Sözlük
/sleeve
sleeve
"sleeve" kelimesinin Türkçesi: yen, elbise kolu, (mak.) gömlek, kol tertibatı, kol takmak. have a card up one' sleeve icabında kullanılmak üzere gizli veya bir kenarda hazır kozu olmak. roll up one' sleeves kollarını sıvamak. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelyen
Genelelbise kolu
Genel(mak.) gömlek
Genelkol tertibatı
Genelkol takmak. have a card up one' sleeve icabında kullanılmak üzere gizli veya bir kenarda hazır kozu olmak. roll up one' sleeves kollarını sıvamak
Genelbir işe girişmek. wear one' heart on one' sleeve (bak.) heart sleeved kollu. sleeve'less kolsuz.
Görsel
Tanım
•small case into which an object fits
Atasözü & Deyim
“Acele ile yürüyen yolda kalır”
“Akla gelmeyen başa gelir”
“Allah çam isteyene çam, mum isteyene mum verir”
“Aman diyene kılıç kalkmaz”
“Aza kanaat etmeyen çoğu hiç bulamaz”
Diğer Dillerde
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Tom kolunu sıvadı.
Tom rolled up his sleeve.
Gömleğimi çekmeyin.
Don't pull my sleeve.
Tom kolları sıvadı.
Tom rolled up his sleeves.
Tom açık kalplidir.
Tom wears his heart on his sleeve.
Onun kolunu tuttum.
I held his sleeve.
Kollarınızı sıvayın.
Roll up your sleeves.
O, kollarını sıvadı.
He rolled up his sleeves.
Kolunu sıva, lütfen.
Roll up your sleeve, please.
Kolumda bir kart var.
I have a card up my sleeve.
O, onu kolundan tuttu.
He held her by the sleeve.
Kısa kollu giymeliydim.
I should've worn short sleeves.
Tom'un içi dışı birdir.
Tom wears his heart on his sleeve.
İlgili Sorular
MSN Messenger’da yeni e-posta var ama uygulama hâlâ gelen kutusunu 0 olarak gösteriyor; bu nasıl düzeltilebilir?
Panasonic UJ-840 DVD/RW sürücüsünü Toshiba M35X‑S112 bilgisayarıma taktım fakat CD gelmedi ve sürücünün çalışması için driver lazım. XP'de tanımıyor, yeni donanım ekleme denedim ama işe yaramadı. Sorunumun nedeni ne olabilir ve nasıl çözebilirim?
Kellik problemi yaşıyorum, saçların yeniden uzamasını nasıl sağlayabilirim?
"Bush'u Tekrar Yenmek"; Bu ifade Demokrat Parti'nin bir propaganda taktiği mi yoksa gerçek bir eleştiri mi?
Ünlü birinin çocuğu için yeni bir kimlik oluşturulup, o kimlikle bir başkası taklit yapabilir mi?