worldly
/ˈwɜː(ɹ)ldli/2 hece
C1 seviye
EN → TR
"worldly" kelimesinin Türkçesi: maddeci, dünyevilik, maddecilik., cismani, dünyevi. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmaddeci
Geneldünyevilik
Genelmaddecilik.
Genelcismani
Geneldünyevi
Genelcismani. worldly-minded dünyaperest
Genelözdekçi. worldly-wise pişkin. worldliness dünyaperestlik
Tanım
•very sophisticated especially because of surfeit; versed in the ways of the world
Diğer Dillerde
Almancaweltgewandt, weltlich, weltmännisch
Fransızcamondain
İspanyolcacosmopolita, de mucho mundo, mundanal, mundano, profano
İtalyancamondanamente, mondano
Rusçaбыва́лый, земно́й, мирско́й, о́пытный, све́тский, су́етный
Arapçaدُنْيَوِيّ
Yunancaκοσμικός, κοσμικώς
Korece세속적
İsveççemondän, världslig, världsvan
Hintçeभौमिक, लौकिक, सांसारिक
Fincekokenut, maailmanmiesmäinen, maallinen, mainen, sekulaarinen, varmakäytöksinen
Rumencelumesc
Macarcaanyagias, világi
İbraniceגשמי, חילוני
Norveççeverdensvant
Bulgarcaматериален, светски
Katalancamundà, terrè, terrenal
İrlandacadomhanda
Gürcüceამქვეყნიური, მიწიერი, საერო
Tagalogcamakamundo
Esperantomonda, monde
Makedoncaе́рбап, и́скусен, овозе́мски, све́товен, све́тски, спо́собен
Etimoloji
From Middle English worldly, worldliche, wordly (adverb), from Old English woroldlīċe, weoroldlīċe; equivalent to world + -ly (adverbial suffix).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
O mala çok düşkündür.
And is intractable in his love of worldly goods.
Doğrusu o, malı çok sever.
And is intractable in his love of worldly goods.
Dünya hayatıyle sevindiler.
Some people are very happy with the worldly life.
Yiyin ve birazcık nimetlenin.
(O you disbelievers)! Eat and enjoy yourselves (in this worldly life) for a little while.
Yiyin, azıcık zevkedin bakalım.
Eat and enjoy yourselves (in this worldly life) for a little while.
Doğrusu onlar suçlu kimselerdi.
The unjust among them indulged in worldly pleasures and so became guilty.
Gerçekten mala da pek düşkündür.
And is intractable in his love of worldly goods.
Ondaki mal hırsı pek şiddetlidir.
And is intractable in his love of worldly goods.
Onlar dünya hayatıyla şımardılar.
Some people are very happy with the worldly life.
Ve ardından gerçek yaşam başlayacak
This worldly life has an end
Onlar ise dünya hayatına sevindiler.
Some people are very happy with the worldly life.
Bu sadece geçilmesi gereken bir köprü
This beautiful worldly life has an end