subordinate

4 hece
verb
C2 seviye
EN → TR
"subordinate" kelimesinin Türkçesi: ast, ikincil, tabi, küçük, itaat. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelast
Genelikincil
Geneltabi
Genelküçük
Genelitaat
Genelast
Genelast
Geneltabi kılmak. subordina'tion ikinci derecede veya planda olma
Genelboyun eğme.
Genelbağımlı kılmakverb
Geneltabi kılmakverb
Genelaşağı alt
Genel(gram.) bağlı
Genelikinci derecede memur. subordinate clause (gram.) bağımlı cümlecik.
Genelikinci dereceye koymak
Genelbirinin emri altına koymak

Görsel

Pastel tonlarda illüstratif stilde fırlayan roket ve astronot görseliDev Uzay Gemilerinin Gezegenleri Ve Yıldızları Aştığı Destansı Bir Kozmik Savaş AnıAster çiçekli sonbahar bahçesi - süslü doğaYüzeye Çarpan Dev Asteroit ve Arka Plandaki Gezegen: Kozmik Bir Felaket Anı

Tanım

•(of a clause) unable to stand alone syntactically as a complete sentence
•a word that is more specific than a given word
•make subordinate, dependent, or subservient

Atasözü & Deyim

“Astar bol olmayınca yüze gelmez”
“Az eli aşta gör, çok eli işte gör”

Diğer Dillerde

Rusçaподчинённый, подчиня́ть, прида́точный
Farsçaزیردست, فرودست
Azericetabe
Yunancaδευτερεύουσα, εξαρτημένος, υποτελής
Japonca付属する, 劣後する, 従属する, 部下, 配下
Korece경시하다, 낮춰 보다, 부차적, 부하, 얕보다, 업신여기다
Ukraynacaдругоря́дний, підле́глий, підпорядко́ваний, підря́дний
Rumencesubaltern, subordonat, subordonată
Macarcaalantas, alárendelt, beosztott
Latincesubiectus
Dancaunderordnet
Vietnamcathuộc cấp
Bulgarcaвторостепенен, зависим, низш, подчинен, подчинявам
Litvancapavaldinys, pavaldus
Katalancasubordinat
İrlandacafo-ordaigh, fo-ordaithe, íochtaránach
Esperantosubigi

Etimoloji

From Middle English subordinat, from Medieval Latin subōrdinātus, past participle of subōrdināre, from sub- + ōrdināre (“to order”).

Kelime Ailesi

insubordinated
nonsubordinate
nonsubordinated
nonsubordinating
resubordinate
subordinate clause
subordinate court
subordinate legislation
subordinate trait
subordinately
subordinateness
subordinatingly
subordinator
unsubordinate
unsubordinated

Örnek Cümleler

Alt organları
Subordinate bodies
Alt bus sayısı
Subordinate bus number
O sadece bir ast.
He's only a subordinate.
O sadece bir emir kulu.
He's only a subordinate.
Geriye 1 milyon TL kaldı.
And that $1 million will go to the subordinated debt.
Bu yasa tüm kadınları kapsar.
It subordinates all women.
Devlet medyası başkana bağlıdır.
State media are subordinate to the president.
Lütfi Elvan: "Çok üzüldük gerçekten.
He said, "We remain subordinated.
Ebû Sûfyân'nın hânımlarından birisidir.
Ise (イセ, Ise) One of Hiei's subordinates.
Yardımcı kuşlar da bu sesi çıkarabilir.
The subordinate helpers and feeders may also make this sound.
Ayrıca, 8 tali belediyeden oluşmaktadır.
Furthermore, it consists of 8 subordinated municipalities.
Astları ona şiddetle sadıktı.[1]:128-131
His subordinates were fiercely loyal to him.[1]: 128–131

İlgili / Bileşik Terimler

Genelyan cümle
Genelyan tümce