우정

/ˈu(ː)d͡ʑʌ̹ŋ/

KORECE → TR

Korece "우정" kelimesi Türkçe'de arkadaşlık, dostluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelarkadaşlık

Geneldostluk

Tanım

•friendship

Diğer Dillerde

AlmancaFreundlichkeit , Freundschaft , Kameradschaft (dişil) /ˈfʀɔɪ̯ntlɪçkaɪ̯t/

kindness, friendliness (the state of being kind) · kindness (an act of kindness)

çekim: çoğul Freundlichkeiten · tamlayan Freundlichkeiten

zıt: Unfreundlichkeit

köken: freundlich + -keit

aile: Benutzerfreundlichkeit, Gastfreundlichkeit, Umweltfreundlichkeit

Fransızcaamitié , camaraderie , cordialité , gentillesse (dişil) /a.mi.tje/

friendship, amity

çekim: çoğul amitiés

eş: accointance

köken: Inherited from Old French amistiet, from Vulgar Latin *amīcitātem, derived from Latin amīcus (“friend”).

aile: se lier d'amitié

İspanyolcaacompañamiento , amigabilidad , amiganza , amistad, amistanza (disused), camaradería (eril) /akompaɲaˈmjento/

the act of accompanying; accompaniment · the accompanying part; accompaniment · side dish

çekim: çoğul acompañamientos

eş: acompañante, agregado, guarnición

köken: From acompañar + -miento.

İtalyancaamicizia , cameratismo (dişil) /a.miˈt͡ʃit.t͡sja/

friendship · friends

çekim: çoğul amicizie

eş: affetto, affiatamento, benevolenza, benignità, cameratismo, confidenza

köken: Borrowed from Latin amicitia.

Rusçaдру́жба, дружелю́бие, компа́ния, прия́тельство, това́рищество

Arapçaصَدَاقَة

Azericearxadaşlıq, dostluq , yoldaşlıq /dostˈluɡ/

friendship

çekim: çoğul dostluqlar · tamlayan dostluğun

köken: From dost (“friend”) + -luq.

dostluq bağları

xalqlar dostluğu

dostluqdan çıxarmaq

Kazakçaдостық, жолдастық, татулық

friendship

köken: дос (dos) + -тық (-tyq)

Özbekçedoʻstlik, oʻrtoqchilik, oʻrtoqlik

friendship

çekim: çoğul doʻstliklar

köken: doʻst + -lik

Tatarcaдуслык

friendship

çekim: çoğul дуслыклар · tamlayan дуслыкның

köken: дус (dus) + -лык (-lıq). Cognate with Bashkir дуҫлыҡ (duślıq).

Türkmencedostluk, ýoldaşlyk

Kırgızcaдостук, жолдоштук

Uygurcaئاغىنىدارچىلىق, دوستلۇق, يولداشلىق

Başkurtçaдуҫлыҡ /duθ.ˈɫɯ̞q/

friendship

çekim: çoğul дуҫлыҡтар · tamlayan дуҫлыҡтың

köken: дуҫ (duś) + -лыҡ (-lıq).

Felemenkçekameraadschap , vriendelijkheid , vriendschap

het vriend zijn

eş: vriendschap

Portekizceamizade , camaradagem , camaradaria , cordialidade (dişil) /a.miˈza.d͡ʒi/

friendship

çekim: çoğul amizades

zıt: inimizade

köken: From Old Galician-Portuguese amizade, amiçade, amizidade, from Vulgar Latin *amīcitātem, derived from Latin amīcus (“friend”).

aile: amizade colorida, pedido de amizade

Yunancaσυναδελφικότητα , συντροφικότητα , φιλία , φιλικότητα

η φιλικότητα, η αλληλεγγύη μεταξύ συναδέλφων

Japonca友好 , 友情 , 友誼 , 親切 /jɯ̟ːko̞ː/

friendship, amity

eş: 親睦

zıt: 敵対

köken: Appears to be a learned borrowing from Chinese 友好 (yǒuhǎo). First attested in 1900.

aile: 友好的, 友好国, 友好条約

İsveççekamratskap , vänskap (nötr)

companionship, camaraderie

çekim: tamlayan kamratskaps

köken: From kamrat (“friend, mate, companion”) + -skap (“-ship”).

Lehçedrużba , koleżeństwo , przyjaźń , towarzystwo (eril) /ˈdruʐ.ba/

best man, groomsman, bridesman

çekim: çoğul drużbowie · tamlayan drużby

köken: Etymology tree Proto-Slavic *družьba Polish drużba Inherited from Proto-Slavic *družьba.

aile: drużba prawy

Ukraynacaдру́жба, прия́тельство, при́ятельство, приятелюва́ння, товари́ство

Hintçeदोस्ती , मित्रता , मित्रत्व , मैत्री , समिति , सौहार्द (dişil) /d̪oːs.t̪iː/

friendship

çekim: çoğul दोस्तियाँ

köken: Borrowed from Classical Persian دوستی (dōstī). Compare Punjabi ਦੋਸਤੀ (dostī).

aile: दोस्ती करना

Fincetoveruus , ystävällisyys , ystävyys /ˈtoʋeruːs/

companionship, camaraderie

çekim: çoğul toveruudet · tamlayan toveruuden

köken: toveri + -uus

aile: toveruussuhde

Çekçedružba , kamarádství , přátelství

společník doprovázející ženicha, nevěstu nebo družičku na svatbě

eş: mládenec, svědek

Rumenceamabilitate , amiciție, atitudine prietenoasă, camaraderie , prietenie (dişil) /a.ma.bi.liˈta.te/

kindness · courtesy · amiability

çekim: çoğul amabilități · tamlayan amabilități

köken: Borrowed from French amabilité, from Latin amabilitas. Equivalent to amabil + -itate.

Macarcabarátság , barátságosság , társaság /ˈbɒraːt͡ʃːaːɡ/

friendship

çekim: çoğul barátságok

köken: barát (“friend”) + -ság (noun-forming suffix)

aile: barátsági, barátságos, barátságtalan, barátságú, barátságkötés, fegyverbarátság, vendégbarátság, kutya-macska barátság

İbraniceיְדִידוּת, רֵעוּת

Latinceamīcitia, contubernium /kɔn.tʊˈbɛr.ni.ũː/

a squad of soldiers sharing a single tent, usually 6–8 men · attendance (in war) · attendance, accompanying (of teachers, friends, etc.)

çekim: çoğul contubernia · tamlayan contuberniī

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin taberna Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin contubernium From con- (“with, shared”) + taberna (“hut; tent”) + -ium.

Etimoloji

Sino-Korean word from 友情.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

우의