업신여기다
/ˈɘ(ː)pɕ͈inɲʌ̹ɡida̠/
KORECE → TR
Korece "업신여기다" kelimesi Türkçe'de niteleyen anlamına gelir.
Çeviri
Genelniteleyen
Çekim Tablosu
geçmiş업신여겼다
Tanım
•to look down on; to despise; to belittle; to disdain; to slight; to treat with contempt
Diğer Dillerde
İspanyolcasubordinar, supeditar /suboɾdiˈnaɾ/
to subordinate
çekim: geçmiş subordiné · ortaç subordinado · şimdiki subordina
köken: Borrowed from Medieval Latin subōrdināre, from Latin sub- + ōrdinō (“to sort, to order”).
Rusçaприда́точный
Felemenkçeondergeschikt /ˌɔn.dər.ɣəˈsxɪkt/
subordinate
çekim: karşılaştırma ondergeschikter · üstünlük ondergeschiktst
eş: onderdanig, subaltern
köken: From onder- + geschikt, calque of Latin subordinātus.
aile: ondergeschikte, ondergeschiktheid, onderschikken
Portekizcesubmeter, subordinado, subordinar, sujeitar /su.bi.meˈte(ʁ)/
to submit · to subjugate
çekim: geçmiş submeti · ortaç submetido · şimdiki submete
köken: Probably a semi-learned term derived from Latin submittere.
Yunancaδευτερεύουσα, εξαρτημένος
dependent (relying upon)
İsveççeunderordnad
past participle of underordna
Chefen har makt över sina underordnade
vara av underordnad betydelse
Ukraynacaпідря́дний
Fincealisteinen, väheksyä /ˈɑlistei̯nen/
subordinate · subaltern
köken: alistaa + -inen
aile: alisteisuus
Bulgarcaподчинен
İrlandacafo-ordaigh, fo-ordaithe
subordinate
çekim: geçmiş fo-ordaithe · ortaç fo-ordaithe · şimdiki fo-ordaíonn sé
köken: From fo- (“sub-”) + ordaigh (“put in order”, verb).
miwhakahāwini
nrfs'gondaithe
shzávisan, за́висан
Etimoloji
First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean 업시너기다 (Yale: epsinekita). Equivalent to a univerbation of 없이 (eopsi, “lacking”) + 여기다 (yeogida, “to consider as”).