vigil

/ˈvɪdʒəl/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"vigil" kelimesinin Türkçesi: uyanıklık, gece nöbet tutma, yortu arifesi, (çoğ.) akşam ve gece ibadetleri.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneluyanıklık
Genelgece nöbet tutma
Genelyortu arifesi
Genel(çoğ.) akşam ve gece ibadetleri.

Tanım

•a purposeful surveillance to guard or observe

Diğer Dillerde

Fransızcaveille, veillée
İspanyolcavigilia, víspera
İtalyancaveglia
Rusçaбде́ние, пикети́рование
Arapçaاِعْتِصامٌ
Felemenkçewaak, wake
Portekizcevigia, vigília
Japonca寝ずの番, 徹夜, 見張り, 警戒
Korece밤새움, 밤샘
İsveççevaka
Lehçeczuwanie
Ukraynacaбдіння, варта, неспання, пильнування, чування
Finceaatto, hiljainen mielenosoitus, vahti, valvojaiset, valvominen, vartio
Çekçebdění, hlídka, stráž, vigilie
Latincepervigilium
Bulgarcaдежурство
Slovakçabdenie
Katalancavetlla
Galiçyacavixilia
Galcegwylnos
İrlandacabigil, cathais
Arnavutçaprag
Gürcüceსიფხიზლე, ფხიზლობა
Tagalogcalamay
Esperantovigilo

Etimoloji

From Middle English vigile (“a devotional watching”), from Old French vigile, from Latin vigilia (“wakefulness, watch”), from vigil (“awake”), from Proto-Indo-European *weǵ- (“to be strong, lively, awake”). Doublet of Wigilia. See also wake and vigor, from the same root.

Kelime Ailesi

candlelight vigil
coma vigil
keep vigil

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Örnek Cümleler

Uyanık olun.
Be vigilant.
Anma törenleri
Vigils
Kanunsuz yollar
Vigilante application
Uyanık kalmakla.
Remain vigilant.
Çok tetikte olamazsın.
You can't be too vigilant.
Biz tetikte kalmalıyız.
We must remain vigilant.
Uyanık olmak zorundayız.
We have to be vigilant.
Sürekli nöbet tutmalıyız.
We must maintain a constant vigil.
Tom ve Mary uyanık olmalı.
Tom and Mary need to be vigilant.
Sen uyanık olmak zorundasın.
You have to be vigilant.
Son derece tedbirli olmalıyız.
We must be extremely vigilant.
Ben onlara kanunsuzlar demedim.
I didn't call them vigilantes.