cleith
/clʲe(h)/
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "cleith" kelimesi Türkçe'de çomak, klüp, kulüp, seren anlamına gelir.
Çeviri
Genelçomak
Genelklüp
Genelkulüp
Genelseren
Çekim Tablosu
çoğulcleitheanna
tamlayancleithe
Tanım
•pole (long and slender object for construction or support) · cudgel (short heavy club with a rounded head) · wattle (construction of branches and twigs), stake (in wattling)
Diğer Dillerde
wickerwork · wattle
çekim: çoğul Flechtwerke · tamlayan Flechtwerkes
köken: From flechten + Werk.
Fransızcabâton, clayonnage, club, gourdin, vergue (eril) /ba.tɔ̃/
stick · baton (as a charge)
çekim: çoğul bâtons
eş: canne, bâtonnet, brique, plaque, club
köken: Inherited from Old French baston, probably from a Vulgar Latin bastōnem, itself a modification of Late Latin bastum, or possibly noun use of the verb *bastāre, from Ancient Greek βαστάζω (bastázō). Compare Italian bastone.
aile: à bâtons rompus, bâton de chaise, bâton de rouge, bâtonner, la carotte et le bâton, mettre des bâtons dans les roues, moyenne au bâton
walking stick, staff, cane · baton (in a marching band) · riband
çekim: çoğul bastones
eş: bordón, cachava, tranca, báculo, cetro, bastoncillo
köken: From Old French baston (“stick, truncheon”); related to modern French bâton, Italian bastone. Cognate with English baton.
aile: bastón de caramelo, bastón de mando, bastonada
Lo único que llevo encima es mi viejo y confiable bastón que ven aquí.
İtalyancabastone, canniccio, circolo, clava, club, graticcio (eril) /basˈto.ne/
stick, cane, staff, pole, rod · club · pole
çekim: çoğul bastoni
eş: clava, legno, mazza, randello, baguette, filone
köken: Possibly inherited from Vulgar Latin *bastōnem, itself a modification of Late Latin bastum, or possibly noun use of the verb *bastō, from Ancient Greek βαστάζω (bastázō). Compare French bâton.
aile: bastonare
Rusçaдуби́на, дуби́нка, клуб, па́лица, плетёный забо́р, плете́нь /kɫup/
cloud, puff (of smoke, etc.) · a dense swarm (of insects or other animals) · lump, ball
çekim: çoğul клубы́ · tamlayan клу́ба
eş: клубок
köken: Inherited from Old East Slavic клубъ (klubŭ), from Proto-Slavic *klǫbъ; cognate with Ukrainian клуб (klub), Czech kloub, Polish kłąb.
После́дние лучи́ заходя́щего со́лнца освети́ли клу́бы пы́ли, подня́вшиеся и́з-за бугра́.
Arapçaاَلنَّادِي, جَمْعِيَّة, نَادٍ, هِرَاوَة
Farsçaچماق, گوپال /ɡoː.ˈpaːl/
club, cudgel, mace
çekim: çoğul گوپالها
köken: Akin to the synonymous Northern Kurdish gopal, kopal, Armenian կոպալ (kopal), Udi кӏовал (ḳoval), Georgian კომბალი (ḳombali), კობალი (ḳobali), კობალა (ḳobala), Laz კოპალი (ǩop̌ali), Mingrelian კოპული (ḳoṗuli), Ossetian къобала (k’obala), къобола (k’obola), Pontic Greek κοπάλι (kopáli), Turkish gobal, gopbal, koppal, kobal, kubal, kopali, Romani kopal (“mallet; washerwoman's beetle”), probably…
Azericehörük, klub
plait braid, braided hair · garland · a braided rope used for grazing livestock
çekim: çoğul hörüklər · tamlayan hörüyün
köken: From hör- + -ük.
yoğun/nazik hörük
Türkmenceklub
Kırgızcaклуб
Uygurcaتاياق, كۇلۇب
Başkurtçaклуб, күҫәк, суҡмар /suq.ˈmɑr/
cudgel, a heavy club with a rounded head
çekim: çoğul суҡмарҙар · tamlayan суҡмарҙың
köken: Cognate with Chagatai چوقمار (çoqmar, “cudgel”); Karaim čokmar (“cudgel”), Kumyk чокъмар (çoqmar, “cudgel”), Kazakh шоқпар (şoqpar, “cudgel”), Southern Altai чокпор (čokpor, “cudgel”), Kyrgyz чокмор (cokmor, “cudgel”), Uzbek choʻqmor (“cudgel”), Khakas сохпар (soxpar, “stick, maul”).
Felemenkçeclub, knuppel, ra, vlechtwerk (eril) /klʏp/
club (an association of members joining together for some common purpose, especially sports or recreation) · club (an implement to hit the ball in certain ball games, such as golf) · nightclub
çekim: çoğul clubs
köken: Borrowed from English club. Doublet of klomp.
aile: boekenclub, clubhuis, clubnacht, damclub, golfclub, handbalclub, nachtclub, rugbyclub, schaakclub, seksclub
stick (cylindrical form of material) · walking stick · wand
çekim: çoğul bastões
köken: From Old Galician-Portuguese baston, from Late Latin bastum, from Ancient Greek βαστάζω (bastázō, “carry”). Doublet of batom.
πλέγμα από καλάμια, που χρησιμοποιείται για σκίαση ή ως διαχωριστικό
倶楽部: a club (association of members) · a member organization for socializing, playing and sports; or meeting place for them · extracurricular activities at a school
köken: From English club.
aile: インディアンクラブ, カントリークラブ, 記者クラブ, グリークラブ, サパークラブ, 社交クラブ, スポーツクラブ, ナイトクラブ, ファンクラブ, フィットネスクラブ
クラブのＫはマケドニアのアレクサンダー大王
a club (association) · a club (nightclub, jazz club, etc.)
çekim: çoğul klubbar · tamlayan klubbs
köken: Borrowed from English club.
aile: aeroklubb, aktiesparklubb, arrangörsklubb, atletklubb, bandyklubb, bastuklubb, bluesklubb, bokklubb, bollklubb, boxningsklubb
gå med i en klubb
fotbollsklubb
schackklubb
Lehçeklub, maczuga, pałka, plecionka, reja, stowarzyszenie (eril) /ˈklup/
club (association of members) · club (place of such an association) · club, nightclub (establishment that is open late at night)
çekim: çoğul kluby · tamlayan klubu
eş: organizacja, stowarzyszenie
köken: Etymology tree Proto-Germanic *klumpô Old Norse klubbabor. Middle English clubbe English clubder. Polish klub Internationalism; possibly borrowed from German Klub or French club, ultimately from English club. First attested in the 18th century. Compare Silesian klub.
aile: witam w klubie, aeroklub, automobilklub, klubista, klubistka, klubokawiarnia, klubowicz, klubowiczka, klubowiec
club (association of members) · nightclub, night club
çekim: çoğul клу́би · tamlayan клу́бу
club · nightclub
çekim: çoğul क्लबों
köken: Borrowed from English club.
club (often informal group of people, who meet more or less regularly around a common interest or hobby; sometimes associated as yhdistys)
çekim: çoğul kerhot · tamlayan kerhon
köken: Probably derived from keri (“circular edge, ring, circle”). Compare also Erzya кершамс (keršams, “to tie, bind; to entwine”).
aile: kerholainen, kertsi, 4H-kerho, aliupseerikerho, askartelukerho, elokuvakerho, golfkerho, henkilökuntakerho, herrainkerho, ihailijakerho
fascine (for making a corduroy road) · corduroy road (a road in swampy areas strengthened by bundles of wicker or sticks)
çekim: çoğul hati · tamlayan hati
köken: Inherited from Old Czech hat, from Proto-Slavic *gatь.
aile: hace, hatit
zátočiny řeky s břehem vyztuženým hatěmi
club, cudgel, cosh · hopelessly bad at something
çekim: çoğul bâte · tamlayan bâte
köken: Borrowed from Old Church Slavonic бътъ (bŭtŭ), from Proto-Slavic *bъtъ.
Dar Matei (contabilul) era bâtă la capitolul dragoste, nesimțitor ca un lemn cioplit în formă de statuie.
Cei din unitatea lui au hotărât să-l lase în baza de instrucție pentru că nu știe să tragă cu arma, e bâtă.
[…]a încercat să-l învețe limba bască pe cumnatul său. Au renunțat. Guille era bâtă la limbi străine.
uncivilized, jerk (stupid and/or rude, lacking culture)
çekim: karşılaştırma bunkóbb · üstünlük legbunkóbb
köken: Uncertain, perhaps from an onomatopoeia + -kó (diminutive suffix)
aile: bunkóság
İbraniceאַלָּה, חוּג, מוֹעֲדוֹן, נַבּוּט, סְקַרְיָה
Etimoloji
From Old Irish cleth (“housepost”), from Proto-Celtic *klitā (“pillar”), from Proto-Indo-European *ḱlitós (“inclined”). Compare Sanskrit श्रित (śritá, “attached”), Ancient Greek κλίτα (klíta, “cloister”, Hesychius), and Old English ġehlid (“fence”).
Kelime Ailesi
cleith ailpín
cleith mhullaigh
cleith pubaill
cleith sháite
cleith uachtair
cleithire
idir cleith agus ursain
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar