안주
/a̠ɲd͡ʑu/
KORECE → TR
Korece "안주" kelimesi Türkçe'de garnitür, kış uykusu anlamına gelir.
Çeviri
Genelgarnitür
Genelkış uykusu
Tanım
•snacks served with alcoholic beverages
Diğer Dillerde
AlmancaBeigabe, Beilage, Stagnation, Stagnierung (dişil) /ˈbaɪ̯ˌɡaːbə/
addition, accompaniment, adjunct, add-in · side dish
çekim: çoğul Beigaben · tamlayan Beigaben
köken: From bei- + Gabe.
Fransızcaaccompagnement, garniture, stagnation (eril) /a.kɔ̃.paɲ.mɑ̃/
accompaniment · side dish
çekim: çoğul accompagnements
köken: From accompagner + -ment.
İspanyolcaacompañamiento, acompañante, agregado, contorno, estancamiento, guarnición (eril) /akompaɲaˈmjento/
the act of accompanying; accompaniment · the accompanying part; accompaniment · side dish
çekim: çoğul acompañamientos
eş: acompañante, agregado, guarnición
köken: From acompañar + -miento.
İtalyancacontorno, stagnazione (eril) /konˈtor.no/
contour, outline · vegetables (when served with a meal) · environ
çekim: çoğul contorni
eş: perimetro, linea esterna, orlo, cornice, bordo, margine
köken: Deverbal from contornare.
Rusçaгарни́р, засто́й, стагна́ция
Arapçaرُكُود
Farsçaمخلفات /mu.xal.la.ˈfaːt/
side dish · paraphernalia; sundry things
köken: Borrowed from Arabic مُخَلَّفَات (muḵallafāt), note that the Arabic now means "garbage".
Azericedurğunluq
stagnation, standstill, deadlock · stasis
çekim: çoğul durğunluqlar · tamlayan durğunluğun
köken: From durğun + -luq.
Kazakçaтоқырау
stagnation
Özbekçeturgʻunlik
Felemenkçestagnatie (dişil)
stagnation
çekim: çoğul stagnaties
köken: From stagneren + -atie, from Latin stagnatus, past participle of stagno (“to stagnate”), from stagnum (“standing water”).
aile: stagflatie
Portekizceacompanhamento, estagnação, guarnição, marasmo, mesmice, paralisia (eril)
accompaniment (all senses) · a set of follow-ups or checkups
çekim: çoğul acompanhamentos
köken: From acompanhar + -mento.
Yunancaαπονέκρωση, αποτελμάτωση (dişil)
deadening · stagnation · necrosis
çekim: çoğul απονεκρώσεις · tamlayan απονέκρωσης
İsveççestagnation
Lehçebezrybie, dodatek do dania głównego, marazm, martwica, stagnacja, zastój (nötr) /bɛzˈrɘ.bjɛ/
fishlessness · fishless body of water · slump, stagnation (being stagnant)
çekim: tamlayan bezrybia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Slavic *rỳba Old Polish ryba Polish ryba Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish bezrybie From bez- + ryba + -ie. Compare Russian безры́бье (bezrýbʹje).
na bezrybiu i rak ryba
Ukraynacaзасті́й, стагна́ція
Fincejähmettyminen, lamaannus, lamaannustila, lamaantuminen, lamaantuneisuus, lisuke /ˈjæhmetːyminen/
verbal noun of jähmettyä · freezing (becoming motionless) · petrification (losing ability to move due to fear)
çekim: çoğul jähmettymiset · tamlayan jähmettymisen
köken: jähmettyä + -minen
aile: jähmettymislämpö, jähmettymispiste
Çekçepříloha, ustrnutí (dişil) /ˈpr̝̊iːloɦa/
appendix (of text) · attachment · side dish
çekim: çoğul přílohy · tamlayan přílohy
eş: dodatek, obloha, příkrm
köken: Deverbal from přiložit.
Macarcaköret, körítés /ˈkørɛt/
side dish, side order, side, garnish
çekim: çoğul köretek
köken: kör + -et (noun-forming suffix)
freezing (the process whereby a liquid becomes a solid at a temperature below its freezing point) · freezing cold, extreme cold · stagnation, deadlock (a situation with no change or progress)
Norveççestagnasjon
Endonezcelauk /ˈlauk/
side dish, in a rice-based meal
çekim: çoğul lauk-lauk
köken: Inherited from Malay lauk, from Proto-Malayic *lauk, from Proto-Malayo-Polynesian *lahuk (“mixed, as foods”).
aile: berlauk
Bulgarcaбездействие, гарнитура, стагнация (nötr) /bɛzˈdɛjstviɛ/
inaction, idleness
köken: From без- (bez-) + де́йствие (déjstvie).
Litvancagarnyras (eril) /ɡɐrʲ²ˈnʲiːrɐs/
side dish
çekim: çoğul garnyrai · tamlayan garnỹro
köken: Borrowed from French garnir (“to furnish, to garnish”). Compare Latvian garnīrs, Russian гарнир (garnir).
Letoncagarnīrs
Etimoloji
Sino-Korean word from 按酒. In Hangul form, first attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean 안쥬〮 (àncywú).