surpass
/sɚˈpæs/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"surpass" kelimesinin Türkçesi: âlâ, geçmek, fevkalade., (şiir) fevkalade. surpassingly hepsinden üstün surette, faik olmak. surpassing en üstün olan. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelâlâ
Genelgeçmek
Genelfevkalade.
Genel(şiir) fevkalade. surpassingly hepsinden üstün surette
Genelfaik olmak. surpassing en üstün olan
Genelbaskın çıkmak
Genelüstün olmak
Görsel
Tanım
•be greater in scope or size than some standard
Atasözü & Deyim
“Ala keçi her vakit püsküllü oğlak doğurmaz”
“Ala keçiyi gören içi dolu yağ sanır”
“Ah alan onmaz”
“Alacakla verecek (borç) ödenmez”
“Arı bal alacak çiçeği bilir”
Diğer Dillerde
Fransızcadépasser, excéder, surpasser
İspanyolcaaventajar, pasar, sobrepasar, superar
İtalyancasorpassare
Rusçaпревзойти́, превосходи́ть
Arapçaتَجَاوَزَ, فَاقَ
Azericeötmək
Felemenkçeoverstijgen, overtreffen
Portekizcesobrepassar, suplantar, ultrapassar
İsveççeöverskrida, överträffa
Ukraynacaпереве́ршити, переве́ршувати, переви́щити, переви́щувати
Finceylittää
Çekçepřekonat
Latincepraecellō, superō
Norveççeovertreffe
Bulgarcaнадвишавам, надминавам, надхвърлям
Esperantosuperi
Etimoloji
From Middle French surpasser (“to pass beyond”). By surface analysis, sur- + pass. Displaced native Old English oferstīgan (literally “to climb over”).
Örnek Cümleler
Hiçbir şey bunu geçemez.
Nothing can surpass this.
O her yönden rakiplerini geçer.
He surpasses his rivals in all ways.
Tom beklentilerin üzerine çıktı.
Tom has surpassed expectations.
O İngilizcede benden daha üstün.
She surpasses me in English.
Yıllık hacmi 50.000 tonu aşıyor.
Ultimately monthly requirements surpassed 50,000 tons.
Japonya ekonomik güçte Çin'i aşıyor.
Japan surpasses China in economic power.
Bu çocuk sınıfın geri kalanını geçti.
This boy surpasses the rest of the class.
Ve Allah sana şanlı bir zafer versin.
And help you with surpassing help.
2009 itibariyle bu sayı 1.200'ü aştı.
As of 2009, this number surpassed 1,200.
Ve sana şanlı bir zaferle yardım eder.
And help you with surpassing help.
Ondan yapmasını istediğim şeyi aştı. "
He surpassed what I asked him to do."
Ve sana şanlı bir zafer vermesi içindir.
And help you with surpassing help.