through

/θɹuː/1 hece
A1 seviye
EN → TR
↔ ters çevir
"through" kelimesinin Türkçesi: boyunca. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelboyunca

Görsel

Hamburg Limanından Elbe Nehri Boyunca Uzanan Endüstriyel Şehir ManzarasıAltın ışıkta ahşap çit boyunca tırmanan sabah sefası çiçekleriSabahın İlk Işıklarında Sisli Nehir Boyunca Yeşilin Huzur Veren ŞarkısıBüyülü kanal boyunca uzanan ışıl ışıl fantastik şehrin gece manzarası

Tanım

•(of a route or journey etc.) continuing without requiring stops or changes
•throughout the entire extent

Diğer Dillerde

Almancadurch
Fransızcaà travers, dans, par
İspanyolcaa través de, al través de, mediante, por, por intermedio de, por mediación de
Rusçaблагодаря́, за счёт, и́з-за, по, при по́мощи, сквозь
Arapçaبِوَاسِطَة, خِلَالَ, عَبْر, عَبْرَ, فِي
Farsçaاز طریق
Felemenkçedoor, doorheen
Yunancaμέσω
Japonca...を通って, ...を通り抜けて
Korece을 통하여, 통해
İsveççegenom, igenom
Lehçepoprzez, przez
Ukraynacaкрізь, пе́рез
Fincekautta, läpi
Çekçeskrz
Rumenceprin
Norveççegjennom, gjennom at, igjennom, ved at
Endonezcelewat, melalui
Vietnamcaqua, xuyên qua
Bulgarcabut see пре-, из, през, чрез
Slovenceskozi
Letoncacaur
Estoncakaudu, läbi

Kelime Ailesi

all-through school
bleed-through
blow a hole through
blow through
break through
breakthrough
bring through
burn through
button through
camel through the eye of a needle
cheek it through
clear through
click-through
click-through rate
clickthrough
come through
coming through
cook through

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
through and through
through with

Örnek Cümleler

- Geç.
Come through.
- Nerede?
Through here.
Kafese Düş
Fall-through Lattice
Oradan geç.
Go through.
Yetti artık.
I'm through.
Ateşi kesin!
Very smooth! Single shot through the engine block.
Bu aynı şey.
I'm hoping that I'll teach culture through these games.
- Oh, hello.
- I brought a movie to Burak. - It will go through inspection first.
Dürüst olun.
Enter the house through the main gate, and obey God.
Teklif geçti.
The proposal went through.
Sen bitirdin.
You're through.
Biz bitirdik.
We're through.

İlgili / Bileşik Terimler

Geneliçinden
Genelgeçmek
Genelyüzünden
Genelsayesinde
Geneltamamen
Genelatlatmak
Geneldayanmak
Genelsürmek
Genelher yerinde
Genelbir yandan öbür yana
Genelgeçirmek go. through gözden geçirmek
Genelyandan yana
Genelbaştan başa
Genelsonuna kadar
Geneldibine darı ekmek
Genelengelsiz (yol)
Genelsonuna kadar giden
Genelaktarmasız (tren)
Genelekspres. through and through baştan başa
Genelbütün bütün
Geneltamamen. through passage
Genelthrough ticket yolculuğun sonuna kadar geçen bilet. through retort (mad.) her iki ucu açılan imbik. all through the night. bütün gece boyunca. be through with bitirmiş olmak
Genelalâkayı tamamen kesmiş olmak. carry through başarmak. fall through boşa gitmek
Genelmuvaffak olmamak. get through bitirmek
Genelbir başından öbür başına
Genelbaşından sonuna kadar
Genelvasıtası ile
Genelher bir taraffından
Genelher tarafına
Genelher yerine