twilight

/ˈtwaɪlaɪt/2 hece
B2 seviye
EN → TR
"twilight" kelimesinin Türkçesi: alacakaranlık, tan, alaca karanlık, başarının sönmesi, (mec.) yarı buçuk veya az bilgi. Twilight of the Gods İskandinav (mit.) tanrılarla devlerin birbirlerini mahvettikleri savaş. twilight sleep doğum ağrılarını azaltmada kullanılan hafif anestezi.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelalacakaranlık
Geneltan
Genelalaca karanlık
Genelbaşarının sönmesi
Genel(mec.) yarı buçuk veya az bilgi. Twilight of the Gods İskandinav (mit.) tanrılarla devlerin birbirlerini mahvettikleri savaş. twilight sleep doğum ağrılarını azaltmada kullanılan hafif anestezi.

Görsel

Dağ köyü sonbahar alacakaranlık manzarasıGezegen manzarası - evrenin alacakaranlık silüetiAy ışığında buğday silueti - alacakaranlıkGün batımı kırmızı gökyüzü manzarası - alacakaranlık

Tanım

•a condition of decline following successes
•lighted by or as if by twilight

Diğer Dillerde

İspanyolcacrepúsculo, penumbra
İtalyancacrepuscolo, penombra
Rusçaполумра́к, потёмки, су́мерки, су́мрак
Arapçaشَفَق
Azericetoran
Kazakçaқаракөлеңке
Portekizcelusco-fusco, meia-luz
İsveççegryning, skumrask, skymning, tveljus
Lehçepółmrok, półzmrok, zmierzch, zmrok
Ukraynacaпри́смерк, су́тінки
Hintçeगोधूलि, झुटपुटा, द्वाभा, धुंधलका, संध्या, साँझ
Çekçesoumrak, stmívání
İbraniceבֵּין הַשְּׁמָשׁוֹת, דִּימְדּוּמִים
Latincecrepusculum
Norveççetussmørke
Endonezcesenja kala
Bulgarcaдрезгавина́, здрач

Etimoloji

PIE word *dwóh₁ From Middle English twilight, twyelyghte, equivalent to twi- (“double, half-”) + light, literally ‘second light, half-light’. Cognate to Scots twa licht, twylicht, twielicht (“twilight”), Low German twilecht, twelecht (“twilight”), Dutch tweelicht (“twilight, dusk”), German Zwielicht (“twilight, dusk”). Compare Old English twēone lēoht (“twilight”).

Kelime Ailesi

twilight anesthesia
twilight birth
twilight industry
twilight language
Twilight of the Gods
twilight shift
twilight sleep
twilight years
twilight zone
twilightish
twilights
twilighty
twilit

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
dusk
evenfall
gloaming
nightfall
sundown
twilit
blue hour
half-light
mesopelagic

Örnek Cümleler

Şafak hakkı için!
I swear by the twilight
Şafağa, yemin ederim ki,
I swear by the twilight
Ben alacakaranlığı severim.
I love twilight.
Okyanustayız, alacakaranlık.
We're at the ocean. It's twilight.
Şimdi, yemin ederim o şafağa,
So indeed I call to witness the evening twilight,
Andolsun akşamın kızıllığına,
So indeed I call to witness the evening twilight,
"Twilight" dörtlemesini okudum.
I have read the Twilight tetralogy.
Hayır! Şafağa, yemin ederim ki,
So indeed I call to witness the evening twilight,
Yoo, şafak-vaktine yemin ederim,
So indeed I call to witness the evening twilight,
Yemin ederim akşamın kızıllığına,
I swear by the twilight
Alacakaranlık karanlıkla birleşti.
The twilight merged into darkness.
Bu bir alacakaranlıkta odadan çıktı.
This left the room in a twilight.