dusk (a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets)
çekim: çoğul Abenddämmerungen · tamlayan Abenddämmerungen
eş: Abenddämmer, Abenddämmern
zıt: Morgendämmerung, Morgenröte, Morgenrot, Morgenstunde, Sonnenaufgang, Tagesanbruch
köken: From Abend + Dämmerung.
twilight, dusk (time of day between sunset and darkness)
çekim: çoğul crépuscules
eş: fénoir
zıt: aube
köken: Inherited from Middle French crepuscule m, from Old French crepuscule m (first attested in the late 13th c.), borrowed from Latin crepusculum n.
aile: crépusculaire, crépuscule des dieux, crépusculin
twilight · dusk
çekim: çoğul crepúsculos
köken: Borrowed from Latin crepusculum (“twilight”).
twilight · dusk
çekim: çoğul crepuscoli
eş: luce del tramonto, tramonto, sera, vespro, barlume, accenno
köken: From Latin crepusculum.
aile: crepuscolare
twilight, dusk
çekim: tamlayan эңерҙең
köken: From Proto-Turkic *ïŋïr (“twilight”). Cognate with Tatar эңгер (eñger), Kazakh іңір (ıñır), ымырт (ymyrt), Kyrgyz иңир (iŋir), иңирт (iŋirt), Southern Altai эҥир (eŋir, “evening”) / эҥер (eŋer, “twilight”), Karachay-Balkar ингир (iñir, “evening”), Turkmen iňrik (“evening twilight”); Tuvan имир (imir), имиртиң (imirtiñ, “twilight”), Yakut им (im, “twilight”), Chuvash ӗнер (ĕner, “yesterday”), etc.
🔊 Эңерҙә һәм төндә туҡланыусы бик һаҡ ҡош.
twilight (light before rising, and after the setting, of the sun)
çekim: çoğul crepúsculos
köken: Borrowed from Latin crepusculum (“twilight”), from creper (“dusky, dark”).
dusk, evening twilight
köken: 땅 (ttang, “earth”) + 검 (geom, “to be black”) + -이 (-i, noun-deriving suffix).
dusk; twilight, evening twilight
köken: Borrowed from Sanskrit गोधूलि (godhūli).
dusk, nightfall, gloaming (evening twilight)
çekim: çoğul iltahämärät · tamlayan iltahämärän
köken: ilta + hämärä
dusk · twilight
çekim: çoğul amurguri · tamlayan amurgului
eş: înserare, crepuscul
zıt: răsărit, zori
köken: Compound of a (from Latin ad, "toward") and murg
aile: amurgi, amurgire, amurgit
İbranice 🔊 בֵּין הַשְּׁמָשׁוֹת
twilight, dusk · darkness · doubtful
çekim: çoğul crepuscula · tamlayan crepusculī
köken: Uncertain; possibly from *crepus, *crepes, or *crepos combined with the suffix -culus. One possibility holds that this originates in a Proto-Indo-European form *ksep, that became *ksep-os or *ksep-əs-, then *ksep-os before emerging as *crepus. This sound could be explained through the dissimilation of the initial *s or through a shift from *ks- to *kr-. Varro suggests the term derives from…
nightfall, twilight, dusk, gloaming
çekim: çoğul skumringer · tamlayan skumrings
zıt: dæmring
köken: From skumre + -ing.
sunset (period of time or light phenomenon) · westerly direction; west · end of something
çekim: çoğul saulė́lydžiai · tamlayan saulė́lydžio
zıt: saulėtekis
köken: From saulė (“sun”) + lydis (“inclination, slope, gradient”), which is related to leisti.
genitive singular of krēsls
çekim: çoğul krēslas · tamlayan krēslas
köken: A form of krēsls (“chair”) (q.v.).
aile: krēslains, krēslainība, pakrēsla, pakrēslis
🔊 vakara krēsla
🔊 iestājas krēsla
🔊 krēslas dzīvnieks
dusk; twilight after the setting of the Sun · A reddish glow or glare.
çekim: çoğul ehad · tamlayan ehade
eş: ehapuna
köken: From Proto-Finnic *ektä. Cognate with Finnish ehtä (“evening get-together”) (dialectal), Livvi ehty (“evening”), Ludian eht (“evening”) and Veps eht (“evening”). Possibly doublet of õhtu (from earlier *ëktago).
aile: ehaline, ehalkäik, ehalkäimine, ehakuma, ehapuna, ehataevas, ehatäht, ehavalge, ehavalgel, ehavalgus
🔊 purpurpunane eha
🔊 ehast roosatav kaldaliiv
🔊 töötab koidust ehani
twilight · nightfall
çekim: çoğul luscosfuscos
köken: From lusco ("winked", "one-eyed", but compare reluscar "to flash") + fusco (“dark”). Cognate with Portuguese lusco-fusco.
aile: entre lusco e fusco
evening, dusk, gloaming, nightfall, twilight
çekim: çoğul cyfnosau
zıt: cyfddydd, gwawr, toriad dydd
köken: From cyf- + nos (“night”).
dusk
çekim: çoğul მწუხრები · tamlayan მწუხრის
köken: From Old Georgian მწუხრი (mc̣uxri). Akin to წუხილი (c̣uxili), წუხვა (c̣uxva), etc.
dusk; twilight; sunset
köken: From dapit + hapon.