneleşlik
Genelgarnitür

Çekim Tablosu

çoğulacompanhamentos

Tanım

•accompaniment (all senses) · a set of follow-ups or checkups

Diğer Dillerde

supervision, oversight
çekim: çoğul Aufsichten · tamlayan Aufsichten
eş: Aufsichtsperson, Draufsicht
köken: Deverbal from aufsehen.
Fransızcaaccompagnement, garniture (eril) /a.kɔ̃.paɲ.mɑ̃/
accompaniment · side dish
çekim: çoğul accompagnements
köken: From accompagner + -ment.
the act of accompanying; accompaniment · the accompanying part; accompaniment · side dish
çekim: çoğul acompañamientos
eş: acompañante, agregado, guarnición
köken: From acompañar + -miento.
İtalyancaaccompagnamento, contorno, supervisione (eril) /ak.kom.paɲ.ɲaˈmen.to/
accompaniment (all senses), escort · supporting fire (military)
çekim: çoğul accompagnamenti
eş: seguito, corteo, scorta, corteggio, compagnia, aggiunta
köken: From accompagnare + -mento.
Farsçaمخلفات /mu.xal.la.ˈfaːt/
side dish · paraphernalia; sundry things
köken: Borrowed from Arabic مُخَلَّفَات (muḵallafāt), note that the Arabic now means "garbage".
Felemenkçebegeleiding, toezicht (dişil) /bə.ɣ(ə)ˈlɛi̯.dɪŋ/
accompaniment, guidance
çekim: çoğul begeleidingen
eş: accompagnement
köken: From begeleiden + -ing.
aile: snaarbegeleiding
Japonca伴奏, 副食, 惣菜 /bã̠ɰ̃so̞ː/
accompaniment
çekim: geçmiş 伴奏した
Korece반주, 반찬, 안주 /ˈpa̠(ː)ɲd͡ʑu/
musical accompaniment
köken: Sino-Korean word from 伴奏
accompaniment (that which gives support or adds to the background in music) · accompaniment (more generally)
çekim: çoğul ackompanjemangs · tamlayan ackompanjemangs
köken: From French accompagnement, from accompagner (“accompany”) + -ment, equivalent to ackompanjera + -mang.
Lehçeakompaniament, dodatek do dania głównego, nadzór (eril) /a.kɔm.paɲˈja.mɛnt/
accompaniment (that which gives support or adds to the background) · accompaniment (that which accompanies)
çekim: çoğul akompaniamenty · tamlayan akompaniamentu
köken: Borrowed from Italian accompagnamento, from Medieval Latin compāniō. Noun sense 2 is a semantic loan from German Akkompagnement and French accompagnement. First attested in 1802.
comping
çekim: çoğul kompit · tamlayan kompin
köken: From Swedish komp.
aile: kompata, komppipelti
Çekçedoprovod, příloha (eril) /ˈdoprovot/
escort · accompaniment
çekim: çoğul doprovody · tamlayan doprovodu
köken: Deverbal from doprovodit.
Rumenceacompaniament (nötr)
accompaniment
çekim: çoğul acompaniamente · tamlayan acompaniamentului
köken: Borrowed from French accompagnement. By surface analysis, acompania + -ment.
supervision, control, charge
çekim: çoğul felügyeletek
köken: felügyel + -et (noun-forming suffix)
aile: felügyeleti
szülői felügyelet
İbraniceתוספת (dişil)
increment, supplement · appendix, addendum · side dish
çekim: çoğul תּוֹסָפוֹת
Endonezcelauk /ˈlauk/
side dish, in a rice-based meal
çekim: çoğul lauk-lauk
köken: Inherited from Malay lauk, from Proto-Malayic *lauk, from Proto-Malayo-Polynesian *lahuk (“mixed, as foods”).
aile: berlauk
overwatching, supervision (monitoring from a superior position) · control, surveillance
çekim: çoğul надзо́ри
köken: By surface analysis, над- (nad-) + (obsolescent) зор (zor, “vision, view”). Diachronically, inherited from Proto-Slavic *nadъzorъ.
под надзор
санитарен надзор
прокурорски надзор
Litvancagarnyras (eril) /ɡɐrʲ²ˈnʲiːrɐs/
side dish
çekim: çoğul garnyrai · tamlayan garnỹro
köken: Borrowed from French garnir (“to furnish, to garnish”). Compare Latvian garnīrs, Russian гарнир (garnir).
Letoncagarnīrs
Katalancaacompanyament, guarnició, segona, supervisió (eril) /ə.kom.pə.ɲəˈment/
accompaniment · company (someone who comes with one) · complement
çekim: çoğul acompanyaments
köken: From acompanyar + -ment.
-Vols unes olives aragoneses d'acompanyament?
İrlandacafomhias, tionlacan (dişil)
side dish
çekim: çoğul fomhiasa · tamlayan fomhéise
köken: From fo- (“minor, lesser”) + mias (“dish”).
Ermeniceխավարտ
garnish, side-dish
çekim: çoğul გარნირები · tamlayan გარნირის
Tagalogcaakompanyamyento, saliw, ulam /ʔakompanjamˈjento/
accompaniment
köken: Borrowed from Spanish acompañamiento.

Etimoloji

From acompanhar + -mento.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod